From dba0dbffaf0ba9e7732ffdde432579f63731a387 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Master Kwoth Date: Sat, 28 Oct 2017 11:49:23 +0200 Subject: [PATCH] Update ResponseStrings.da-DK.json (POEditor.com) --- .../_strings/ResponseStrings.da-DK.json | 568 ++++++++++-------- 1 file changed, 316 insertions(+), 252 deletions(-) diff --git a/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.da-DK.json b/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.da-DK.json index 0f556069..2bf18fcf 100644 --- a/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.da-DK.json +++ b/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.da-DK.json @@ -1,146 +1,123 @@ { - "clashofclans_base_already_claimed": "Denne base er enten blevet ødelagt, eller der en anden, som allerede har gjort krav på den.", - "clashofclans_base_already_destroyed": "Denne base er allerede ødelagt.", - "clashofclans_base_already_unclaimed": "Der er ikke blevet gjort krav på denne base.", - "clashofclans_base_destroyed": "**ØDELAGT** base #{0} i en krig mod {1}", - "clashofclans_base_unclaimed": "{0} har **OPGIVET DERES KRAV PÅ** base#{1} i krig i mod {2}", - "clashofclans_claimed_base": "{0} har gjort krav på base #{1} i en krig mod {2}", - "clashofclans_claimed_other": "@{0} Du har allerede gjort krav på base #{1}. du kan ikke gøre krav på en ny en.", - "clashofclans_claim_expired": "Kravet fra @{0} på basen i krigen mod {1} er udløbet.", - "clashofclans_enemy": "Modstander", - "clashofclans_info_about_war": "Information omkring krigen mod {0}", - "clashofclans_invalid_base_number": "Ugyldigt base nummer.", - "clashofclans_invalid_size": "Ugyldig krigsstørrelse.", - "clashofclans_list_active_wars": "Liste af aktive krige.", - "clashofclans_not_claimed": "Intet krav", - "clashofclans_not_partic": "Du er ikke med i denne krig.", - "clashofclans_not_partic_or_destroyed": "@{0} Du er enten ikke med i krigen, eller basen er allerede ødelagt.", - "clashofclans_no_active_wars": "Ingen aktive krige.", - "clashofclans_size": "Størrelse", - "clashofclans_war_already_started": "Krig mod {0} er allerede begyndt.", - "clashofclans_war_created": "Krig mod {0} oprettet.", - "clashofclans_war_ended": "Krig mod {0} sluttet.", - "clashofclans_war_not_exist": "Denne krig eksisterer ikke.", - "clashofclans_war_started": "Krigen mod {0} er startet!", - "customreactions_all_stats_cleared": "Alle statistikerne på brugerdefinerede reaktioner er blevet nulstillet.", + "customreactions_all_stats_cleared": "Alle brugerdefinerede reaktionsstatistikker er blevet nulstillet.", "customreactions_deleted": "Brugerdefineret reaktion slettet.", - "customreactions_insuff_perms": "Ikke nogle rettigheder. Kræver Bot ejerskab for globale bruger lavede reaktioner, og Administrator for server reaktioner.", + "customreactions_insuff_perms": "Utilstrækkelige rettigheder. Kræver Bot ejerskab for globale brugerdefinerede reaktioner, og Administrator for server brugerdefinerede reaktioner.", "customreactions_list_all": "Liste på alle brugerdefinerede reaktioner.", "customreactions_name": "Brugerdefinerede reaktioner", "customreactions_new_cust_react": "Ny brugerdefineret reaktion", "customreactions_no_found": "Ingen brugedefineret reaktion blev fundet.", "customreactions_no_found_id": "Ingen brugerdefineret reaktion blev fundet med dette id.", "customreactions_response": "Svar", - "customreactions_stats": "Bruger lavet reaktion statistik.", - "customreactions_stats_cleared": "statistik nulstillet for {0} bruger lavet reaktion.", - "customreactions_stats_not_found": "Ingen statistik for den udløser blev fundet, har ikke udført nogen handling.", + "customreactions_stats": "Brugerlavet reaktion statistikker", + "customreactions_stats_cleared": "Statistik nulstillet for {0} brugerlavet reaktion.", + "customreactions_stats_not_found": "Ingen statistik for denne udløser blev fundet, ingen handling udført.", "customreactions_trigger": "Udløser", - "nsfw_autohentai_stopped": "AutoHentai stoppet.", + "nsfw_autohentai_stopped": "Autohentai stoppet.", "nsfw_not_found": "Ingen resultater fundet.", "pokemon_already_fainted": "{0} er allerede besvimet.", "pokemon_already_full": "{0} har allerede fuld HP.", - "pokemon_already_that_type": "Du er allerede typen {0}", - "pokemon_attack": "Brugte {0}{1} i mod {2}{3} for {4} skade.", + "pokemon_already_that_type": "Din type er allerede {0}", + "pokemon_attack": "brugte {0}{1} imod {2}{3} for {4} skade.", "pokemon_cant_attack_again": "Du kan ikke angribe igen uden et hævnangreb!", "pokemon_cant_attack_yourself": "Du kan ikke angribe dig selv.", "pokemon_fainted": "{0} besvimede!", - "pokemon_healed": "Kurerede {0} med en {1}", + "pokemon_healed": "helede {0} med en {1}", "pokemon_hp_remaining": "{0} har {1} HP tilbage.", - "pokemon_invalid_move": "Du kan ikke bruge {0}. Skriv '{1}ml' for at se en liste af angreb du kan lave.", + "pokemon_invalid_move": "Du kan ikke bruge {0}. Skriv '{1}ml' for at se en liste af træk du kan bruge.", "pokemon_moves": "Angrebsliste for {0} typen.", "pokemon_not_effective": "Det er ikke effektivt.", - "pokemon_no_currency": "Du er ikke nok {0}", - "pokemon_revive_other": "Genoplivede {0} med en {1}", + "pokemon_no_currency": "Du har ikke nok {0}", + "pokemon_revive_other": "genoplivede {0} med en {1}", "pokemon_revive_yourself": "Du genoplivede dig selv med en {0}", "pokemon_settype_success": "Din type er blevet skiftet til {0} for en {1}", "pokemon_somewhat_effective": "Det er nogenlunde effektivt.", "pokemon_super_effective": "Det er super effektivt!", - "pokemon_too_many_moves": "Du brugte for mange angreb efter hinanden, så du kan ikke bevæge dig!", - "pokemon_type_of_user": "typen af {0} er {1}", + "pokemon_too_many_moves": "Du brugte for mange træk efter hinanden, så du kan ikke bevæge dig!", + "pokemon_type_of_user": "{0}s type er {1}", "pokemon_user_not_found": "Bruger blev ikke fundet.", "pokemon_you_fainted": "Du besvimede, så du kan ikke bevæge dig!", - "administration_aar_disabled": "**Automatisk angiv rolle** ved en ny bruger forbinder er nu **Slået fra**.", - "administration_aar_enabled": "**Automatisk angiv rolle** ved en ny bruger forbinder er nu **Slået til**. ", + "administration_aar_disabled": "**Automatisk angiv rolle** ved en ny bruger forbinder er nu **slået fra**.", + "administration_aar_enabled": "**Automatisk angiv rolle** ved en ny bruger forbinder er nu **slået til**.", "administration_attachments": "Bilag", - "administration_avatar_changed": "Avatar skiftet", - "administration_bandm": "Du er blevet bandlyst fra {0} serveren. På grund af: {1}", + "administration_avatar_changed": "Avatar Skiftet", + "administration_bandm": "Du er blevet bandlyst fra {0} serveren. \nBegrundelse: {1}", "administration_banned_pl": "bandlyst", - "administration_banned_user": "Bruger bandlyst", - "administration_bot_name": "Bot navn skiftet til {0}", - "administration_bot_status": "Bot status skiftet til {0}", - "administration_byedel_off": "Automatisk sletning af farvel beskeder er slået fra.", - "administration_byedel_on": "Farvel beskeder vil blive slettet efter {0} sekunder.", - "administration_byemsg_cur": "Nuværende farvel besked: {0}", - "administration_byemsg_enable": "Slå farvel beskeder til ved at skrive {0}", - "administration_byemsg_new": "Ny farvel besked indstillet.", - "administration_bye_off": "Farvel meddelelse slået fra.", - "administration_bye_on": "Farvel meddelelse er slået til på denne kanal.", + "administration_banned_user": "Bruger Bandlyst", + "administration_bot_name": "Bots navn skiftet til {0}", + "administration_bot_status": "Botstatus skiftet til {0}", + "administration_byedel_off": "Automatisk sletning af farvelbeskeder er slået fra.", + "administration_byedel_on": "Farvelbeskeder vil blive slettet efter {0} sekunder.", + "administration_byemsg_cur": "Nuværende farvelbesked: {0}", + "administration_byemsg_enable": "Slå farvelbeskeder til ved at skrive {0}", + "administration_byemsg_new": "Ny farvelbesked sat.", + "administration_bye_off": "Farvelmeddelelse slået fra.", + "administration_bye_on": "Farvelmeddelelser er slået til på denne kanal.", "administration_ch_name_change": "Kanalnavn skiftet", - "administration_ch_old_name": "Gamle navn", - "administration_ch_topic_change": "Kanal emne skiftet", - "administration_cleaned_up": "Ryddet op.", + "administration_ch_old_name": "Gammelt navn", + "administration_ch_topic_change": "Kanalemne Skiftet", + "administration_cleaned_up": "Ryddede op.", "administration_content": "Indhold", - "administration_cr": "sucessrigt lavet en ny rolle {0}", - "administration_createtextchan": "Tekst kanal {0} oprettet.", - "administration_createvoich": "Stemme kanal {0} oprettet", - "administration_deafen": "Døvet lykkedes", - "administration_deleted_server": "Slettet server {0}", - "administration_delmsg_off": "Soppet automatisk sletning af vellykkede kommandoer påkaldelse.", - "administration_delmsg_on": "Sletter nu automatisk vellykkede påkaldelses kommandoer.", - "administration_deltextchan": "Tekst kanal {0} slettet.", + "administration_cr": "Oprettede den nye rolle {0} med succes.", + "administration_createtextchan": "Tekstkanal {0} oprettet.", + "administration_createvoich": "Stemmekanal {0} oprettet.", + "administration_deafen": "Gør Døv lykkedes.", + "administration_deleted_server": "Slettede server {0}", + "administration_delmsg_off": "Stoppede automatisk sletning af vellykkede kommando-påkaldelser.", + "administration_delmsg_on": "Sletter nu automatisk vellykkede kommando-påkaldelser.", + "administration_deltextchan": "Tekstkanal {0} blev slettet.", "administration_delvoich": "Stemmekanalen {0} blev slettet", - "administration_dm_from": "Privat besked fra ", - "administration_donadd": "", - "administration_donators": "Tak til dem som er listet nedenfor fordi i gjorde dette projekt kunne blive lavet!", - "administration_fwall_start": "Jeg vil videresende alle pirvatbeskeder til alle ejere.", - "administration_fwall_stop": "Jeg vil kun videresende privatbeskeder til den første ejer.", - "administration_fwdm_start": "Jeg vil videresende fra nu af.", - "administration_fwdm_stop": "Jeg vil stoppe med at viderersende fra nu af.", - "administration_greetdel_off": "Automatisk sletning af velkomst beskeder er blevet slået fra", - "administration_greetdel_on": "Velkomst beskeder vil blive slettet efter {0} sekunder", - "administration_greetdmmsg_cur": "Nuværende DB velkommen besked: {0}", - "administration_greetdmmsg_enable": "Slå velkomst beskeder i privat besked til ved at skrive {0}", - "administration_greetdmmsg_new": "Ny velkomst besked i privat besked slået til", - "administration_greetdm_off": "Velkomst beskeder i privat besked slået fra", - "administration_greetdm_on": "Velkomst besked i privat besked slået til", - "administration_greetmsg_cur": "Nuværende velkomst besked: {0}", - "administration_greetmsg_enable": "Slå velkomst beskeder til ved at skrive {0}", - "administration_greetmsg_new": "Ny velkomst besked sat", - "administration_greet_off": "Velkomst beskeder slået fra", - "administration_greet_on": "Velkomst beskeder slået til i denne kanal", - "administration_hierarchy": "Du kan ikke bruge denne kommando på brugere der har en rolle, der er højere eller lige med din egen", - "administration_images_loaded": "Billederne blev indlæst på {0} sekunder", - "administration_invalid_format": "Forkert input format", + "administration_dm_from": "DM fra", + "administration_donadd": "Tilføjede ny donor. Sammenlagt doneret mængde fra denne bruger: {0} 👑", + "administration_donators": "Tak til dem listet nedenfor, fordi I gjorde dette projekt muligt!", + "administration_fwall_start": "Jeg vil videresende DM'er til alle ejere.", + "administration_fwall_stop": "Jeg vil kun videresende DM'er til den første ejer.", + "administration_fwdm_start": "Jeg vil videresende DM'er fra nu af.", + "administration_fwdm_stop": "Jeg vil stoppe med at videresende DM'er fra nu af.", + "administration_greetdel_off": "Automatisk sletning af velkomstbeskeder er blevet slået fra.", + "administration_greetdel_on": "Velkomstbeskeder vil blive slettet efter {0} sekunder", + "administration_greetdmmsg_cur": "Nuværende DM velkomstbesked: {0}", + "administration_greetdmmsg_enable": "Slå velkomstbeskeder i DM til, ved at skrive {0}", + "administration_greetdmmsg_new": "Ny velkomstbesked i DM indstillet.", + "administration_greetdm_off": "Velkomstmeddelelser i DM slået fra.", + "administration_greetdm_on": "Velkomstmeddelelser i DM slået til.", + "administration_greetmsg_cur": "Nuværende velkomstbesked: {0}", + "administration_greetmsg_enable": "Slå velkomstbeskeder til ved at skrive {0}", + "administration_greetmsg_new": "Ny velkomstbesked sat.", + "administration_greet_off": "Velkomstmeddelelser slået fra.", + "administration_greet_on": "Velkomstmeddelelser slået til i denne kanal.", + "administration_hierarchy": "Du kan ikke bruge denne kommando på brugere der har en rolle der er højere end eller lige med din egen i rolle-hierakiet.", + "administration_images_loaded": "Billederne blev indlæst efter {0} sekunder", + "administration_invalid_format": "Ugyldigt input format", "administration_invalid_params": "Forkerte parametre", - "administration_joined": "{0} har sluttede sig til {1} ", + "administration_joined": "{0} har sluttet sig til {1}", "administration_kickdm": "Du er blevet fjernet fra følgende server: {0}\nBegrundelse: {1}", - "administration_kicked_user": "Brugeren blev fjernet", + "administration_kicked_user": "Bruger blev fjernet", "administration_lang_list": "Liste af sprog", - "administration_lang_set": "Din servers sprog er nu {0} - {1}", - "administration_lang_set_bot": "Bottens normale sprog er nu {0} - {1}", - "administration_lang_set_bot_show": "Bottens sprog er {0} - {1}", - "administration_lang_set_fail": "Fejlede sprog ændring. Tjek denne kommandos hjælp", - "administration_lang_set_show": "Denne servers sprog er sat til {0} - {1}", + "administration_lang_set": "Din servers lokalitet er nu {0} - {1}", + "administration_lang_set_bot": "Bottens standardlokalitet er nu {0} - {1}", + "administration_lang_set_bot_show": "Bottens sprog er sat til at være {0} - {1}", + "administration_lang_set_fail": "Fejlede sprogændring. Tjek denne kommandos hjælp.", + "administration_lang_set_show": "Denne servers sprog er sat til at være {0} - {1}", "administration_left": "{0} har forladt {1}", "administration_left_server": "Forlod server {0}", "administration_log": "Logger {0} begivenhed i denne kanal", "administration_log_all": "Logger alle begivenheder i denne kanal", - "administration_log_disabled": "Log funktionen er blevet slået fra", - "administration_log_events": "Logger følgende begivenheder:", + "administration_log_disabled": "Log-funktion er slået fra", + "administration_log_events": "Log-begivenheder du kan abonnere på:", "administration_log_ignore": "Log funktionen vil nu ignorere {0}", "administration_log_not_ignore": "Log funktionen ignorerer ikke længere {0}", - "administration_log_stop": "Stoppede med at logge {0} begivenheden", + "administration_log_stop": "Stoppede med at logge begivenheden {0}", "administration_menrole": "{0} har bedt om en underretning for de følgende roller", - "administration_message_from_bo": "Besked fra {0} `[Bot Ejer]`:", + "administration_message_from_bo": "Besked fra {0} `[Bot Owner]`:", "administration_message_sent": "Besked sendt.", "administration_moved": "{0} blev flyttet fra {1} til {2}", "administration_msg_del": "Besked slettet i #{0}", "administration_msg_update": "Besked opdateret i #{0}", - "administration_muted_pl": "Stumme", - "administration_muted_sn": "Stum", + "administration_muted_pl": "Gjort stumme", + "administration_muted_sn": "Gjort stum", "administration_mute_error": "Jeg har formentlig ikke tilladelse til at gøre dette.", "administration_mute_role_set": "Ny stum rolle sat.", - "administration_need_admin": "Jeg har brug for **Administrator** tilladelse for at kunne gøre dette.", + "administration_need_admin": "Jeg har brug for **Administration** tilladelse for at kunne gøre dette.", "administration_new_msg": "Ny besked", "administration_new_nick": "Nyt kaldenavn", "administration_new_topic": "Nyt emne", @@ -150,47 +127,47 @@ "administration_old_msg": "Gammel besked", "administration_old_nick": "Gammelt kaldenavn", "administration_old_topic": "Gammelt emne", - "administration_perms": "Fejl. Jeg har formentlig ikke de rigtige tilladelser", + "administration_perms": "Fejl. Jeg har formentlig ikke de rigtige tilladelser.", "administration_prot_active": "Aktive beskyttelser", "administration_prot_disable": "{0} er blevet **slået fra** på denne server.", - "administration_prot_enable": "{0} slået til", - "administration_prot_error": "Fejl. Jeg har brug for AdministrerRoller tilladelse", + "administration_prot_enable": "{0} Slået til", + "administration_prot_error": "Fejl. Jeg har brug for Administrèr Roller tilladelsen", "administration_prot_none": "Ingen beskyttelse slået til.", "administration_raid_cnt": "Bruger grænseværdien skal være mellem {0} og {1}", "administration_raid_stats": "Hvis {0} eller flere brugere slutter sig til serveren indenfor {1} sekunder, vil jeg {2} dem.", "administration_raid_time": "Tiden skal være mellem {0} og {1} sekunder", "administration_rar": "Fjernede alle roller fra brugeren {0}", "administration_rar_err": "Kunne ikke fjerne roller. Jeg har ikke nok tilladelser.", - "administration_rc": "Rollen {0} farve er blevet ændret", + "administration_rc": "Rollen {0}s farve er blevet ændret.", "administration_rc_not_exist": "Denne rolle eksisterer ikke.", "administration_rc_params": "De opgivede parametre passer ikke", - "administration_rc_perms": "Der skete en fejl grundet forkert farve eller forkerte tilladelser.", + "administration_rc_perms": "Der skete en fejl grundet forkert farve eller utilstrækkelige tilladelser.", "administration_remrole": "Fjernede rolle {0} fra bruger {1}", "administration_remrole_err": "Kunne ikke fjerne rolle. Jeg har ikke nok tilladelser.", "administration_renrole": "Rollen er blevet omdøbt.", "administration_renrole_err": "Kunne ikke omdøbe rollen. Jeg har ikke nok tilladelser.", "administration_renrole_perms": "Du kan ikke ændre roller højere end din højeste rolle.", "administration_reprm": "Fjernede spilstatussen: {0}", - "administration_role_added": "Rollen {0} er blevet tilføjet til listen.", - "administration_role_clean": "{0} kunne ikke findes. Fjernet.", - "administration_role_in_list": "Rollen {0}er allerede på listen.", + "administration_role_added": "Rollen {0} er blevet føjet til listen.", + "administration_role_clean": "{0} kunne ikke findes. Ryddede op.", + "administration_role_in_list": "Rollen {0} er allerede på listen.", "administration_ropl_added": "Tilføjet.", - "administration_ropl_disabled": "Roterende spil status er blevet slået fra", - "administration_ropl_enabled": "Roterende spil status er slået til.", + "administration_ropl_disabled": "Roterende spilstatus er blevet slået fra", + "administration_ropl_enabled": "Roterende spilstatus er slået til.", "administration_ropl_list": "Her er en liste over roterende spilstatusser:\n{0}", - "administration_ropl_not_set": "Ingen roterende spil statusser er blevet specificeret", - "administration_self_assign_already": "Du har allerede {0} rollen", - "administration_self_assign_already_excl": "Du har allerede {0} eksklusive selv overdragelige rolle.", + "administration_ropl_not_set": "Ingen roterende spilstatusser er blevet specificeret.", + "administration_self_assign_already": "Du har allerede rollen {0}.", + "administration_self_assign_already_excl": "Du har allerede {0} eksklusive selvoverdragelige rolle.", "administration_self_assign_excl": "Selvoverdragelige roller er nu eksklusive!", - "administration_self_assign_list": "Der er {0} selv overdragelige roller", - "administration_self_assign_not": "Denne rolle er ikke selv overdragelig.", - "administration_self_assign_not_have": "Du har ikke {0} rollen", - "administration_self_assign_no_excl": "Selv overdragelige roller er ikke længere eksklusive!", - "administration_self_assign_perms": "Jeg kan ikke give denne rolle til dig. `Jeg kan ikke give roller til ejeren eller andre roller højere end min i rolle hierakiet.`", - "administration_self_assign_rem": "{0} er blevet fjernet fra listen over selv overdragelige roller.", - "administration_self_assign_remove": "Du har ikke længere {0} rollen", - "administration_self_assign_success": "Du har nu {0} rollen.", - "administration_setrole": "Tilføjede rolle {0} til bruger {1}", + "administration_self_assign_list": "Der er {0} selvoverdragelige roller.", + "administration_self_assign_not": "Denne rolle er ikke selvoverdragelig.", + "administration_self_assign_not_have": "Du har ikke rollen {0}.", + "administration_self_assign_no_excl": "Selvoverdragelige roller er ikke længere eksklusive!", + "administration_self_assign_perms": "Jeg kan ikke give denne rolle til dig. `Jeg kan ikke give roller til ejere eller andre roller højere end min i rollehierakiet.