mattburchett/NadekoBot
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

added french and german

Browse Source
This commit is contained in:
Master Kwoth
2017-06-05 02:08:42 +02:00
parent f92fd23cab
commit d391e42fa7
3 changed files with 1594 additions and 21 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

43
src/NadekoBot/Services/Impl/NadekoStrings.cs
View File

@@ -48,29 +48,30 @@ namespace NadekoBot.Services
sw.Elapsed.TotalSeconds);
//improper string format checks
//var compareTo = responseStrings["en-us"]
// .Select(x => {
// return (StringKey: x.Key,Placeholders: formatFinder.Matches(x.Value).Cast<Match>().Select(y => y.Value).ToArray());
// })
// .ToDictionary(x => x.StringKey, x => x.Placeholders);
var compareTo = responseStrings["en-us"]
.Select(x =>
{
return (StringKey: x.Key, Placeholders: formatFinder.Matches(x.Value).Cast<Match>().Select(y => y.Value).ToArray());
})
.ToDictionary(x => x.StringKey, x => x.Placeholders);
//var errors = responseStrings
// .Select(a => (a.Key, a.Value.Select(x =>
// {
// if (!compareTo.ContainsKey(x.Key))
// return (StringKey: x.Key, Placeholders: new HashSet<string>(), Missing: true);
// var hs = new HashSet<string>(compareTo[x.Key]);
// hs.SymmetricExceptWith(formatFinder.Matches(x.Value).Cast<Match>().Select(y => y.Value).ToArray());
// return (StringKey: x.Key, Placeholders: hs, Missing: false);
// })
// .Where(x => x.Placeholders.Any() || x.Missing)))
// .Where(x => x.Item2.Any());
var errors = responseStrings
.Select(a => (a.Key, a.Value.Select(x =>
{
if (!compareTo.ContainsKey(x.Key))
return (StringKey: x.Key, Placeholders: new HashSet<string>(), Missing: true);
var hs = new HashSet<string>(compareTo[x.Key]);
hs.SymmetricExceptWith(formatFinder.Matches(x.Value).Cast<Match>().Select(y => y.Value).ToArray());
return (StringKey: x.Key, Placeholders: hs, Missing: false);
})
.Where(x => x.Placeholders.Any() || x.Missing)))
.Where(x => x.Item2.Any());
//var str = string.Join("\n", errors.Select(x => $"------{x.Item1}------\n" +
// string.Join("\n", x.Item2.Select(y =>
// y.StringKey + ": " + (y.Missing ? "MISSING" : string.Join(", ", y.Placeholders))))));
//if(!string.IsNullOrWhiteSpace(str))
// _log.Warn($"Improperly Formatted strings:\n{str}");
var str = string.Join("\n", errors.Select(x => $"------{x.Item1}------\n" +
string.Join("\n", x.Item2.Select(y =>
y.StringKey + ": " + (y.Missing ? "MISSING" : string.Join(", ", y.Placeholders))))));
if (!string.IsNullOrWhiteSpace(str))
_log.Warn($"Improperly Formatted strings:\n{str}");
}
private string GetLocaleName(string fileName)

786
src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.de-DE.json Normal file
View File

@@ -0,0 +1,786 @@
{
"clashofclans_base_already_claimed": "Diese Basis wurde bereits beansprucht oder zerstört.",
"clashofclans_base_already_destroyed": "Diese Basis ist bereits zerstört.",
"clashofclans_base_already_unclaimed": "Diese Basis ist nicht beansprucht.",
"clashofclans_base_destroyed": "Basis #{0} im Krieg gegen {1} **ZERSTÖRT** ",
"clashofclans_base_unclaimed": "{0} hat die Basis #{1} **UNBEANSPRUCHT** im Krieg gegen {2}",
"clashofclans_claimed_base": "{0} hat die Basis #{1} beansprucht im Krieg gegen {2}",
"clashofclans_claimed_other": "@{0} sie haben die Basis #{1} bereits beansprucht. Sie können keine weitere beanspruchen.",
"clashofclans_claim_expired": "Beanspruchung von @{0} für den Krieg gegen {1} ist abgelaufen.",
"clashofclans_enemy": "Gegner",
"clashofclans_info_about_war": "informationen über den Krieg mit {0}",
"clashofclans_invalid_base_number": "Ungültige Basisnummer.",
"clashofclans_invalid_size": "Keine gültige Kriegsgröße.",
"clashofclans_list_active_wars": "Liste der aktiven Kriege",
"clashofclans_not_claimed": "nicht beansprucht",
"clashofclans_not_partic": "Sie nehmen nicht an diesem Krieg teil.",
"clashofclans_not_partic_or_destroyed": "@{0} Sie nehmen nicht an diesem Krieg teil, oder diese Basis ist bereits zerstört.",
"clashofclans_no_active_wars": "Keine aktiven Kriege.",
"clashofclans_size": "Größe",
"clashofclans_war_already_started": "Krieg gegen {0} wurde schon gestartet.",
"clashofclans_war_created": "Krieg gegen {0} erstellt.",
"clashofclans_war_ended": "Krieg gegen {0} ist beendet.",
"clashofclans_war_not_exist": "Dieser Krieg existiert nicht.",
"clashofclans_war_started": "Krieg gegen {0} gestartet!",
"customreactions_all_stats_cleared": "Reaktionsstatistiken gelöscht.",
"customreactions_deleted": "Benutzerdefinierte Reaktion gelöscht.",
"customreactions_insuff_perms": "Unzureichende Rechte. Dies erfordert das Sie den Bot besitzen für globale Reaktionen, und Administratorrechte für serverseitige Reaktionen.",
"customreactions_list_all": "Liste aller benutzerdefinierten Reaktionen",
"customreactions_name": "Benutzerdefinierte Reaktionen",
"customreactions_new_cust_react": "Neue benutzerdefinierte Reaktion",
"customreactions_no_found": "Keine benutzerdefinierten Reaktionen gefunden.",
"customreactions_no_found_id": "Keine benutzerdefinierte Reaktion mit dieser ID gefunden.",
"customreactions_response": "Antwort",
"customreactions_stats": "Reaktionsstatistiken",
"customreactions_stats_cleared": "Statistiken für die Reaktion {0} gelöscht.",
"customreactions_stats_not_found": "Keine Statistiken für diesen Auslöser gefunden, keine Aktion unternommen.",
"customreactions_trigger": "Auslöser",
"nsfw_autohentai_stopped": "Autohentai angehalten.",
"nsfw_not_found": "Keine Ergebnisse gefunden.",
"pokemon_already_fainted": "{0} ist bereits ohnmächtig.",
"pokemon_already_full": "{0} hat bereits volle LP.",
"pokemon_already_that_type": "Dein Typ ist bereits {0}",
"pokemon_attack": "benutzte {0}{1} an {2}{3} für {4} Schaden.",
"pokemon_cant_attack_again": "Sie können ohne Gegenangriff nicht erneut angreifen!",
"pokemon_cant_attack_yourself": "Sie können sich nicht selber angreifen.",
"pokemon_fainted": "{0} wurde ohnmächtig!",
"pokemon_healed": "heilte {0} mit einem {0}",
"pokemon_hp_remaining": "{0} hat {1} LP übrig.",
"pokemon_invalid_move": "Sie können {0} nicht benutzen. Schreibe `{1}ml` um eine Liste deiner verfügbaren Angriffe zu sehen.",
"pokemon_moves": "Angriffsliste für den Typ {0}",
"pokemon_not_effective": "Das ist nicht sehr effektiv.",
"pokemon_no_currency": "Sie haben nicht genug {0}",
"pokemon_revive_other": "belebte {0} wieder mit einem {1}",
"pokemon_revive_yourself": "Sie haben sich selbst wiederbelebt mit einem {0}",
"pokemon_settype_success": "Dein Typ wurde verändert von {0} mit einem {1}",
"pokemon_somewhat_effective": "Das ist etwas effektiv.",
"pokemon_super_effective": "Das ist sehr effektiv!",
"pokemon_too_many_moves": "Sie haben zu viele Angriffe hintereinander eingesetzt, sodass Sie sich nicht bewegen können!",
"pokemon_type_of_user": "Typ von {0} ist {1}",
"pokemon_user_not_found": "Benutzer nicht gefunden.",
"pokemon_you_fainted": "Sie sind ohnmächtig, daher können Sie sich nicht bewegen!",
"administration_aar_disabled": "**Automatische Rollenzuteilung** wenn ein Benutzer beitritt ist nun **deaktiviert**.",
"administration_aar_enabled": "**Automatische Rollenzuteilung** wenn ein Benutzer beitritt ist nun **aktiviert**.",
"administration_attachments": "Anhänge",
"administration_avatar_changed": "Avatar varändert",
