diff --git a/src/NadekoBot/Resources/ResponseStrings.it-IT.resx b/src/NadekoBot/Resources/ResponseStrings.it-IT.resx
index 5247c7a6..b675d6a7 100644
--- a/src/NadekoBot/Resources/ResponseStrings.it-IT.resx
+++ b/src/NadekoBot/Resources/ResponseStrings.it-IT.resx
@@ -751,11 +751,9 @@ Fuzzy
Modalità lenta disattivata
- Fuzzy
Modalità lenta attivata
- Fuzzy
Ammonizione (Espulso)
@@ -883,7 +881,8 @@ Motivo : {1}
Errore durante il trasferimento, guarda la console del bot per più informazioni.
-
+ Aggiornamenti sulla presenza
+ Fuzzy
Utente ammonito
@@ -935,7 +934,7 @@ Motivo : {1}
Classifica
-
+ Premiati con {0} {1} utenti con il ruolo {2}.
Non puoi puntare più di {0}
@@ -1431,7 +1430,8 @@ Fuzzy
Canzone iniziata
-
+ `#{0}` - **{1}** da *{2}* ({3} canzoni)
+ Fuzzy
Pagina {0} della playlist salvata
@@ -1614,7 +1614,8 @@ Fuzzy
Pagina dei comandi {0}
-
+ Attualmente i permessi del ruolo sono {0}.
+ Fuzzy
Gli utenti ora devono avere il ruolo di {0} per modificare i permessi.
@@ -1716,7 +1717,6 @@ Fuzzy
Rango competitivo
- Fuzzy
Competitive Vinte.
@@ -1777,7 +1777,8 @@ Fuzzy
Fallito a trovare questo film.
-
+ Fonte o lingua non valida.
+ Fuzzy
Scherzo non caricato.
@@ -1965,9 +1966,10 @@ Fuzzy
Entrato
-
+ `{0}.` {1} [{2:F2}/s] - {3} totali
/s and total need to be localized to fit the context -
-`1.`
+`1.`
+Fuzzy
Pagina attivitá #{0}
@@ -2009,10 +2011,12 @@ Fuzzy
Creato a
-
+ Entrato nel canale tra server.
+ Fuzzy
-
+ Uscito dal canale tra server.
+ Fuzzy
Questo é il tuo token CSC
@@ -2193,7 +2197,8 @@ ID del proprietario: {2}
Fuzzy
-
+ Il frammento **#{0}** é nello stato {1} con {2} server
+ Fuzzy
**Nome:** {0} **Link:** {1}
@@ -2407,19 +2412,15 @@ ID del proprietario: {2}
La modalitá lenta ignorerá il ruolo {0}.
- Fuzzy
La modalitá lenta non ignorerá piú il ruolo {0}.
- Fuzzy
La modalitá lenta ignorerá l'utente {0}.
- Fuzzy
La modalitá lenta non ignorerá piú l'utente {0}.
- Fuzzy
Errore nella richiesta dei premi per le seguenti ragioni:
@@ -2444,8 +2445,7 @@ ID del proprietario: {2}
Fuzzy
- Devi aspettae un po' di ore dopo aver fatto la tua donazione, se non lo hai fatto, prova di nuovo piú tardi
- Fuzzy
+ Devi aspettare un po' di ore dopo aver donato, se non lo hai fatto, prova di nuovo piú tardi.
Aspetta un po' di tempo