`", + "administration_self_assign_rem": "{0} er blevet fjernet fra listen over selvoverdragelige roller.", + "administration_self_assign_remove": "Du har ikke længere rollen {0}.", + "administration_self_assign_success": "Du har nu rollen {0}.", + "administration_setrole": "Tilføjede rolle {0} til brugeren {1}", "administration_setrole_err": "Kunne ikke tilføje rolle. Jeg har ikke nok tilladelser.", "administration_set_avatar": "Ny avatar sat!", "administration_set_channel_name": "Nyt kanalnavn sat.", @@ -200,24 +177,24 @@ "administration_shard_reconnected": "Shard {0} tilsluttet.", "administration_shard_reconnecting": "Shard {0} er ved at tilslutte sig igen.", "administration_shutting_down": "Lukker ned", - "administration_slowmode_desc": "Brugere kan ikke sende mere end {0} beskeder hvert {1} sekunder", - "administration_slowmode_disabled": "Lansom tilstand deaktiveret", - "administration_slowmode_init": "Lansom tilstand aktiveret.", - "administration_soft_banned_pl": "blød-bandlyst", + "administration_slowmode_desc": "Brugere kan ikke sende mere end {0} beskeder per {1} sekunder", + "administration_slowmode_disabled": "Langsom tilstand deaktiveret.", + "administration_slowmode_init": "Langsom tilstand aktiveret.", + "administration_soft_banned_pl": "soft-banned", "administration_spam_ignore": "{0} vil ignorere denne kanal.", "administration_spam_not_ignore": "{0} vil ikke længere ignorere denne kanal.", "administration_spam_stats": "Hvis en bruger sender mere end {0} ens beskeder i træk, vil jeg {1} dem.", "administration_text_chan_created": "Tekstkanal lavet.", "administration_text_chan_destroyed": "Tekstkanal slettet.", - "administration_undeafen": "", - "administration_unmuted_sn": "", + "administration_undeafen": "Afdøvet lykkedes.", + "administration_unmuted_sn": "u-stummede", "administration_username": "Brugernavn", "administration_username_changed": "Brugernavn ændret", "administration_users": "Brugere", "administration_user_banned": "Bruger banned", - "administration_user_chat_mute": "{0} er blevet **dæmpet** fra at chatte.", - "administration_user_chat_unmute": "{0} er blevet **frataget retten til at chatte*'.", - "administration_user_joined": "Bruger joinede serveren", + "administration_user_chat_mute": "{0} er blevet **gjort stum** i chatten.", + "administration_user_chat_unmute": "{0} er **ikke længere stum** i chatten.", + "administration_user_joined": "Bruger tilsluttede sig", "administration_user_left": "Bruger forlod serveren", "administration_user_muted": "{0} er blevet **dæmpet** fra text og voice chat.", "administration_user_role_add": "Brugers rolle tilføjet", @@ -226,22 +203,22 @@ "administration_user_unmuted": "{0} er blevet **frataget retten til at chatte med tekst og i stemmekanalerne**.", "administration_user_vjoined": "{0} har tilsluttet {1} stemmekanalen.", "administration_user_vleft": "{0} har forladt {1} stemmekanalen.", - "administration_user_vmoved": "{0} flyttet fra {1} til {2} stemmekanalen.", + "administration_user_vmoved": "{0} flyttet fra {1} til {2} stemmekanal.", "administration_user_voice_mute": "{0} er blevet **dæmpet fra samtalen**.", "administration_user_voice_unmute": "{0} har fået **rettigheden til at tale i stemmekanalerne** igen.", - "administration_voice_chan_created": "Stemmekanal lavet", + "administration_voice_chan_created": "Stemmekanal oprettet", "administration_voice_chan_destroyed": "Stemmekanal slettet", "administration_vt_disabled": "Stemme + tekst funktionen er blevet slået fra.", "administration_vt_enabled": "Stemme + tekst funktionen er blevet slået til.", - "administration_vt_exit": "Jeg har hverken **administrér roller** og/eller **administrér kanaler** tilladelserne, så jeg kan ikke køre `.voice+text` på {0} serveren.", - "administration_vt_no_admin": "Du er i gang med at slå denne funktion til eller fra, og **jeg har ikke ADMINISTRATOR tilladelser**. Dette kan give nogle problemer, og du vil blive bødt til at slette tekstkanaler selv.", - "administration_vt_perms": "Jeg har brug for minimum **administrer roller** eller **administrer kanaler** for at kunne slå denne funktion til (Administrator tilladelser ville være bedst)", + "administration_vt_exit": "Jeg har hverken **administrér roller** og/eller **administrér kanaler** tilladelserne, så jeg kan ikke køre `.voice+text` på serveren {0}.", + "administration_vt_no_admin": "Du er i gang med at slå denne funktion til/fra, og **jeg har ikke ADMINISTRATOR tilladelser**. Dette kan forsage problemer, og du vil blive nødt til at slette tekstkanaler selv.", + "administration_vt_perms": "Jeg har brug for minimum **Administrèr Roller** eller **Administrèr Kanaler** for at kunne slå denne funktion til (Administratortilladelser ville være bedst)", "administration_xmuted_text": "Bruger {0} fra tekst chat", "administration_xmuted_text_and_voice": "Bruger {0} fra tekst og stemme chat", "administration_xmuted_voice": "Bruger {0} fra stemme chat", - "administration_sbdm": "Du er blevet soft-bannet fra {0} serveren.\nBegrundelse: {1}", + "administration_sbdm": "Du er blevet soft-banned fra serveren {0}.\nBegrundelse: {1}", "administration_user_unbanned": "Brugers udelukkelse ophævet", - "administration_migration_done": "Migrasjon gjort!", + "administration_migration_done": "Udvandring færdiggjort!", "administration_presence_updates": "Tilstedeværelses opdateringer", "administration_sb_user": "Brugeren blev soft-bannet", "gambling_awarded": "har givet {0} til {1}", @@ -263,7 +240,7 @@ "gambling_min_bet_limit": "Du kan ikke satse mindre end {0}", "gambling_not_enough": "Du har ikke nok {0}", "gambling_no_more_cards": "Der er ikke flere kort i decket.", - "gambling_raffled_user": "", + "gambling_raffled_user": "Raflede bruger.", "gambling_roll": "Du slog {0}", "gambling_slot_bet": "Væddemål", "gambling_slot_jackpot": "WOAAHHHHHH!!! Tillykkeee!!! x{0}", @@ -271,9 +248,9 @@ "gambling_slot_three": "Wow! Heldigt! Tre ens! x{0}", "gambling_slot_two": "Tillykke! To {0} - væddet x{1}", "gambling_slot_won": "Vandt", - "gambling_sneakygamestatus_desc": "Man skal skrive en hemmelig kode for at få {0}. Varer i {1} sekunder. Lad være med at sige det videre. Shhh.", - "gambling_sneakygamestatus_end": "SneakyGame event færdiggjort. {0} bruger(e) fik belønningen.", - "gambling_sneakygamestatus_title": "SneakyGameStatus event påbegyndt", + "gambling_sneakygamestatus_desc": "Man skal skrive en hemmelig kode for at få {0}. Varer {1} sekunder. Lad være med at sige det videre. Shhh.", + "gambling_sneakygamestatus_end": "SneakyGame event afsluttet. {0} brugere fik belønningen.", + "gambling_sneakygamestatus_title": "SneakyGameStatus hændelse påbegyndt", "gambling_tails": "Hale", "gambling_take": "tog {0} fra {1}", "gambling_take_fail": "kunne ikke tage {0} fra {1}, da brugeren ikke har så mange {2}!", @@ -313,21 +290,21 @@ "gambling_race_failed_starting": "Kunne ikke starte kapløbet. Et andet kapløb er formentlig i gang.", "gambling_race_not_exist": "Der eksisterer ikke noget kapløb på denne server", "gambling_second_larger_than_first": "Det andet nummer, skal være større end det første.", - "gambling_changes_of_heart": "", + "gambling_changes_of_heart": "Holdningsændringer", "gambling_claimed_by": "Gjort krav på af", "gambling_divorces": "Skilsmisser", "gambling_likes": "Lider", "gambling_price": "Pris", "gambling_waifus_none": "Der er ikke blevet gjort krav på nogen waifus endnu.", "gambling_waifus_top_waifus": "Top Waifus", - "gambling_waifu_affinity_already": "", + "gambling_waifu_affinity_already": "dit tilførsforhold er allerede sat til denne waifu eller du prøver at fjerne dit tilhørsforhold uden at have et.", "gambling_waifu_affinity_changed": "ændrede deres tilhørsforhold fra {0} til {1}.