"administration_bandm": "Sie wurden vom Server {0} gebannt.\nGrund: {1}",
"administration_banned_pl": "gebannt",
"administration_banned_user": "Benutzer gebannt",
"administration_bot_name": "Name des Bots geändert zu {0}",
"administration_bot_status": "Status des Bots geändert zu {0}",
"administration_byedel_off": "Automatisches Löschen von Abschiedsnachrichten ist nun deaktiviert.",
"administration_byedel_on": "Abschiedsnachrichten werden nun nach {0} Sekunden gelöscht.",
"administration_byemsg_cur": "Aktuelle Abschiedsnachricht: {0}",
"administration_byemsg_enable": "Schalte Abschiedsnachrichten ein durch schreiben von {0}",
"administration_byemsg_new": "Neues Abschiedsnachrichtenset.",
"administration_bye_off": "Abschiedsnachrichten deaktiviert.",
"administration_bye_on": "Abschiedsnachrichten eingeschaltet in diesem Kanal.",
"administration_ch_name_change": "Kanalname geändert",
"administration_ch_old_name": "Alter Name",
"administration_ch_topic_change": "Kanalthema geändert",
"administration_cleaned_up": "Aufgeräumt.",
"administration_content": "Inhalt",
"administration_cr": "Rolle {0} erfolgreich erstellt",
"administration_createtextchan": "Textkanal {0} erstellt.",
"administration_createvoich": "Sprachkanal {0} erstellt.",
"administration_deafen": "Taubschaltung erfolgreich.",
"administration_deleted_server": "Server {0} gelöscht",
"administration_delmsg_off": "Automatisches Löschen von erfolgreichen Befehlsausführungen gestoppt.",
"administration_delmsg_on": "Automatisches Löschen von erfolgreichen Befehlsausführungen gestartet.",
"administration_deltextchan": "Textkanal {0} gelöscht.",
"administration_delvoich": "Sprachkanal {0} gelöscht.",
"administration_dm_from": "DN von",
"administration_donadd": "Erfolgreich einen neuen Spender hinzugefügt. Gesamte Spendenmenge von diesem Benutzer: {0} 👑",
"administration_donators": "Danke für die untenstehenden Leute die dieses Projekt möglich gemacht haben!",
"administration_fwall_start": "Ich werde DNs zu allen Besitzern weiterleiten.",
"administration_fwall_stop": "Ich werde DNs zum ersten Besitzer weiterleiten.",
"administration_fwdm_start": "Ich werde nun DNs weiterleiten.",
"administration_fwdm_stop": "Ich werde aufhören DNs weiterzuleiten.",
"administration_greetdel_off": "Automatisches löschen der Begrüßungsnachrichten wurde deaktiviert.",
"administration_greetdel_on": "Begrüßungsnachrichten werden gelöscht nach {0} sekunden.",
"administration_greetdmmsg_cur": "Aktuelle DN Begrüßungsnachricht: {0}",
"administration_greetdmmsg_enable": "Aktiviere DN Begrüßungsnachrichten durch schreiben von: {0}",
"administration_greetdmmsg_new": "Neue DN Begrüßungsnachricht wurde gesetzt.",
"administration_greetdm_off": "Begrüßungsankündigungen wurden deaktiviert.",
"administration_greetdm_on": "DN Begrüßungsankündigungen wurden aktiviert.",
"administration_greetmsg_cur": "Aktuelle Begrüßungsnachricht: {0}",
"administration_greetmsg_enable": "Aktiviere Begrüßungsnachrichten durch schreiben von: {0}",
"administration_greetmsg_new": "Neue Begrüßungsnachricht wurde gesetzt.",
"administration_greet_off": "Begrüßungsankündigungen wurden deaktiviert.",
"administration_greet_on": "Begrüßungsankündigungen wurden für diesen Kanal aktiviert.",
"administration_hierarchy": "Sie können diesen befehl nicht an Benutzern mit einer Rolle über oder gleich zu Ihrer in der Rangordnung benutzen.",
"administration_images_loaded": "Bilder wurden geladen nach {0} sekunden!",
"administration_invalid_format": "Ungültiges Eingabeformat.",
"administration_invalid_params": "Ungültige Übergabevariable.",
"administration_joined": "{0} ist {1} beigetreten",
"administration_kickdm": "Sie haben {0} von dem Server gekickt.\nGrund: {1}",
"administration_kicked_user": "Benutzer wurde gekickt",
"administration_lang_list": "Liste der Sprachen",
"administration_lang_set": "Die Sprachumgebung des Servers ist jetzt {1} - {1}",
"administration_lang_set_bot": "Die Sprachumgebung des Bots ist nun {0} - {1}",
"administration_lang_set_bot_show": "Die Sprache des Bots ist {0} - {1}",
"administration_lang_set_fail": "Setzen der Sprachumgebung fehlgeschlagen. Greifen Sie auf diesen Befehls hilfe erneut auf.",
"administration_lang_set_show": "Diese Servers Sprache wurde zu {0} - {1} gesetzt",
"administration_left": "{0} verließ {1}",
"administration_left_server": "Server {0} wurde verlassen",
"administration_log": "Ereignis {0} wird in diesem Kanal aufgezeichnet.",
"administration_log_all": "Alle Ereignisse wird in diesem Kanal aufgezeichnet.",
"administration_log_disabled": "Aufzeichnungen wurden deaktiviert.",
"administration_log_events": "Aufzeichnungs Ereignisse die Sie abonnieren können:",
"administration_log_ignore": "Aufzeichnungen werden {0} ignorieren",
"administration_log_not_ignore": "Aufzeichnungen werden {0} nicht ignorieren",
"administration_log_stop": "Aufzeichnung von Ereignis {0} gestoppt.",
"administration_menrole": "{0} hat eine Erwähnung von den folgended Rollen aufgerufen",
"administration_message_from_bo": "nachricht von {0} `[Besitzer des Bots]`:",
"administration_message_sent": "Nachricht gesendet.",
"administration_moved": "{0} wurde von {1} zu {2} verschoben",
"administration_msg_del": "Nachricht in #{0} gelöscht",
"administration_msg_update": "Nachricht in #{0} aktualisiert",
"administration_muted_pl": "wurden Stummgeschalten",
"administration_muted_sn": "wurde Stummgeschalten",
"administration_mute_error": "Ich habe wahrscheinlich die benötigten Rechte für dies nicht.",
"administration_mute_role_set": "Neue Stumme Rolle gesetzt.",
"administration_need_admin": "Ich brauche **Administrations** rechte um dies tun zu können.",
"administration_new_msg": "Neue Nachricht",
"administration_new_nick": "Neuer Nickname",
"administration_new_topic": "Neues Thema",
"administration_nick_change": "Nickname wurde geändert",
"administration_no_server": "Konnte den Server nicht finden",
"administration_no_shard_id": "Kein Shard mit dieser ID gefunden.",
"administration_old_msg": "Alte Nachricht",
"administration_old_nick": "Alter Nickname",
"administration_old_topic": "Altes Thema",
"administration_perms": "Fehler. Ich habe wahrscheinlich nicht ausreichend Rechte.",
"administration_perms_reset": "Rechte für diesen Server zurückgesetzt.",
"administration_prot_active": "Aktive Schutzmechanismen",
"administration_prot_disable": "{0} wurde auf diesem Server **deaktiviert**.",
"administration_prot_enable": "{0} aktiviert",
"administration_prot_error": "Fehler. Ich benötige die Berechtigung RollenVerwalten",
"administration_prot_none": "Keine Schutzmechanismen aktiviert.",
"administration_raid_cnt": "Benutzerschwelle muss zwischen {0} und {1} sein.",
"administration_raid_stats": "Wenn {0} oder mehr Benutzer innerhalb von {1} Sekunden beitreten werde ich Sie {2}.",
"administration_raid_time": "Zeit muss zwischen {0} und {1} sekunden sein.",
"administration_rar": "Erfolgreich alle Rollen vom Benutzer {0} entfernt",
"administration_rar_err": "Rollen konnten nicht entfernt werden. Ich habe nicht die erforderlichen Rechte.",
"administration_rc": "Farbe der Rolle {0} wurde geändert.",
"administration_rc_not_exist": "Diese Rolle existiert nicht.",
"administration_rc_params": "Die angegebenen Parameter sind ungültig.",
