Update ResponseStrings.ja-JP.resx (POEditor.com)

This commit is contained in:
Master Kwoth 2017-03-03 02:26:36 +01:00
parent 349645c019
commit 71c06f6020

View File

@ -130,7 +130,7 @@
</value> </value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_base_destroyed" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_base_destroyed" xml:space="preserve">
<value>{1}との戦争中の整数{0}を破壊しました</value> <value>{1}との戦いで基地#{0}を**破壊**しました</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_base_unclaimed" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_base_unclaimed" xml:space="preserve">
<value></value> <value></value>
@ -145,79 +145,99 @@
<value></value> <value></value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_enemy" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_enemy" xml:space="preserve">
<value></value> <value>敵
</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_info_about_war" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_info_about_war" xml:space="preserve">
<value></value> <value>{0} との戦争に関する情報</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_invalid_base_number" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_invalid_base_number" xml:space="preserve">
<value></value> <value>無効な城の番号
</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_invalid_size" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_invalid_size" xml:space="preserve">
<value></value> <value>有効な戦争サイズではありません。
</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_list_active_wars" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_list_active_wars" xml:space="preserve">
<value></value> <value>アクティブな戦争を一覧表示する。
</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_not_claimed" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_not_claimed" xml:space="preserve">
<value></value> <value>請求されていない
</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_not_partic" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_not_partic" xml:space="preserve">
<value></value> <value>あなたはこの戦争の参加者ではありません。
</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_not_partic_or_destroyed" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_not_partic_or_destroyed" xml:space="preserve">
<value></value> <value>@{0}
あなたはその戦争に参加していないか、その基地はすでに破壊されています。</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_no_active_wars" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_no_active_wars" xml:space="preserve">
<value></value> <value>活動的な戦争はない</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_size" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_size" xml:space="preserve">
<value>サイズ</value> <value>サイズ</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_war_already_started" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_war_already_started" xml:space="preserve">
<value></value> <value>戦争の戦い{0}は既に始まった。
</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_war_created" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_war_created" xml:space="preserve">
<value></value> <value>戦争{0}が作成されました。
</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_war_ended" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_war_ended" xml:space="preserve">
<value></value> <value>{0}に対する戦争は終わった。
</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_war_not_exist" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_war_not_exist" xml:space="preserve">
<value></value> <value>その戦争は存在しない。
</value>
</data> </data>
<data name="clashofclans_war_started" xml:space="preserve"> <data name="clashofclans_war_started" xml:space="preserve">
<value></value> <value>戦争{0}が始まった!
</value>
</data> </data>
<data name="customreactions_all_stats_cleared" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_all_stats_cleared" xml:space="preserve">
<value></value> <value>すべてのカスタム反応がクリアされました。
</value>
</data> </data>
<data name="customreactions_deleted" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_deleted" xml:space="preserve">
<value></value> <value>カスタム反応が削除されました。
</value>
</data> </data>
<data name="customreactions_insuff_perms" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_insuff_perms" xml:space="preserve">
<value></value> <value></value>
</data> </data>
<data name="customreactions_list_all" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_list_all" xml:space="preserve">
<value></value> <value>すべてのカスタム反応をリストします。
</value>
</data> </data>
<data name="customreactions_name" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_name" xml:space="preserve">
<value></value> <value>カスタム反応。
</value>
</data> </data>
<data name="customreactions_new_cust_react" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_new_cust_react" xml:space="preserve">
<value></value> <value>新しいカスタム反応。
</value>
</data> </data>
<data name="customreactions_no_found" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_no_found" xml:space="preserve">
<value></value> <value>カスタム反応が見つかりませんでした。
</value>
</data> </data>
<data name="customreactions_no_found_id" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_no_found_id" xml:space="preserve">
<value></value> <value>その識別情報でカスタム反応が見つかりませんでした。
</value>
</data> </data>
<data name="customreactions_response" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_response" xml:space="preserve">
<value>反応</value> <value>反応</value>
</data> </data>
<data name="customreactions_stats" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_stats" xml:space="preserve">
<value></value> <value>カスタム反応の統計
</value>
</data> </data>
<data name="customreactions_stats_cleared" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_stats_cleared" xml:space="preserve">
<value></value> <value></value>
@ -226,13 +246,14 @@
<value></value> <value></value>
</data> </data>
<data name="customreactions_trigger" xml:space="preserve"> <data name="customreactions_trigger" xml:space="preserve">
<value>トリガー</value> <value>引き金</value>
</data> </data>
<data name="nsfw_autohentai_stopped" xml:space="preserve"> <data name="nsfw_autohentai_stopped" xml:space="preserve">
<value></value> <value></value>
</data> </data>
<data name="nsfw_not_found" xml:space="preserve"> <data name="nsfw_not_found" xml:space="preserve">
<value></value> <value>結果が見つかりません
</value>
</data> </data>
<data name="pokemon_already_fainted" xml:space="preserve"> <data name="pokemon_already_fainted" xml:space="preserve">
<value></value> <value></value>
@ -317,7 +338,7 @@
<value></value> <value></value>
</data> </data>
<data name="administration_banned_pl" xml:space="preserve"> <data name="administration_banned_pl" xml:space="preserve">
<value></value> <value>亡命</value>
<comment>PLURAL</comment> <comment>PLURAL</comment>
</data> </data>
<data name="administration_banned_user" xml:space="preserve"> <data name="administration_banned_user" xml:space="preserve">
@ -534,12 +555,12 @@
<value></value> <value></value>
</data> </data>
<data name="administration_muted_pl" xml:space="preserve"> <data name="administration_muted_pl" xml:space="preserve">
<value>ミュート</value> <value>ミュート</value>
<comment>PLURAL (users have been muted) <comment>PLURAL (users have been muted)
Fuzzy</comment> Fuzzy</comment>
</data> </data>
<data name="administration_muted_sn" xml:space="preserve"> <data name="administration_muted_sn" xml:space="preserve">
<value>ミュート</value> <value>ミュート</value>
<comment>singular &quot;User muted.&quot;</comment> <comment>singular &quot;User muted.&quot;</comment>
</data> </data>
<data name="administration_mute_error" xml:space="preserve"> <data name="administration_mute_error" xml:space="preserve">
@ -633,7 +654,7 @@ Fuzzy</comment>
<value></value> <value></value>
</data> </data>
<data name="administration_renrole" xml:space="preserve"> <data name="administration_renrole" xml:space="preserve">
<value></value> <value>役割名を変更しました</value>
</data> </data>
<data name="administration_renrole_err" xml:space="preserve"> <data name="administration_renrole_err" xml:space="preserve">
<value></value> <value></value>
@ -773,7 +794,8 @@ Fuzzy</comment>
<value></value> <value></value>
</data> </data>
<data name="administration_users" xml:space="preserve"> <data name="administration_users" xml:space="preserve">
<value></value> <value>ユーザーズ</value>
<comment>Fuzzy</comment>
</data> </data>
<data name="administration_user_banned" xml:space="preserve"> <data name="administration_user_banned" xml:space="preserve">
<value></value> <value></value>