\n\n*Dette er moralsk tvivlsomt* 🤔", "gambling_waifu_affinity_cooldown": "Du skal vente {0} timer og {1} minutter for at kunne ændre dit tilhørsforhold igen.", "gambling_waifu_affinity_reset": "Dit tilhørsforhold er blevet nulstillet. Du har ikke længere en person du kan lide.", "gambling_waifu_affinity_set": "vil gerne være {0}s waifu. Aww <3", "gambling_waifu_claimed": "gjorde grav på {0} som deres waifu for {1}!", "gambling_waifu_divorced_like": "Du er blevet skilt fra en waifu der kan lide dig. Dit hjerteløse monster. {0} fik {1} som kompensation.", - "gambling_waifu_egomaniac": "", + "gambling_waifu_egomaniac": "du kan ikke sætte dit tilhørsforhold til dig selv, din egoman.", "gambling_waifu_fulfilled": "🎉 Deres kærlighed er fuldbyrdet! 🎉\n{0}s nye værdi er {1}!", "gambling_waifu_isnt_cheap": "Ingen waifu er så billig. Du bliver nødt til at betale i hvert fald {0}for at få en waifu, også selvom deres værdi er mindre.", "gambling_waifu_not_enough": "Du skal betale {0} eller mere for at gøre krav på denne waifu!", @@ -337,11 +314,11 @@ "gambling_nobody": "Ingen", "gambling_waifu_divorced_notlike": "Du er blevet skilt fra en waifu der ikke kan lide dig. Du har fået {0} tilbage.", "games_8ball": "8ball", - "games_acrophobia": "Højdeskræk", + "games_acrophobia": "Akrofobi", "games_acro_ended_no_sub": "Spillet sluttede uden tilmeldinger.", - "games_acro_no_votes_cast": "Ingen stemmer blev sendt. Spillet sluttede uden en vinder.", + "games_acro_no_votes_cast": "Ingen stemmer indsendt. Spillet sluttede uden en vinder.", "games_acro_nym_was": "Akronymet var {0}.", - "games_acro_running": "", + "games_acro_running": "Akrofobi-spil kører allerede i denne kanal.", "games_acro_started": "Spillet er begyndt. Lav en sætning med det følgende akronym: {0}.", "games_acro_started_footer": "Du har {0} sekunder til at komme med en tilmelding.", "games_acro_submit": "{0} indsendte deres sætning. ({1} i alt)", @@ -358,35 +335,35 @@ "games_category": "Kategori", "games_cleverbot_disabled": "Slog cleverbot fra på denne server.", "games_cleverbot_enabled": "Slog cleverbot til på denne server.", - "games_curgen_disabled": "Valutagenerering er blevet slået fra i denne kanal.", - "games_curgen_enabled": "Valutagenerering er blevet slået til i denne kanal.", - "games_curgen_pl": "{0} tilfældig {1} er dukket op!", + "games_curgen_disabled": "Valutagenerering er slået fra i denne kanal.", + "games_curgen_enabled": "Valutagenerering er slået til i denne kanal.", + "games_curgen_pl": "{0} tilfældige {1} er dukket op!", "games_curgen_sn": "En tilfældig {0} dukkede op!", "games_failed_loading_question": "Kunne ikke indlæse et spørgsmål.", "games_game_started": "Spil startet.", - "games_hangman_game_started": "Hængemands spil startet", - "games_hangman_running": "Hængemand kører allerede i denne kanal.", - "games_hangman_start_errored": "Kunne ikke starte hængemand", + "games_hangman_game_started": "Hangman spil startet", + "games_hangman_running": "Hangman kører allerede i denne kanal.", + "games_hangman_start_errored": "Kunne ikke starte hangman", "games_hangman_types": "Liste over \"{0}hangman\" ord typer:", - "games_leaderboard": "", + "games_leaderboard": "Pointtavle", "games_not_enough": "Du har ikke nok {0}", "games_no_results": "Ingen resultater", "games_picked": "plukkede {0}", "games_planted": "{0} plantede {1}", - "games_trivia_already_running": "", - "games_trivia_game": "", + "games_trivia_already_running": "Quiz kører allerede på denne server.", + "games_trivia_game": "Quiz", "games_trivia_guess": "{0} gættede det! Svaret var: {1}", - "games_trivia_none": "", + "games_trivia_none": "Ingen quiz kører på denne server.", "games_trivia_points": "{0} har {1} point", "games_trivia_stopping": "Stopper efter dette spørgsmål.", - "games_trivia_times_up": "Tiden er ovre! Det rigtige svar var {0}", + "games_trivia_times_up": "Tiden er omme! Det rigtige svar var {0}", "games_trivia_win": "{0} gættede det og vandt spillet! Svaret var: {1}", "games_ttt_against_yourself": "Du kan ikke spille mod dig selv.", "games_ttt_already_running": "Der er allerede et TicTacToe spil i gang i denne kanal.", "games_ttt_a_draw": "Det blev uafgjort!", "games_ttt_created": "har lavet et spil Kryds og Bolle", "games_ttt_has_won": "{0} har vundet!", - "games_ttt_matched_three": "", + "games_ttt_matched_three": "Fik tre på stribe", "games_ttt_no_moves": "Ingen træk tilbage!", "games_ttt_time_expired": "Tiden er udløbet!", "games_ttt_users_move": "{0}s tur", @@ -395,7 +372,7 @@ "music_autoplay_disabled": "Autospil slået fra.", "music_autoplay_enabled": "Autospil slået til.", "music_defvol_set": "Standard volumen blev sat til {0}%", - "music_dir_queue_complete": "", + "music_dir_queue_complete": "Direktoratkøen gennemført.", "music_fairplay": "fairplay", "music_finished_song": "Afspilning af sang færdiggort", "music_fp_disabled": "Fair play slået fra.", @@ -432,10 +409,10 @@ "music_repeating_playlist": "Gentager afspilningslisten", "music_repeating_track": "Gentager sangen", "music_repeating_track_stopped": "Nuværende sang gentagelse stoppet.", - "music_resumed": "", + "music_resumed": "Musikafspilning fortsat.", "music_rpl_disabled": "Gentagelse af afspilningslisten slået fra.", "music_rpl_enabled": "Gentagelse af afspilningslisten slået til.", - "music_set_music_channel": "Jeg vil nu sende afspillende, færdiggjorte, pausede og fjernede sand i denne kanal.", + "music_set_music_channel": "Jeg vil nu sende afspillende, færdiggjorte, pausede og fjernede sange i denne kanal.", "music_skipped_to": "Sprang hen til `{0}:{1}`", "music_song_moved": "Sang flyttet", "music_time_format": "{0}t {1}m {2}s", @@ -455,7 +432,7 @@ "permissions_blacklisted": "Sortlistede {0} med ID {1}", "permissions_cmdcd_add": "Kommandoen {0} har nu en {1}s afkølings periode.", "permissions_cmdcd_cleared": "Kommandoen {0} har nu ingen afkølings periode, og alle eksisterende afkølings perioder er blevet slettet.", - "permissions_cmdcd_none": "Ingen afkølings perioder for kommandoer er blevet sat.", + "permissions_cmdcd_none": "Ingen afkølingsperioder for kommandoer er sat.", "permissions_command_costs": "Kommando pris", "permissions_cx_disable": "Slog brugen af {0} {1} fra i kanalen {2}", "permissions_cx_enable": "Slog brugen af {0} {1} til i kanalen {2}", @@ -469,14 +446,14 @@ "permissions_invite_filter_server_off": "Invitationsfilter slået fra i denne kanal.", "permissions_invite_filter_server_on": "Invitationsfilter slået til på denne server.", "permissions_moved_permission": "Flyttede tilladelse {0} fra #{1} til #{2}", - "permissions_not_found": "", + "permissions_not_found": "Kan ikke finde tilladelse til indeks #{0}", "permissions_no_costs": "Ingen pris specificeret.", "permissions_of_command": "kommando", "permissions_of_module": "modul", "permissions_page": "Tilladelses side {0}", "permissions_permrole": "Den nuværende tilladelsesrolle er {0}", "permissions_permrole_changed": "Man skal nu have {0} rollen for at kunne ændre tilladelser.", - "permissions_perm_out_of_range": "", + "permissions_perm_out_of_range": "Ingen tilladelser fundet på dette