"administration_rc_perms": "Fehler ist aufgetreten aufgrund von einer ungültigen Farbe oder fehlenden Rechten.",
"administration_remrole": "Erfolgreich die Rolle {0} vom Benutzer {1} entfernt",
"administration_remrole_err": "Entfernen der Rolle fehlgeschlagen. Ich habe nicht die erforderlichen Rechte.",
"administration_renrole": "Rolle umbenannt.",
"administration_renrole_err": "Umbenennen der Rolle fehlgeschlagen. Ich habe nicht die erforderlichen Rechte.",
"administration_renrole_perms": "Sie kännen keine Rollen bearbeiten die höher als Ihre eigenen sind.",
"administration_reprm": "Die Abspielnachricht wurde entfernt: {0}",
"administration_role_added": "Die Rolle {0} wurde zur Liste hinzugefügt.",
"administration_role_clean": "{0} nicht gefunden. Aufgeräumt.",
"administration_role_in_list": "Die Rolle {0} ist bereits in der Liste.",
"administration_ropl_added": "Hinzugefügt.",
"administration_ropl_disabled": "Rotation des Spielstatus deaktiviert.",
"administration_ropl_enabled": "Rotation des Spielstatus aktiviert.",
"administration_ropl_list": "Hier ist die Liste der rotierenden Status:\n{0}",
"administration_ropl_not_set": "Keine rotierenden Status gesetzt.",
"administration_self_assign_already": "Sie haben bereits die Rolle {0}.",
"administration_self_assign_already_excl": "Sie haben bereits die exklusive, selbstzugewiesene Rolle {0}.",
"administration_self_assign_excl": "Selbst zugewiesene Rollen sind nun exklusiv!",
"administration_self_assign_list": "Es gibt {0} Rollen, die man sich selbst zuweisen kann.",
"administration_self_assign_not": "Diese Rolle kann man sich nicht selbst zuweisen.",
"administration_self_assign_not_have": "Sie haben die Rolle {0} nicht.",
"administration_self_assign_no_excl": "Selbst zugewiesene Rollen sind nicht länger exklusiv!",
"administration_self_assign_perms": "Ich kann Ihnen diese Rolle nicht zuweisen. `Ich kann keine Rollen zu Besitzern oder andere Rollen die höher als meine in der Rangordnung sind hinzufügen.`",
"administration_self_assign_rem": "{0} wurde von der Liste der selbst zuweisbaren Rollen entfernt.",
"administration_self_assign_remove": "Sie haben nicht länger die Rolle {0}.",
"administration_self_assign_success": "Sie haben nun die Rolle {0}.",
"administration_setrole": "Erfolgreich die Rolle {0} zum Benutzer {1} hinzugefügt",
"administration_setrole_err": "Fehlgeschlagen die Rolle hinzuzufügen. Ich habe nicht die erforderlichen Rechte.",
"administration_set_avatar": "Neuer Avatar gesetzt!",
"administration_set_channel_name": "Neuer Kanalname gesetzt.",
"administration_set_game": "Neues Spiel gesetzt!",
"administration_set_stream": "Neuer Stream gesetzt!",
"administration_set_topic": "Neues Kanalthema gesetzt.",
"administration_shard_reconnected": "Verbindung zu Shard {0} wiederhergestellt.",
"administration_shard_reconnecting": "Verbindung zu Shard {0} wird wiederhergestellt.",
"administration_shutting_down": "Fahre herunter",
"administration_slowmode_desc": "Benutzer können nicht mehr als {0} Nachrichten alle {1} Sekunden senden.",
"administration_slowmode_disabled": "Slow mode deaktiviert.",
"administration_slowmode_init": "Slow mode eingeleitet",
"administration_soft_banned_pl": "soft-banned (gekickt)",
"administration_spam_ignore": "{0} wird diesen Kanal ignorieren.",
"administration_spam_not_ignore": "{0} wird diesen Kanal nicht mehr ignorieren.",
"administration_spam_stats": "Wenn ein Benutzer {0} gleiche Nachrichten sendet werde ich ihn {1}.\n__ignoredChannels__: {2}",
"administration_text_chan_created": "Textkanal erstellt",
"administration_text_chan_destroyed": "Textkanal zerstört",
"administration_undeafen": "Taubschaltung aufgehoben.",
"administration_unmuted_sn": "Stummschaltung aufgehoben",
"administration_username": "Benutzername",
"administration_username_changed": "Benutzername geändert",
"administration_users": "Benutzer",
"administration_user_banned": "Benutzer gebannt",
"administration_user_chat_mute": "{0} wurde **stummgeschaltet** im Chat.",
"administration_user_chat_unmute": "{0} ist nicht länger **stummgeschaltet** im Chat.",
"administration_user_joined": "Benutzer ist beigetreten",
"administration_user_left": "Benutzer ist gegangen",
"administration_user_muted": "{0} wurde **stummgeschaltet** im Text- und Sprachchat.",
"administration_user_role_add": "Benutzerrolle hinzugefügt",
"administration_user_role_rem": "Benutzerrolle entfernt",
"administration_user_status_change": "{0} ist nun {1}",
"administration_user_unmuted": "{0} ist nicht länger **stummgeschaltet** im Text- und Sprachchat.",
"administration_user_vjoined": "{0} ist dem Sprachkanal {1} beigetreten.",
"administration_user_vleft": "{0} hat den Sprachkanal {1} verlassen.",
"administration_user_vmoved": "{0} ging vom Sprachkanal {1} zu {2}.",
"administration_user_voice_mute": "{0} wurde **stummgeschaltet** im Sprachchat.",
"administration_user_voice_unmute": "{0} ist nicht länger **stummgeschaltet** im Sprachchat.",
"administration_voice_chan_created": "Sprachkanal erstellt",
"administration_voice_chan_destroyed": "Sprachkanal zerstört",
"administration_vt_disabled": "Text- und Sprachfunktion deaktiviert.",
"administration_vt_enabled": "Text- und Sprachfunktion aktiviert.",
"administration_vt_exit": "Ich habe keine **Rollenmanagement**- und/oder **Kanalmanagement**-Rechte, sodass ich `voice+text` auf dem Server {0} nicht ausführen kann.",
"administration_vt_no_admin": "Sie schalten diese Funktion ein bzw. aus und **ich habe keine ADMINISTRATORRECHTE**. Dies könnte einige Probleme hervorrufen, sodass sie ihre Textkanäle eventuell selber aufräumen müssen.",
"administration_vt_perms": "Ich benötige mindestens **Rollenmanagement**- und **Kanalmanagement**-Rechte um diese Funktion zu aktivieren. (Bevorzugt Administratorrechte)",
"administration_xmuted_text": "Benutzer {0} vom Textchat",
"administration_xmuted_text_and_voice": "Benutzer {0} vom Text- und Sprachchat",
"administration_xmuted_voice": "Benutzer {0} vom Sprachchat",
"administration_sbdm": "Sie wurden vom Server {0} gekickt.\nGrund: {1}",
"administration_user_unbanned": "Benutzer entbannt",
"administration_migration_done": "Migration fertig!",
"adminsitration_migration_error": "Fehler beim migrieren von Daten. Prüfe die Konsole des Bots für mehr Informationen.",
"administration_presence_updates": "Anwesenheits Änderungen",
"administration_sb_user": "Nutzer wurde gekickt",
"gambling_awarded": "gab {0} an {1}",
"gambling_better_luck": "Hoffentlich haben Sie beim nächsten Mal mehr Glück ^_^",
"gambling_br_win": "Glückwunsch! Sie haben {0} gewonnen, weil Sie über {1} gewürfelt haben",
"gambling_deck_reshuffled": "Deck neu gemischt.",
"gambling_flipped": "Münzwurfergebnis: {0}.",
"gambling_flip_guess": "Sie haben es erraten! Sie haben {0} gewonnen",
"gambling_flip_invalid": "Ungültige Anzahl angegeben. Sie können 1 bis {0} Münzen werfen.",
"gambling_flowerreaction_desc": "Füge die {0} Reaktion zu dieser Nachricht hinzu um {1} zu erhalten",
"gambling_flowerreaction_footer": "Dieses Ereignis ist aktiv für bis zu {0} Stunden.",
"gambling_flowerreaction_title": "Blumen-Reaktions-Ereignis gestartet",
"gambling_gifted": "hat {0} an {1} verschenkt",
"gambling_has": "{0} hat {1}",
"gambling_heads": "Kopf",
"gambling_leaderboard": "Bestenliste",
"gambling_mass_award": "{0} zu {1} Benutzern der Rolle {2} verliehen.",
"gambling_max_bet_limit": "Sie können nicht mehr als {0} wetten",
"gambling_min_bet_limit": "Sie können nicht weniger als {0} wetten",
"gambling_not_enough": "Sie haben nicht genug {0}",
"gambling_no_more_cards": "Keine Karten mehr im Deck.",
"gambling_raffled_user": "Ausgewählter Benutzer",
"gambling_roll": "Sie haben eine {0} gewürfelt.",
"gambling_slot_bet": "Wette",
"gambling_slot_jackpot": "WOAAHHHHHH!!! Glückwunsch!!! x{0}",
"gambling_slot_single": "Eine einzelne {0}, x{1}",
"gambling_slot_three": "Wow! Glückspilz! Ein Drilling! x{0}",
"gambling_slot_two": "Gut gemacht! Zwei {0} - Einsatz x{1}",
"gambling_slot_won": "Gewonnen",
"gambling_sneakygamestatus_desc": "Benutzer müssen einen geheimen Code schreiben um {0} zu erhalten. Gültig für {1} Sekunden. Erzähls niemanden. Pshhh.",
"gambling_sneakygamestatus_end": "Das SneakyGame-Event ist beendet. {0} Nutzer haben die Belohnung erhalten",
"gambling_sneakygamestatus_title": "SneakyGameStatus-Event wurde gestartet",
"gambling_tails": "Zahl",
"gambling_take": "hat erfolgreich {0} von {1} genommen",
"gambling_take_fail": "war es nicht möglich {0} von {1} zu nehmen, da der Benutzer nicht so viele {2} besitzt!",
"help_back_to_toc": "Zurück zu ToC",
"help_bot_owner_only": "Nur Bot-Besitzer",
"help_channel_permission": "Benötigt Kanalrecht {0}.",
"help_cmdlist_donate": "Sie können das Projekt auf Patreon: <{0}> oder Paypal: <{1}> unterstützen.",
"help_cmd_and_alias": "Befehle und Alias",
"help_commandlist_regen": "Befehlsliste neu generiert.",
"help_commands_instr": "Gebe `{0}h NameDesBefehls` ein, um die Hilfestellung für diesen Befehl zu sehen. Z.B. `{0}h >8ball`",
"help_command_not_found": "Ich konnte diesen Befehl nicht finden. Bitte stelle sicher das dieser Befehl existiert bevor Sie es erneut versuchen.",
"help_desc": "Beschreibung",
"help_donate": "Sie können das NadekoBot-Projekt über \nPatreon <{0}> oder \nPayPal <{1}> unterstützen.\nVergessen Sie bitte nicht, Ihren Discord-Namen oder Ihre ID in der Nachricht zu hinterlassen.\n\n**Vielen Dank**♥️",
"help_guide": "**Liste der Befehle**: <{0}>\n**Hosting Anleitungen und Dokumentationen können hier gefunden werden**: <{1}>",
"help_list_of_commands": "Liste der Befehle",
"help_list_of_modules": "Liste der Module",
"help_modules_footer": "Schreibe `{0}cmds ModuleName` um eine Liste aller Befehle dieses Moduls zu erhalten. z.B. `{0}cmds games`",
"help_module_not_found": "Dieses Modul existiert nicht.",
"help_server_permission": "Benötigt Serverrecht {0}.",
"help_table_of_contents": "Inhaltsverzeichnis",
"help_usage": "Verwendung",
"nsfw_autohentai_started": "Autohentai wurde gestartet. Es wird alle {0} Sekunden etwas mit einem der folgenden Stichwörtern gepostet: {1}",
"nsfw_tag": "Stichwort",
"gambling_animal_race": "Tierrennen",
"gambling_animal_race_failed": "Das Rennen konnte nicht gestartet werden, da es nicht genügend Teilnehmer gibt.",
"gambling_animal_race_full": "Rennen ist voll! Startet sofort.",
"gambling_animal_race_join": "{0} tritt als {1} bei",
"gambling_animal_race_join_bet": "{0} tritt als {1} bei und wettete {2}!",
"gambling_animal_race_join_instr": "Schreibe {0}jr um dem Rennen beizutreten.",
"gambling_animal_race_starting": "Starte in 20 Sekunden oder wenn der Raum voll ist.",
"gambling_animal_race_starting_with_x": "Starte mit {0} Teilnehmern.",
"gambling_animal_race_won": "{0} hat als {1} das Rennen gewonnen!",
"gambling_animal_race_won_money": "{0} hat als {1} das Rennen und {2} gewonnen!",
"gambling_dice_invalid_number": "Ungültige Anzahl angegeben. Sie können {0}-{1} Würfel gleichzeitig Rollen.",
"gambling_dice_rolled": "würfelte {0}",
"gambling_dice_rolled_num": "Würfel gerollt: {0}",
"gambling_race_failed_starting": "Das Rennen konnte nicht gestartet werden. Ein anderes Rennen läuft wahrscheinlich.",
"gambling_race_not_exist": "Es gibt kein Rennen auf diesem Server",
"gambling_second_larger_than_first": "Die zweite Zahl muss größer als die erste sein.",
"gambling_changes_of_heart": "Sinneswandel",
"gambling_claimed_by": "Beansprucht von",
"gambling_divorces": "Scheidungen",
"gambling_likes": "Mag",
"gambling_price": "Preis",
"gambling_waifus_none": "Keine Waifus wurden bisher beansprucht.",
"gambling_waifus_top_waifus": "Top Waifus",
"gambling_waifu_affinity_already": "Ihre Neigung ist bereits zu dieser Waifu gesetzt oder Sie versuchsen Ihre Neigung zu entfernen während Sie keine gesetzt haben.",
"gambling_waifu_affinity_changed": "hat seine Neigung von {0} zu {1} geändert.\n\n*Das ist moralisch nicht vertretbar.*🤔",
"gambling_waifu_affinity_cooldown": "Sie müssen {0} Stunden und {1} Minuten warten bevor Sie Ihre Neigung ändern können.",
"gambling_waifu_affinity_reset": "Ihre Neigung wurde zurückgesetzt. Sie haben keine Person mehr die Sie mögen.",
"gambling_waifu_affinity_set": "will {0}s Waifu sein. Aww <3",
"gambling_waifu_claimed": "hat {0} als seine/Ihre Waifu für {1} beansprucht!",
"gambling_waifu_divorced_like": "Sie haben sich von Ihrer Waifu die Sie mochte scheiden lassen. Du herzloses Monster. {0} hat {1} als Kompensation erhalten.",
"gambling_waifu_egomaniac": "Sie können deine Neigung nicht zu Ihnen selbst setzen, Sie egomanische Person.",
"gambling_waifu_fulfilled": "🎉 Ihre Liebe ist besiegelt! 🎉\n{0}'s neuer Wert ist {1}!",
"gambling_waifu_isnt_cheap": "Keine Waifu ist so billig. Sie müssen wenigstens {0} bezahlen um diese Waifu zu beanspruchen, selbst wenn Ihr tatsächlicher Wert geringer ist.",
"gambling_waifu_not_enough": "Sie müssen {0} oder mehr bezahlen um diese Waifu zu beanspruchen!",
"gambling_waifu_not_yours": "Diese Waifu gehört nicht Ihnen.",
"gambling_waifu_not_yourself": "Sie können sich nicht selbst beanspruchen.",
"gambling_waifu_recent_divorce": "Sie haben sich vor kurzem scheiden lassen. Sie müssen {0} Stunden und {1} Minuten warten bevor Sie sich erneut scheiden lassen können.",
"gambling_nobody": "Niemand",
"gambling_waifu_divorced_notlike": "Sie haben sich von einer Waifu scheiden lassen die Sie nicht mochte, Du erhältst {0} zurück.",
"games_8ball": "8ball",
"games_acrophobia": "Acrophobie",
"games_acro_ended_no_sub": "Spiel wurde beendet ohne Einsendungen.",
"games_acro_no_votes_cast": "Keine Stimmen abgegeben. Spiel endete ohne Gewinner.",
"games_acro_nym_was": "Das Acronym war {0}.",
"games_acro_running": "Akrophobia läuft bereits in diesem Kanal.",
"games_acro_started": "Spiel gestartet. Erstelle einen Satz aus dem folgenden Akronym: {0}.",
"games_acro_started_footer": "Sie haben {0} Sekunden für Ihre Einsendung.",
"games_acro_submit": "{0} hat seinen Satz eingereicht. ({1} insgesamt)",
"games_acro_vote": "Stimme ab indem du die Nummer der Einsendung eingibst",
"games_acro_vote_cast": "{0} hat seine/Ihre Stimme abgegeben!",
"games_acro_winner": "Der Gewinner ist {0} mit {1} Punkten.",
"games_acro_winner_only": "{0} gewinnt, weil dieser Benutzer die einzigste Einsendung hat!",
"games_question": "Gestellte Frage",
"games_rps_draw": "Unentschieden! Beide haben {0} gewählt",
"games_rps_win": "{0} hat gewonnen! {1} schlägt {2}",
"games_submissions_closed": "Einsendungen geschlossen",