indeks.", "permissions_removed": "Fjernede tilladelse #{0} - {1}", "permissions_rx_disable": "Slog brugen af {0} {1} fra for {2} rollen.", "permissions_rx_enable": "Slog brugen af {0} {1} til for {2} rollen.", @@ -500,15 +477,15 @@ "searches_atl_set": "Dit auto-oversæt sprog er blevet sat til {0}>{1}", "searches_atl_started": "Påbegyndte automatisk oversættelse af beskeder i denne kanal.", "searches_atl_stopped": "Stoppede automatisk oversættelse af beskeder i denne kanal.", - "searches_bad_input_format": "", + "searches_bad_input_format": "Dårligt inputformat, eller noget gik galt.", "searches_card_not_found": "Kunne ikke finde det kort.", "searches_catfact": "fakta", "searches_chapters": "Kapitler", "searches_comic_number": "Tegneserie #", - "searches_compet_loses": "", - "searches_compet_played": "", - "searches_compet_rank": "", - "searches_compet_wins": "", + "searches_compet_loses": "Tabte konkurrencer", + "searches_compet_played": "Konkurrencespil spillet.", + "searches_compet_rank": "Konkurrencerangering", + "searches_compet_wins": "Konkurrencespil Sejre", "searches_completed": "Færdiggjort", "searches_condition": "Betingelse", "searches_cost": "Pris", @@ -551,8 +528,8 @@ "searches_pokemon_none": "Ingen pokemon fundet.", "searches_profile_link": "Profil link:", "searches_quality": "Kvalitet:", - "searches_quick_playtime": "", - "searches_quick_wins": "", + "searches_quick_playtime": "Hurtigspil spilletid", + "searches_quick_wins": "Hurtigspil sejre", "searches_rating": "Bedømmelse", "searches_score": "Score:", "searches_search_for": "Søg efter:", @@ -587,7 +564,7 @@ "searches_wind_speed": "Vind hastighed", "searches_x_most_banned_champs": "De {0} mest bannede champions", "searches_yodify_error": "Kunne ikke yodaficere din sætning.", - "utiliity_joined": "", + "utiliity_joined": "Tilsluttede sig", "utility_activity_line": "`{0}.` {1} [{2:F2}/s] - {3} totalt", "utility_activity_page": "Aktivitetsside #{0}", "utility_activity_users_total": "{0} brugere i alt.", @@ -606,7 +583,7 @@ "utility_error": "Fejl", "utility_features": "Funktioner", "utility_id": "ID", - "utility_index_out_of_range": "", + "utility_index_out_of_range": "Indeks uden for rækkevidde.", "utility_inrole_list": "Brugere i {0} rollen", "utility_inrole_not_allowed": "Du må ikke bruge denne kommando på roller med mange brugere, for at forhindre misbrug.", "utility_invalid_value": "Ugyldig {0} værdi.", @@ -614,17 +591,17 @@ "utility_joined_server": "Tilsluttede sig serveren", "utility_listservers": "ID: {0}\nMedlemmer: {1}\nEjer ID: {2}", "utility_listservers_none": "Der kunne ikke findes nogle servere på den side.", - "utility_list_of_repeaters": "", + "utility_list_of_repeaters": "Liste over gentagere.", "utility_members": "Medlemmer", "utility_memory": "Hukommelse", "utility_messages": "Beskeder", - "utility_message_repeater": "", + "utility_message_repeater": "Besked-gentager.", "utility_name": "Navn", "utility_nickname": "Kælenavn", - "utility_nobody_playing_game": "Der er ingen der spiller det spil.", - "utility_no_active_repeaters": "", + "utility_nobody_playing_game": "Der er ingen der spiller dette spil.", + "utility_no_active_repeaters": "Ingen aktive gentagere.", "utility_no_roles_on_page": "Ingen roller på denne side.", - "utility_no_shards_on_page": "", + "utility_no_shards_on_page": "Ingen shards på denne side.", "utility_no_topic_set": "Intet emne specificeret.", "utility_owner": "Ejer", "utility_owner_ids": "Ejer ID'er", @@ -655,9 +632,9 @@ "utility_rrc_stop": "Stoppede med at rotere {0} rollens farve", "utility_serverid": "{0} af denne server er {1}", "utility_server_info": "Server information", - "utility_shard": "", - "utility_shard_stats": "", - "utility_shard_stats_txt": "", + "utility_shard": "Shard", + "utility_shard_stats": "Shard statistikker", + "utility_shard_stats_txt": "Shard **#{0}** er i {1} stadiet med {2} servere - for {3} siden.", "utility_showemojis": "**Navn:** {0} **Link:** {1}", "utility_showemojis_none": "Der blev ikke fundet nogle specielle emojis.", "utility_stats_songs": "Afspiller {0} sange, og {1} er i kø.", @@ -674,9 +651,9 @@ "games_poll_created": "📃 {0} har startet en afstemning der kræver din opmærksomhed:", "games_poll_result": "`{0}.` {1} med {2} stemmer.", "games_poll_voted": "{0} stemte.", - "games_poll_vote_private": "Send mig en PM med det tilsvarende tal til dit svar.", + "games_poll_vote_private": "Send mig en DM med det tilsvarende tal som dit svar.", "games_poll_vote_public": "Send en besked her med det tilsvarende tal til dit svar.", - "games_thanks_for_voting": "Tak fordi du stemte, {0}", + "games_thanks_for_voting": "Tak, fordi du stemte, {0}", "games_x_votes_cast": "{0} stemmer afgivet i alt.", "games_pick_pl": "Saml dem op ved at skrive `{0}pick`", "games_pick_sn": "Saml den op ved at skrive `{0}pick`", @@ -688,16 +665,16 @@ "administration_vcrole_added": "Brugere der tilslutter sig stemmekanalen {0} vil få {1} rollen.", "administration_vcrole_removed": "Brugere der tilslutter sig stemmekanalen {0} vil ikke længere få en rolle.", "administration_vc_role_list": "Stemmekanal roller", - "customreactions_crad_disabled": "", - "customreactions_crad_enabled": "", - "customreactions_crdm_disabled": "", - "customreactions_crdm_enabled": "", + "customreactions_crad_disabled": "Besked som udløser den brugerdefinerede reaktion med id {0} vill ikke blive automatisk slettet.", + "customreactions_crad_enabled": "Besked som udløser den brugerdefinerede reaktion med id {0} vil blive automatisk slettet.", + "customreactions_crdm_disabled": "Svarbesked til den brugerdefinerede reaktion med id {0} vil ikke blive sendt som en DM.", + "customreactions_crdm_enabled": "Svarbesked til den brugerdefinerede reaktion med id {0} vil blive sendt som en DM.", "utility_aliases_none": "Intet alias fundet.", "utility_alias_added": "{0} vil nu være et alias af {1}", "utility_alias_list": "Alias liste", - "utility_alias_removed": "", - "utility_alias_remove_fail": "", - "searches_compet_playtime": "", + "utility_alias_removed": "Udløser {0} har ikke længere et alias.", + "utility_alias_remove_fail": "Udløser {0} havde ikke et alias.", + "searches_compet_playtime": "Kompetitiv spilletid", "administration_channel": "Kanal", "administration_command_text": "Kommandotekst", "administration_kicked_pl": "Smidt ud", @@ -714,53 +691,53 @@ "administration_user_not_found": "Brugeren blev ikke fundet.", "administration_user_warned": "Brugeren {0} er blevet advaret.", "administration_user_warned_and_punished": "Brugeren {0} er blevet advaret og straffen {1} er blevet anvendt.", - "administration_warned_on": "Advaret på {0} server", - "administration_warned_on_by": "på {0} d. {1} af {2}", + "administration_warned_on": "Advaret på serveren {0}", + "administration_warned_on_by": "På {0} d. {1} af {2}", "administration_warnings_cleared": "Alle advarsler blev fjernet for {0}.", "administration_warnings_none": "Ingen advasler på denne side.", "administration_warnlog_for": "Advarselslog for {0}", "administration_warnpl_none": "Ingen straffe er blevet sat.", "administration_warn_cleared_by": "fjernet af {0}", - "administration_warn_punish_list": "", - "administration_warn_punish_rem": "", - "administration_warn_punish_set": "", - "administration_slowmodewl_role_start": "", - "administration_slowmodewl_role_stop": "", - "administration_slowmodewl_user_start": "", - "administration_slowmodewl_user_stop": "", - "utility_clpa_fail": "", - "utility_clpa_fail_already": "", - "utility_clpa_fail_already_title": "", - "utility_clpa_fail_conn": "", - "utility_clpa_fail_conn_title": "", - "utility_clpa_fail_sup": "", + "administration_warn_punish_list": "Advarsels strafliste", + "administration_warn_punish_rem": "Har man {0} vil det ikke længere udløse en straf.", + "administration_warn_punish_set": "Jeg vil anvende straffen {0} til brugere med {1} advarsler.", + "administration_slowmodewl_role_start": "Slowmode vil nu ignorere rollen {0}.", + "administration_slowmodewl_role_stop": "Slowmode vil ikke længere ignorere rollen {0}.", + "administration_slowmodewl_user_start": "Slowmode vil nu ignorere brugeren {0}.", + "administration_slowmodewl_user_stop": "Slowmode vil ikke længere ignorere brugeren {0}.", + "utility_clpa_fail": "Belønningen fejlede grundet en af følgende grunde:", + "utility_clpa_fail_already": "Måske har du allerede fået din belønning for den her måned. Du kan kun få belønninger en gang om måneden med mindre at du øger din støtte.", + "utility_clpa_fail_already_title": "Belønningen er allerede givet", + "utility_clpa_fail_conn": "Din discord-profil er muligvis ikke forbundet til Patreon. Hvis du ikke ved hvad dette betyder, eller ikke ved hvordan man forbinder den - så skal du gå til [Patreon account settings page] (https://patreon.com/settings/account) og klikke 'Connect to discord' knappen.", + "utility_clpa_fail_conn_title": "Discord kontoen er ikke forbundet", + "utility_clpa_fail_sup": "For at kunne få denne belønning skal du støtte projektet på patreon. Du kan bruge {0} kommandoen for at få et link.", "utility_clpa_fail_sup_title": "Ikke understøttende", - "utility_clpa_fail_wait": "", - "utility_clpa_fail_wait_title": "", + "utility_clpa_fail_wait": "Du skal vente et par timer efter at du har støttet, hvis du ikke har så prøv igen senere. ", + "utility_clpa_fail_wait_title": "Vent og prøv igen", "utility_clpa_success": "Du har fået {0} Tak for at støtte projektet!", - "utility_clpa_too_early": "", + "utility_clpa_too_early": "Belønningen kan fås den 5. eller efter i hver måned.", "searches_time": "Klokken i {0} er {1} - {2}", - "administration_rh": "", - "gambling_name": "", - "gambling_shop": "", - "gambling_shop_item_add": "", - "gambling_shop_none": "", + "administration_rh": "Satte fremvisningen af laugsrolle {0} til {1}.", + "gambling_name": "Navn", + "gambling_shop": "Butik", + "gambling_shop_item_add": "Butiksgenstand tilføjet", + "gambling_shop_none": "Ingen genstande fundet på denne side.", "gambling_shop_role": "Du får {0} rollen.", - "gambling_type": "", + "gambling_type": "Type.", "utility_clpa_next_update": "Næste opdatering om {0}", - "administration_gvc_disabled": "", - "administration_gvc_enabled": "", - "administration_not_in_voice": "", - "gambling_item": "", + "administration_gvc_disabled": "Spil Stemmekanal egenskab er deaktiveret på denne server.", + "administration_gvc_enabled": "{0} er en Spil Stemmekanal nu.", + "administration_not_in_voice": "Du er ikke i en stemmekanal på denne server.", + "gambling_item": "Genstand", "gambling_out_of_stock": "Udsolgt", "gambling_random_unique_item": "Tilfældig enestående vare\n", - "gambling_shop_buy_error": "", - "gambling_shop_item_not_found": "", - "gambling_shop_item_purchase": "", + "gambling_shop_buy_error": "Fejl ved DM af artikel. Du er blevet tilbagebetalt.", + "gambling_shop_item_not_found": "Det blev ikke fundet nogen vare på dette indeks.", + "gambling_shop_item_purchase": "Køb af varen var vellykket", "gambling_shop_item_rm": "Butiks vare fjernet\n", - "gambling_shop_item_wrong_type": "", + "gambling_shop_item_wrong_type": "Denne butikspost understøtter ikke varetilføjelse.", "gambling_shop_list_item_added": "Vare vellykket tilføjet ", - "gambling_shop_list_item_not_unique": "", + "gambling_shop_list_item_not_unique": "Denne vare er allerede tilføjet.", "gambling_shop_purchase": "Købt på {0} server", "gambling_shop_role_not_found": "Rollen der bliver solgt eksisterer ikke længere.", "gambling_shop_role_purchase": "Du har købt {0} rollen.", @@ -776,33 +753,120 @@ "gambling_animal_race_no_race": "Dette dyre ræs er fuldt.", "utility_cant_read_or_send": "Du kan hverken læse eller sende beskeder til den kanal.", "utility_quotes_notfound": "Ingen citater med det tilsvarende citat ID kunne findes.", - "administration_prefix_current": "", - "administration_prefix_new": "", - "administration_defprefix_current": "", - "administration_defprefix_new": "", - "administration_bot_nick": "", - "administration_user_nick": "", - "administration_timezone_guild": "", - "administration_timezone_not_found": "", - "administration_timezones_available": "", - "music_song_not_found": "", - "searches_define_unknown": "", - "utility_repeater_initial": "", - "utility_verbose_errors_enabled": "", - "utility_verbose_errors_disabled": "", - "permissions_perms_reset": "", - "permissions_trigger": "", - "administration_migration_error": "", - "searches_hex_invalid": "", - "permissions_global_perms_reset": "", - "help_module": "", - "games_hangman_stopped": "", - "music_autoplaying": "", - "music_queue_stopped": "", - "music_removed_song_error": "", - "music_shuffling_playlist": "", - "music_songs_shuffle_enable": "", - "music_songs_shuffle_disable": "", - "music_song_skips_after": "", - "administration_warnings_list": "" + "administration_prefix_current": "Præfiks på denne server er {0}", + "administration_prefix_new": "Ændrede præfiks på denne server fra {0} til {1}", + "administration_defprefix_current": "Standard bot præfiks er {0}", + "administration_defprefix_new": "Ændrede Standard bot præfiks fra {0} til {1}", + "administration_bot_nick": "Bots kaldenavn er ændret til {0}", + "administration_user_nick": "Kaldenavn på brugeren {0} ændres til {1}", + "administration_timezone_guild": "Tidszonen for dette laug er `{1}`", + "administration_timezone_not_found": "Tidszone ikke fundet. Brug \"tidszoner\" kommando for at se listen over tilgængelige tidszoner.", + "administration_timezones_available": "Tilgængelige Tidszoner", + "music_song_not_found": "Ingen sang fundet.", + "searches_define_unknown": "Definitionen for dette udtryk kunne ikke findes.", + "utility_repeater_initial": "Den oprindelige gentagende besked vil blive sent om {0}h og {1}min.", + "utility_verbose_errors_enabled": "Kommandoer som ikke er brugt korrekt vil vise fejl.", + "utility_verbose_errors_disabled": "Kommandoer som ikke er brugt korrekt vil ikke længere vise fejl.", + "permissions_perms_reset": "Tilladelser for denne server er blevet nulstillet.", + "permissions_trigger": "Adgangs nummer #{0} {1} forhindre denne handling.", + "administration_migration_error": "Fejl ved udvandring, check bots konsol for mere information.", + "searches_hex_invalid": "Ugyldig farve specificeret.", + "permissions_global_perms_reset": "Globale tilladelser er blevet nulstillet.", + "help_module": "Modul: {0}", + "games_hangman_stopped": "Hangman spil afsluttet.", + "music_autoplaying": "spilles automatisk.", + "music_queue_stopped": "Musikspilleren stoppede. Brug {0} kommandoen for at starte igen.", + "music_removed_song_error": "Sang på det register findes ikke", + "music_shuffling_playlist": "Blander sange", + "music_songs_shuffle_enable": "Sange vil blandes fra nu af.", + "music_songs_shuffle_disable": "Sange vil ikke længere blandes.", + "music_song_skips_after": "Sangene vil springes over efter {0}", + "administration_warnings_list": "Liste over advarede brugere på denne server", + "customreactions_redacted_too_long": "Redigeret fordi det er for langt.", + "nsfw_blacklisted_tag_list": "Liste over sortlistede tags:", + "nsfw_blacklisted_tag": "Et eller flere af de tags du har brugt er sortlistet.", + "nsfw_blacklisted_tag_add": "Nsfw tag {0} er nu sortlistet.", + "nsfw_blacklisted_tag_remove": "Nsfw tag {0} er ikke længere sortlistet.", + "gambling_waifu_gift": "Gav {0} til {1}", + "gambling_waifu_gift_shop": "Waifu gavebutik", + "gambling_gifts": "Gaver", + "games_connect4_created": "Oprettede et Connect4 spil. Venter på at en deltager.", + "games_connect4_player_to_move": "Spiller som skal trække: {0}", + "games_connect4_failed_to_start": "Connect4 spillet kunne ikke startes fordi ingen deltog.", + "games_connect4_draw": "Connect4 spillet sluttede uafgjort.", + "games_connect4_won": "{0} vandt over {1} i Connect4.", + "games_nunchi_joined": "deltager i nunchi spil. {0} spillere ind til videre.", + "games_nunchi_ended": "Nunchi spil afsluttet. {0} vandt.", + "games_nunchi_ended_no_winner": "Nunchi spil afsluttet med ingen vinder.", + "games_nunchi_started": "Nunchi spil startet med {0} deltagere.", + "games_nunchi_round_ended": "Nunchi runde afsluttet. {0} er ude af spillet.", + "games_nunchi_round_ended_boot": "Nunchi runde afsluttet pga. timeout hos nogle brugere. Disse brugere er stadig i spillet: {0}", + "games_nunchi_round_started": "Nunchi runde started med {0} brugere. Begynd at tælle fra tallet {1}.", + "games_nunchi_next_number": "Nummer registreret. Sidste nummer var {0}.", + "games_nunchi_failed_to_start": "Nunchi kunne ikke startes fordi der ikke var nok deltagere.", + "games_nunchi_created": "Nunchi spil oprettet. Venter på brugere der vil deltage.", + "music_sad_enabled": "Sange vil blive slettet fra musikkøen når de er færdige med at spille.", + "music_sad_disabled": "Sange vil ikke længere blive slettet fra musikkøen når de er færdige med at spille.", + "utility_stream_role_enabled": "Når en bruger fra {0} rolle begynder at streame, vil jeg give dem {1} rolle.", + "utility_stream_role_disabled": "Stream-rolle funktion er blevet deaktiveret.", + "utility_stream_role_kw_set": "Streamere skal nu bruge {0} nøgleord for at modtage rollen.", + "utility_stream_role_kw_reset": "Stream-rolle nøgleord nulstillet.", + "utility_stream_role_bl_add": "Bruger {0} vil aldrig modtage stream-rollen.", + "utility_stream_role_bl_add_fail": "Bruger {0} er allerede sortlistet.", + "utility_stream_role_bl_rem": "Bruger {0} er ikke længere sortlistet.", + "utility_stream_role_bl_rem_fail": "Bruger {0} er ikke sortlistet.", + "utility_stream_role_wl_add": "Bruger {0} vil modtage stream-rollen selvom de ikke har nøgleordet i streamnavnet.", + "utility_stream_role_wl_add_fail": "Bruger {0} er allerede positivlistet.", + "utility_stream_role_wl_rem": "Bruger {0} er ikke længere positivlistet.", + "utility_stream_role_wl_rem_fail": "Bruger {0} er ikke positivlistet.", + "utility_bot_config_edit_fail": "Kunne ikke sætte {0} til værdien {1}", + "utility_bot_config_edit_success": "Værdien af {0} er sat til {1}", + "customreactions_crca_disabled": "Brugerdefineret reaktion med id {0} vil ikke længere udløses med mindre dens udløsningsord står i begyndelsen af sætningen.", + "customreactions_crca_enabled": "Brugerdefineret reaktion med id {0} vil nu udløses hvis det er hvor som helst i sætningen.", + "xp_server_level": "Serverniveau", + "xp_level": "Niveau", + "xp_club": "Klub", + "xp_xp": "Erfaring", + "xp_excluded": "{0} er blevet ekskluderet fra XP-systemet på denne server.", + "xp_not_excluded": "{0} bliver ikke længere ekskluderet fra XP-systemet på denne server.", + "xp_exclusion_list": "Eksklusionsliste", + "xp_server_is_excluded": "Denne server er ekskluderet.", + "xp_server_is_not_excluded": "Denne server er ikke ekskluderet.", + "xp_excluded_roles": "Ekskluderede Roller", + "xp_excluded_channels": "Ekskluderede Kanaler", + "xp_level_up_channel": "Tillykke, {0}, du har opnået niveau {1}!", + "xp_level_up_dm": "Tillykke {0}, du har opnået niveau {1} på serveren {2}!", + "xp_level_up_global": "Tillykke {0}, Du er opnået global level {1}!", + "xp_role_reward_cleared": "Level {0} vil ikke længere belønnes en rolle", + "xp_role_reward_added": "Brugere som opnår level {0} får {1} rolle.", + "xp_role_rewards": "Rolle Belønninger", + "xp_level_x": "Level {0}", + "xp_no_role_rewards": "Ingen rolle belønning på denne side.", + "xp_server_leaderboard": "Server XP Scoretavle", + "xp_global_leaderboard": "Globalt XP Scoretavle", + "xp_modified": "Modificeret server XP af brugeren {0} ved {1}", + "xp_club_create_error": "Oprettelse af klubben fejlede. Sikre dig at du er over level 5 og ikke medlem af en klub i forvejen.", + "xp_club_created": "Klub {0} oprettet succesfuldt!", + "xp_club_not_exists": "Klubben findes ikke.", + "xp_club_applied": "Du har henvendt dig for medlemskabs i {0} klub.", + "xp_club_apply_error": "Fejl ved applikation. Du er allerede medlem at denne klub eller har du ikke level specifikationen. Det kan også være at du er blevet bandlyst fra klubben.", + "xp_club_accepted": "Accepteret bruger {0} til klubben.", + "xp_club_accept_error": "Bruger blev ikke fundet", + "xp_club_left": "Du har forladt klubben.", + "xp_club_not_in_club": "Du er ikke medlem af en klub, eller prøver du på at forlade den klub du er ejer af.", + "xp_club_user_kick": "Bruger {0} smidt ud fra {1} klub.", + "xp_club_user_kick_fail": "Fejl ved udsmidelse. Du er ikke klub ejer eller kan det være at brugeren ikke er i din klub.", + "xp_club_user_banned": "Bandlyst bruger {0} fra {1} klub.", + "xp_club_user_ban_fail": "Bandlysning fejlede. Du er ikke ejer af klubben, eller er brugeren ikke i klubben eller henvendt sig til den.", + "xp_club_user_unbanned": "Fjernelse af bandlysning bruger {0} i {1} klub.", + "xp_club_user_unban_fail": "Bandlysning fejlede. Du er ikke ejer af klubben, eller er brugeren ikke i klubben eller henvendt sig til den.", + "xp_club_level_req_changed": "Klubbens minimums krab blev ændret til {0}", + "xp_club_level_req_change_error": "Fejl ved ændring af level krav.", + "xp_club_disbanded": "Klub {0} er blevet forladt", + "xp_club_disband_error": "Fejl. Du er ikke medlem af en klub, eller er du ikke ejer af din egen klub.", + "xp_club_icon_error": "Billede url er ikke gyldigt eller kan det være at du ikke ejer af klubben.", + "xp_club_icon_set": "Nyt klubikon sat.", + "xp_club_bans_for": "Bandlysninger for {0} klub", + "xp_club_apps_for": "Applikationer for {0} club", + "xp_club_leaderboard": "Klubbens scoretavle" } \ No newline at end of file