"gambling_animal_race_already_started": "Tierrennen läuft bereits.",
"gambling_total_average": "Insgesamt: {0} Durchschnitt: {1}",
"games_category": "Kategorie",
"games_cleverbot_disabled": "Cleverbot auf diesem Server deaktiviert.",
"games_cleverbot_enabled": "Cleverbot auf diesem Server aktiviert.",
"games_curgen_disabled": "Währungsgeneration in diesem Kanal deaktiviert.",
"games_curgen_enabled": "Währungsgeneration in diesem Kanal aktiviert.",
"games_curgen_pl": "{0} zufällige {1} sind erschienen! ",
"games_curgen_sn": "Eine zufällige {0} ist erschienen!",
"games_failed_loading_question": "Laden einer Frage fehlgeschlagen.",
"games_game_started": "Spiel gestartet",
"games_hangman_game_started": "Hangman-Spiel gestartet",
"games_hangman_running": "Hangman-Spiel läuft bereits in diesem Kanal.",
"games_hangman_start_errored": "Starten von Hangman hat einen Fehler ausgelöst.",
"games_hangman_types": "Liste der \"{0}hangman\" Worttypen:",
"games_leaderboard": "Bestenliste",
"games_not_enough": "Sie haben nicht genug {0}",
"games_no_results": "Keine Ergebnisse",
"games_picked": "hat {0} aufgehoben",
"games_planted": "{0} pflanzte {1}! ",
"games_trivia_already_running": "Ein Trivia Spiel läuft schon auf diesem Server",
"games_trivia_game": "Trivia Spiel",
"games_trivia_guess": "{0} erriet es! Die Antwort war: {1}",
"games_trivia_none": "Kein aktives Trivia Spiel auf diesem Server.",
"games_trivia_points": "{0} hat {1} punkte",
"games_trivia_stopping": "Wird beendet nach dieser Frage.",
"games_trivia_times_up": "Die Zeit ist um! Die richtige Antwort war {0}",
"games_trivia_win": "{0} erriet es und hat das Spiel GEWONNEN! Die Antwort war: {1}",
"games_ttt_against_yourself": "Sie können nicht gegen sich selber spielen.",
"games_ttt_already_running": "Ein TicTacToe Spiel läuft schon in diesem Kanal.",
"games_ttt_a_draw": "Unentschieden!",
"games_ttt_created": "hat ein TicTacToe Spiel erstellt.",
"games_ttt_has_won": "{0} hat gewonnen!",
"games_ttt_matched_three": "Drei in einer Reihe",
"games_ttt_no_moves": "Keine Züge übrig",
"games_ttt_time_expired": "Zeit abgelaufen",
"games_ttt_users_move": "{0}'s Zug",
"games_vs": "{0} gegen {1}",
"music_attempting_to_queue": "Versuche {0} Lieder einzureihen...",
"music_autoplay_disabled": "Autoplay deaktiviert.",
"music_autoplay_enabled": "Autoplay aktiviert.",
"music_defvol_set": "Standard-Lautstärke auf {0}% gesetzt",
"music_dir_queue_complete": "Ordner-Einreihung fertig.",
"music_fairplay": "fairer Modus",
"music_finished_song": "Lied beendet",
"music_fp_disabled": "Fairer Modus deaktiviert.",
"music_fp_enabled": "Fairer Modus aktiviert.",
"music_from_position": "Von Position",
"music_id": "ID",
"music_invalid_input": "Ungültige Eingabe.",
"music_max_playtime_none": "Maximale Länge eines Liedes hat kein Limit mehr.",
"music_max_playtime_set": "Maximale länge eines Liedes ist nun {0} Sekunden.",
"music_max_queue_unlimited": "Maximale Musik-Warteschlangengröße ist nun unbegrenzt.",
"music_max_queue_x": "Maximale Musik-Warteschlangengröße ist nun {0} Lieder.",
"music_must_be_in_voice": "Sie müssen sich in einem Sprachkanal auf diesem Server befinden.",
"music_name": "Name",
"music_now_playing": "Aktuelles Lied:",
"music_no_player": "Kein aktiver Musikspieler.",
"music_no_search_results": "Keine Suchergebnisse.",
"music_paused": "Musikwiedergabe pausiert.",
"music_player_queue": "Musik-Warteschlange - Seite {0}/{1}",
"music_playing_song": "Spiele Lied",
"music_playlists": "`#{0}` - **{1}** by *{2}* ({3} Lieder)",
"music_playlists_page": "Seite {0} der gespeicherten Playlists",
"music_playlist_deleted": "Playlist gelöscht.",
"music_playlist_delete_fail": "Playlist konnte nicht gelöscht werden. Entweder es existiert nicht oder es gehört nicht Ihnen.",
"music_playlist_id_not_found": "Es gibt keine Playlist mit dieser ID.",
"music_playlist_queue_complete": "Playlist wurde an die Warteschlange angehängt.",
"music_playlist_saved": "Playlist gespeichert",
"music_play_limit": "{0}'s Limit",
"music_queue": "Warteschlange",
"music_queued_song": "Eingereihtes Lied",
"music_queue_cleared": "Musik-Warteschlange geleert.",
"music_queue_full": "Warteschlange ist voll bei {0}/{1}.",
"music_removed_song": "Lied entfernt",
"music_repeating_cur_song": "Aktuelles Lied wird wiederholt",
"music_repeating_playlist": "Playlist wird wiederholt",
"music_repeating_track": "Lied wird wiederholt",
"music_repeating_track_stopped": "Aktuelles Lied wird nicht mehr wiederholt.",
"music_resumed": "Musikwiedergabe wiederaufgenommen.",
"music_rpl_disabled": "Playlist-Wiederholung deaktiviert.",
"music_rpl_enabled": "Playlist-Wiederholung aktiviert.",
"music_set_music_channel": "Ich werde nun spielende, beendete, pausierte und entfernte Lieder in diesem Channel ausgeben.",
"music_skipped_to": "Gesprungen zu `{0}:{1}`",
"music_songs_shuffled": "Lieder gemischt.",
"music_song_moved": "Lied bewegt",
"music_time_format": "{0}h {1}m {2}s",
"music_to_position": "Zu Position",
"music_unlimited": "unbegrenzt",
"music_volume_input_invalid": "Lautstärke muss zwischen 0 und 100 sein",
"music_volume_set": "Lautstärke auf {0}% gesetzt",
"permissions_acm_disable": "Benutzung ALLER MODULE für Kanal {0} verboten.",
"permissions_acm_enable": "Benutzung ALLER MODULE für Kanal {0} erlaubt.",
"permissions_allowed": "Erlaubt",
"permissions_arm_disable": "Benutzung ALLER MODULE für die Rolle {0} verboten.",
"permissions_arm_enable": "Benutzung ALLER MODULE für die Rolle {0} erlaubt.",
"permissions_asm_disable": "Benutzung ALLER MODULE für diesen Server verboten.",
"permissions_asm_enable": "Benutzung ALLER MODULE für diesen Server erlaubt.",
"permissions_aum_disable": "Benutzung ALLER MODULE für den Benutzer {0} verboten.",
"permissions_aum_enable": "Benutzung ALLER MODULE für den Benutzer {0} erlaubt.",
"permissions_blacklisted": "{0} mit ID {1} wurde zur Sperrliste hinzugefügt",
"permissions_cmdcd_add": "Befehl {0} hat nun {1}s Abklingzeit.",
"permissions_cmdcd_cleared": "Befehl {0} hat keine Abklingzeit mehr und alle laufenden Abklingzeiten wurden entfernt.",
"permissions_cmdcd_none": "Keine Befehls Abklingzeiten gesetzt.",
"permissions_command_costs": "Preis für Befehle",
"permissions_cx_disable": "Benutzung von {0} {1} wurde für Kanal {2} verboten.",
"permissions_cx_enable": "Benutzung von {0} {1} wurde für Kanal {2} erlaubt.",
"permissions_denied": "Verweigert",
"permissions_filter_word_add": "Wort {0} zu der Liste der gefilterten Wörter hinzugefügt.",
"permissions_filter_word_list": "Liste der gefilterten Wörter",
"permissions_filter_word_remove": "Wort {0} von der Liste der gefilterten Wörter entfernt.",
"permissions_invalid_second_param_between": "Ungültiger zweiter Parameter. (Muss eine Nummer zwischen {0} und {1} sein)",
"permissions_invite_filter_channel_off": "Filterung von Einladungen auf diesem Kanal deaktiviert.",
"permissions_invite_filter_channel_on": "Filterung von Einladungen auf diesem Kanal aktiviert.",
"permissions_invite_filter_server_off": "Filterung von Einladungen auf diesem Server deaktiviert.",
"permissions_invite_filter_server_on": "Filterung von Einladungen auf diesem Server aktiviert.",
"permissions_moved_permission": "Berechtigung {0} von #{1} zu #{2} gesetzt",
"permissions_not_found": "Konnte Berechting an Index #{0} nicht finden",
"permissions_no_costs": "Kein Preis gesetzt.",
"permissions_of_command": "Befehl",
"permissions_of_module": "Modul",
"permissions_page": "Berechtigungen Seite {0}",
"permissions_permrole": "Aktuelle Berechtigungsrolle ist {0}.",
"permissions_permrole_changed": "Benutzer brauchen nun Rolle {0} um die Berechtigungen zu editieren.",
"permissions_perm_out_of_range": "Keine Berechtigung für diesen Index gefunden.",
"permissions_removed": "Berechtigung #{0} - {1} entfernt",
"permissions_rx_disable": "Benutzung von {0} {1} wurde für Rolle {2} verboten.",
"permissions_rx_enable": "Benutzung von {0} {1} wurde für Rolle {2} erlaubt.",
"permissions_sec": "sek.",
"permissions_sx_disable": "Benutzung von {0} {1} wurde für diesen Server verboten.",
"permissions_sx_enable": "Benutzung von {0} {1} wurde für diesen Server erlaubt.",
"permissions_unblacklisted": "{0} mit ID {1} von Sperrliste entfernt",
"permissions_uneditable": "Nicht editierbar",
"permissions_ux_disable": "Benutzung von {0} {1} wurde für Benutzer {2} verboten.",
"permissions_ux_enable": "Benutzung von {0} {1} wurde für Benutzer {2} erlaubt.",
"permissions_verbose_false": "Ich werde keine Warnungen für Rechte mehr anzeigen.",
"permissions_verbose_true": "Ich werde jetzt Warnungen für Rechte anzeigen.",
"permissions_word_filter_channel_off": "Filterung für Wörter in diesem Kanal deaktiviert.",
"permissions_word_filter_channel_on": "Filterung für Wörter in diesem Kanal aktiviert.",
"permissions_word_filter_server_off": "Filterung für Wörter auf diesem Server deaktiviert.",
"permissions_word_filter_server_on": "Filterung für Wörter auf diesem Server aktiviert.",
"searches_abilities": "Fähigkeiten",
"searches_anime_no_fav": "Keine favorisierten anime",
"searches_atl_ad_started": "Startete die Automatische Übersetzung der Nachrichten auf diesem Kanal. Nachrichten von Benutzern werden automatisch gelöscht.",
"searches_atl_removed": "Ihre Automatische-Übersetzungs Sprache wurde entfernt.",
"searches_atl_set": "Ihre Automatische-Übersetzungs Sprache wurde zu {0}>{1} gesetzt",
"searches_atl_started": "Automatische Übersetzung der Nachrichten wurde auf diesem kanal gestartet.",
"searches_atl_stopped": "Automatische Übersetzung der Nachrichten wurde auf diesem kanal gestoppt.",
"searches_bad_input_format": "Schlechtes Eingabeformat oder etwas lief schief.",
"searches_card_not_found": "Konnte diese Karte nicht finden.",
"searches_catfact": "fakt",
"searches_chapters": "Kapitel",
"searches_comic_number": "Comic #",
"searches_compet_loses": "Verlorene Competitives",
"searches_compet_played": "Gespielte Competitives",
"searches_compet_rank": "Competitive Rang",
"searches_compet_wins": "Gewonnene Competitives",
"searches_completed": "Beendet",
"searches_condition": "Kondition",
"searches_cost": "Kosten",
"searches_date": "Datum",
"searches_define": "Definiere:",
"searches_dropped": "Abgebrochen",
"searches_episodes": "Episoden",
"searches_error_occured": "Ein fehler ist aufgetreten.",
"searches_example": "Beispiel",
"searches_failed_finding_anime": "Konnte diesen animu nicht finden.",
"searches_failed_finding_manga": "Konnte diesen mango nicht finden.",
"searches_genres": "Genres",
"searches_hashtag_error": "Konnte keine definition für dieses Stichwort finden.",
"searches_height_weight": "Höhe/Gewicht",
"searches_height_weight_val": "{0}m/{1]kg",
"searches_humidity": "Feuchtigkeit",
"searches_image_search_for": "Bildersuche für:",
"searches_imdb_fail": "Konnte diesen Film nicht finden.",
"searches_invalid_lang": "Ungültige Quell- oder Zielsprache.",
"searches_jokes_not_loaded": "Witze nicht geladen.",
"searches_latlong": "Lat/long",
"searches_level": "Level",
"searches_list_of_place_tags": "Liste der \"{0}place\" Stichwörtern",
"searches_location": "Standort",
"searches_magicitems_not_loaded": "Magic Items nicht geladen.",
"searches_mal_profile": "{0}s MAL Profil",
"searches_mashape_api_missing": "Der Besitzer des Bots hat keinen MashapeApi-Schlüssel angegeben. Sie können diese Funktion nicht benutzen.",
"searches_min_max": "Min/Max",
"searches_no_channel_found": "Keine Kanäle gefunden.",
"searches_no_results": "Keine Ergebnisse gefunden.",
"searches_on_hold": "Pausierte",
"searches_original_url": "Ursprüngliche Url",
"searches_osu_api_key": "Ein osu! API-Schlüssel wird benötigt.",
"searches_osu_failed": "osu! Signatur konnte nicht geholt werden.",
"searches_over_x": "Über {0} Bilder gefunden. Zeige zufälliges {0}.",
"searches_ow_user_not_found": "Benutzer nicht gefunden! Bitte überprüfe die Region und den BattleTag bevor erneuten Versuchen.",
"searches_plan_to_watch": "Vermerkte",
"searches_platform": "Plattform",
"searches_pokemon_ability_none": "Keine Fähigkeit gefunden.",
"searches_pokemon_none": "Kein Pokemon gefunden.",
"searches_profile_link": "Profil Link:",
"searches_quality": "Qualität",
"searches_quick_playtime": "Quick Spielzeit",
"searches_quick_wins": "Gewonnene Quicks",
"searches_rating": "Bewertung",
"searches_score": "Punktzahl:",
"searches_search_for": "Suche nach:",
"searches_shorten_fail": "Url konnte nicht gekürzt werden",
"searches_short_url": "Kurze Url",
"searches_something_went_wrong": "Etwas lief schief.",
"searches_specify_search_params": "Bitte spezifizieren Sie die Such Parameter.",
"searches_status": "Status",
"searches_store_url": "Geschäfts Url",
"searches_streamer_offline": "Streamer {0} ist jetzt offline.",
"searches_streamer_online": "Streamer {0} ist online mit {1} Zuschauern.",
"searches_streams_following": "Sie folgen {0} Streamern auf diesem Server.",
"searches_streams_none": "Sie folgen keinem Streamer auf diesem Server.",
"searches_stream_no": "Diesen Stream gibt es nicht.",
"searches_stream_not_exist": "Stream existiert wahrscheinlich nicht.",
"searches_stream_removed": "{0}s Stream ({1}) von den Benachrichtigungen entfernt.",
"searches_stream_tracked": "Ich werde diesen Kanal benachrichtigen wenn der Status sich verändert.",
"searches_sunrise": "Sonnenaufgang",
"searches_sunset": "Sonnenuntergang",
"searches_temperature": "Temperatur",
"searches_title": "Titel:",
"searches_top_3_fav_anime": "Top 3 Lieblingsanime:",
"searches_translation": "Übersetzung:",
"searches_types": "Typen",
"searches_ud_error": "Die definition für den Begriff konnte nicht gefunden werden.",
"searches_url": "Url",
"searches_viewers": "Zuschauer",
"searches_watching": "Am schauen",
"searches_wikia_error": "Der Begriff konnte auf dem spezifizierten wikia nicht gefunden werden.",
"searches_wikia_input_error": "Bitte geben Sie ein Ziel wikia ein, gefolgt bei der Suchanfrage.",
"searches_wiki_page_not_found": "Seite konnte nicht gefunden werden.",
"searches_wind_speed": "Wind Geschwindigkeit",
"searches_x_most_banned_champs": "Die {0} meist gebannten Champions",
"searches_yodify_error": "Ihre Nachricht konnte nicht yodifiziert werden.",
"utiliity_joined": "Beigetreten",
"utility_activity_line": "`{0}.` {1} [{2:F2}/s] - {3} total",
"utility_activity_page": "Aktivitäten Liste #{0}",
"utility_activity_users_total": "{0} totale Benutzer.",
"utility_author": "Autor",
"utility_botid": "ID des Bots",
"utility_calcops": "Liste der Funktionen im {0}calc Befehl",
"utility_channelid": "{0} dieses Kanals ist {1}",
"utility_channel_topic": "Thema des Kanals",
"utility_commands_ran": "Befehle ausgeführt",
"utility_convert": "{0} {1} ist gleich zu {2} {3}",
"utility_convertlist": "Einhetein die von dem Konvertierer benutzt werden können",
"utility_convert_not_found": "Kann {0} nicht zu {1} konvertieren: Einheiten nicht gefunden",
"utility_convert_type_error": "Kann {0} nicht zu {1} konvertieren: Einheiten sind nicht gleich",
"utility_created_at": "Erstellt am",
"utility_csc_join": "Betritt Multi-Server-Kanal.",
"utility_csc_leave": "Verließ Multi-Server-Kanal.",
"utility_csc_token": "Dies ist Ihr MSK token",
"utility_custom_emojis": "Benutzerdefinierte Emojis",
"utility_error": "Fehler",
"utility_features": "Funktionalitäten",
"utility_id": "ID",
"utility_index_out_of_range": "Index außer Reichweite.",
"utility_inrole_list": "Hier ist eine Liste mit Nutzern in diesen Rollen:",
"utility_inrole_not_allowed": "Sie haben keine Berechtigung diesen Befehl auf Rollen mit vielen Nutzern zu benutzen um Missbrauch zu verhindern.",
"utility_invalid_value": "Ungültiger {0} Wert.",
"utility_joined_discord": "Discord beigetreten",
"utility_joined_server": "Server beigetreten",
"utility_listservers": "ID: {0}\nMitglieder: {1}\nID des Besitzers: {2}",
"utility_listservers_none": "Keine Server auf dieser Seite gefunden.",
"utility_list_of_repeaters": "Liste der Wiederholer",
"utility_members": "Mitglieder",
"utility_memory": "Speicher",
"utility_messages": "Nachrichten",
"utility_message_repeater": "Nachrichten Wiederholer",
"utility_name": "Name",
"utility_nickname": "Nickname",
"utility_nobody_playing_game": "Niemand spielt dieses Spiel.",
"utility_no_active_repeaters": "Keine aktiven Wiederholer.",
"utility_no_roles_on_page": "Keine Rollen auf dieser Seite.",
"utility_no_shards_on_page": "Keine Shards auf dieser Seite.",
"utility_no_topic_set": "Kein Thema gesetzt.",
"utility_owner": "Besitzer",
"utility_owner_ids": "IDs der Besitzer",
"utility_presence": "Anwesenheit",
"utility_presence_txt": "{0} Server\n{1} Text Kanäle\n{2} Sprach Kanäle",
"utility_quotes_deleted": "Alle Zitate mit dem Stichwort {0} wurden gelöscht.",
"utility_quotes_page": "Seite {0} der Zitate",
"utility_quotes_page_none": "Keine Zitate auf dieser Seite.",
"utility_quotes_remove_none": "Kein Zitat das Sie entfernen können gefunden.",
"utility_quote_added": "Zitat hinzugefügt",
"utility_quote_deleted": "Zitat #{0} wurde gelöscht.",
"utility_region": "Region",
"utility_registered_on": "Registriert an",
"utility_remind": "Ich werde {0} erinnern {1} in {2} `({3:d.M.yyyy.} um {4:HH:mm})` zu tun.",
"utility_remind_invalid_format": "Kein gültiges Zeitformat. Überprüfe die Befehlsliste.",
"utility_remind_template": "Neue Erinnerungs Vorlage wurde gesetzt.",
"utility_repeater": "{0} wird jede {1} Tag(e), {2}stunde(n) und {3} minute(n) wiederholt.",
"utility_repeaters_list": "Liste der Wiederholungen",
"utility_repeaters_none": "Auf diesem Server laufen keine Wiederholer.",
"utility_repeater_stopped": "#{0} wurde gestoppt.",
"utility_repeat_invoke_none": "Auf diesem Server wurden keine wiederholende Nachrichten gefunden.",
"utility_result": "Resultat",
"utility_roles": "Rollen",
"utility_roles_all_page": "Seite #{0} aller Rollen für diesen Server:",
"utility_roles_page": "Seite #{0} der Rollen für {1}",
"utility_rrc_no_colors": "Keine Farben sind in dem Richtigen Format. Benutze zum Beispiel `#00ff00`.",
"utility_rrc_start": "Startete die Farbrotation für Rolle {0}.",
"utility_rrc_stop": "Stoppte die Farbrotation für Rolle {0}",
"utility_serverid": "{0} dieses Servers ist {1}",
"utility_server_info": "Server Info",
"utility_shard": "Shard",
"utility_shard_stats": "Shard Statistiken",
"utility_shard_stats_txt": "Shard **#{0}** ist im {1} status mit {2} Servern",
"utility_showemojis": "**Name:** {0} **Link:** {1}",
"utility_showemojis_none": "Keine speziellen emoji gefunden.",
"utility_stats_songs": "Wiedergabe von {0} Liedern, {1} in der Musikliste.",
"utility_text_channels": "Text Kanäle",
"utility_togtub_room_link": "Hier ist Ihr Raum link",
"utility_uptime": "Betriebszeit",
"utility_userid": "{0} von Benutzer {1} ist {2}",
"utility_users": "Benutzer",
"utility_voice_channels": "Sprach-Kanäle",
"gambling_animal_race_already_in": "Sie sind diesem Rennen schon beigetreten!",
"games_current_poll_results": "Aktuelle Umfragewerte",
"games_no_votes_cast": "Keine Abstimmungen eingereicht.",
"games_poll_already_running": "Eine Umfrage läuft bereits auf diesem Server.",
"games_poll_created": "📃 {0} hat eine Umfrage erstellt die Ihre Aufmerksamkeit benötigt:",
"games_poll_result": "`{0}.` {1} mit {2} Abstimmungen.",
"games_poll_voted": "{0} stimmte ab.",
"games_poll_vote_private": "Senden Sie mir eine Private Nachrciht mit der entsprechenden Nummer der Antwort.",
"games_poll_vote_public": "Senden Sie hier eine Nachricht mit der entsprechenden Nummer der Antwort.",
"games_thanks_for_voting": "Danke für das Abstimmen. {0}",
"games_x_votes_cast": "{0} totale Abstimmungen eingereicht.",
"games_pick_pl": "Sammel sie durch das Schreiben von `{0}pick`",
"games_pick_sn": "Sammel sie durch das Schreiben von `{0}pick",
"gambling_no_users_found": "Kein Benutzer gefunden.",
"gambling_page": "Seite {0}",
"administration_must_be_in_voice": "Sie müssen in einem Sprachkanal auf diesem Server sein.",
"administration_no_vcroles": "Keine Sprachkanal Rollen gefunden.",
"administration_user_muted_time": "{0} wurde **stummgeschaltet** im Text- und Sprachchat für {1} minuten.",
"administration_vcrole_added": "Benutzer die dem Sprachkanal {0} beitreten werden der Rolle {1} zugeweist.",
"administration_vcrole_removed": "Benutzer die den Sprachkanal {0} beitreten werden nicht länger einer Rolle zugeweist.",
"administration_vc_role_list": "Rollen für Sprachkanäle",
"customreactions_crad_disabled": "Auslösende Nachricht der benutzerdefinierten Reaktion mit der ID {0} wird nicht automatisch gelöscht.",
"customreactions_crad_enabled": "Auslösende Nachricht der benutzerdefinierten Reaktion mit der ID {0} wird automatisch gelöscht.",
"customreactions_crdm_disabled": "Reaktionsnachricht für die benutzerdefinierte Reaktion mit der ID {0} wird nicht als DN gesendet.",
"customreactions_crdm_enabled": "Reaktionsnachricht für die benutzerdefinierte Reaktion mit der ID {0} wird nicht als DN gesendet.",
"utility_aliases_none": "Keinen Alias gefunden",
"utility_alias_added": "{0} ist nun ein Alias für {1}",
"utility_alias_list": "Liste der Aliasse",
"utility_alias_removed": "Der Auslöser {0} hat keinen Alias mehr",
"utility_alias_remove_fail": "Der Auslöser {0} hatte keinen Alias",
"searches_compet_playtime": "Kompetetive Spielzeit",
"administration_channel": "Kanal",
"administration_command_text": "Befehls Text",
"administration_kicked_pl": "Kicked",
"administration_moderator": "Moderator",
"administration_page": "Seite {0}",
"administration_reason": "Grund",
"administration_scadd": "Neuer Startbefehl hinzugefügt.",
"administration_scrm": "Startbefehl wurde erfolgreich entfernt.",
"administration_scrm_fail": "Startbefehl konnte nicht gefunden werden",
"administration_server": "Server",
"administration_startcmdlist_none": "Keine Startbefehle auf dieser Seite",
"administration_startcmds_cleared": "Alle Startbefehle wurden entfernt.",
"administration_unbanned_user": "Benutzer {0} wurde entbannt.",
"administration_user_not_found": "Benutzer nicht gefunden.",
"administration_user_warned": "Benutzer {0} wurde gewarnt.",
"administration_user_warned_and_punished": "Benutzer {0} wurde gewarnt und Strafe {1} wurde ausgeführt.",
"administration_warned_on": "Gewarnt auf dem Server {0}",
"administration_warned_on_by": "Am {0} um {1} von {2}",
"administration_warnings_cleared": "Alle Warnungen wurden bereinigt für {0}.",
"administration_warnings_none": "Keine Warnungen auf dieser Seite.",
"administration_warnlog_for": "Warnlog für {0}",
"administration_warnpl_none": "Keine Bestrafungen gesetzt.",
"administration_warn_cleared_by": "Bereinigt bei {0}",
"administration_warn_punish_list": "Warnungs Straf Liste",
"administration_warn_punish_rem": "{0} Warnungen werden nicht mehr eine Bestrafung auslösen.",
"administration_warn_punish_set": "Ich werde die Bestrafung {0} an Benutzern mit {1} Warnungen ausführen.",
"administration_slowmodewl_role_start": "Slow mode wird jetzt die Rolle {0} ignorieren.",
"administration_slowmodewl_role_stop": "Slow mode wird nicht mehr die Rolle {0} ignorieren.",
"administration_slowmodewl_user_start": "Slow mod witrd jetzt den Benutzer {0} ignorieren.",
"administration_slowmodewl_user_stop": "Slow mod witrd nicht mehr Benutzer {0} ignorieren.",
"utility_clpa_fail": "Belohnungen konnten nicht beansprucht werden wegen einer dieser Gründe:",
"utility_clpa_fail_already": "Eventuell haben Sie ihre Belohnung für diesen Monat schon bekommen. Sie können Belohnungen nur einmal pro Monat beanspruchen, außer sie erhören ihre Unterstützung.",
"utility_clpa_fail_already_title": "Belohnung schon beansprucht",
"utility_clpa_fail_conn": "Ihr Discord Account ist eventuell nicht mit Patreon verbunden. Wenn Sie unsicher sind was dies bedeutet, oder nicht wissen wie man es verbinded - Sie müssen zu der [Patreon Account Einstellungs Seite](https://patreon.com/settings/account) gehen und den 'Zu Discord verbinden' Knopf betätigen.",
"utility_clpa_fail_conn_title": "Discord Account nicht verbunden",
"utility_clpa_fail_sup": "Um berechtigt für die Belohnung zu sein, müssen Sie das Projekt auf Patreon unterstützen. Sie können den Befehl {0} benutzen um den Link zu kriegen.",
"utility_clpa_fail_sup_title": "Keine Unterstützung",
"utility_clpa_fail_wait": "Sie müssen ein paar Stunden warten nachdem sie ihre Unterstützung zusagenl, falls Sie das nicht getan haben, versuchen Sie es später erneut.",
"utility_clpa_fail_wait_title": "Bitte warten Sie eine weile",
"utility_clpa_success": "Sie haben {0} erhalten. Danke für das unterstützen des Projektes!",
"utility_clpa_too_early": "Belohnungen können am or nach dem fünften tag jedes Monats beansprucht werden.",
"searches_time": "Die Zeit in {0} ist {1} - {2}",
"administration_rh": "Die Anzeige der Gildenrolle {0} wurde auf {1} gesetzt.",
"gambling_name": "Name",
"gambling_shop": "Shop",
"gambling_shop_item_add": "Gegenstand zum Shop hinzugefügt",
"gambling_shop_none": "Keine Gegenstände gefunden auf dieser Seite.",
"gambling_shop_role": "Du wirst die Rolle {0} erhalten.",
"gambling_type": "Art",
"utility_clpa_next_update": "Nächste Aktualisierung in {0}",
"administration_global_perms_reset": "Globale Rechte zurückgesetzt.",
"administration_gvc_disabled": "Spiel-Sprachkanal-Feature ist nicht eingeschaltet auf diesem Server.",
"administration_gvc_enabled": "{0} ist nun ein Spiel-Sprachkanal",
"administration_not_in_voice": "Du bist in keinem Sprachkanal auf diesem Server.",
"gambling_item": "Gegenstand",
"gambling_out_of_stock": "Ausverkauft.",
"gambling_random_unique_item": "Zufälliger, einzigartiger Gegenstand.",
"gambling_shop_buy_error": "Fehler beim DNen des Gegenstandes. Dir wurde alles zurückerstattet.",
"gambling_shop_item_not_found": "Keinen Gegenstand mit diesem Index gefunden.",
"gambling_shop_item_purchase": "Gegenstand erfolgreich erworben.",
"gambling_shop_item_rm": "Gegenstand aus dem Shop entfernt",
"gambling_shop_item_wrong_type": "Diesem Shop-Eintrag können keine Gegenstände hinzugefügt werden.",
"gambling_shop_list_item_added": "Gegenstand erfolgreich hinzugefügt.",
"gambling_shop_list_item_not_unique": "Dieser Gegenstand wurde bereits hinzugefügt.",
"gambling_shop_purchase": "Kauf auf dem Server \"{0}\"",
"gambling_shop_role_not_found": "Die zum Kauf angebotene Rolle existiert nicht mehr.",
"gambling_shop_role_purchase": "Du hast erfolgreich die Rolle \"{0}\" erworben.",
"gambling_shop_role_purchase_error": "Die Rolle konnte dir nicht zugewiesen werden. Dir wurde alles zurückerstattet.",
"gambling_unique_items_left": "{0} einzigartige Gegenstände übrig.",
"permissions_blocked_commands": "Gesperrte Befehle",
"permissions_blocked_modules": "Gesperrte Module",
"permissions_gcmd_add": "Der Befehl {0} wurde auf allen Servern ausgeschaltet.",
"permissions_gcmd_remove": "Der Befehl {0} wurde auf allen Servern eingeschaltet.",
"permissions_gmod_add": "Das Modul {0} wurde auf allen Servern ausgeschaltet.",
"permissions_gmod_remove": "Das Modul {0} wurde auf allen Servern eingeschaltet.",
"permissions_lgp_none": "Keine blockierten Befehle oder Module.",
"gambling_animal_race_no_race": "Dieses Tierrennen ist voll!",
"utility_cant_read_or_send": "Sie können keine Nachrichten von dem Kanal auslesen oder zu dem Kanal schreiben.",
"utility_quotes_notfound": "Keine Zitat mit der übergebenen ID gefunden."
}

786
src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.fr-FR.json Normal file
View File

@@ -0,0 +1,786 @@
{
"clashofclans_base_already_claimed": "Cette base a déjà été revendiquée ou détruite.",
"clashofclans_base_already_destroyed": "Cette base est déjà détruite.",
"clashofclans_base_already_unclaimed": "Cette base n'est pas revendiquée.",
"clashofclans_base_destroyed": "Base #{0} **DETRUITE** dans une guerre contre {1}",
"clashofclans_base_unclaimed": "{0} a **ABANDONNÉ** la base #{1} dans une guerre contre {2}",
"clashofclans_claimed_base": "{0} a revendiqué une base #{1} dans une guerre contre {2}",
"clashofclans_claimed_other": "@{0} Vous avez déjà revendiqué la base #{1}. Vous ne pouvez pas en revendiquer une nouvelle.",
"clashofclans_claim_expired": "La demande de la part de @{0} pour une guerre contre {1} a expiré.",
"clashofclans_enemy": "Ennemi",
"clashofclans_info_about_war": "Informations concernant la guerre contre {0}",
"clashofclans_invalid_base_number": "Numéro de base invalide.",
"clashofclans_invalid_size": "La taille de la guerre n'est pas valide.",
"clashofclans_list_active_wars": "Liste des guerres en cours",
"clashofclans_not_claimed": "non réclamé",
"clashofclans_not_partic": "Vous ne participez pas a cette guerre.",
"clashofclans_not_partic_or_destroyed": "@{0} Vous ne participez pas à cette guerre ou la base a déjà été détruite.",
"clashofclans_no_active_wars": "Aucune guerre en cours.",
"clashofclans_size": "Taille",
"clashofclans_war_already_started": "La guerre contre {0} a déjà commencé!",
"clashofclans_war_created": "La guerre contre {0} commence!",
"clashofclans_war_ended": "La guerre contre {0} est terminée.",
"clashofclans_war_not_exist": "Cette guerre n'existe pas.",
"clashofclans_war_started": "La guerre contre {0} a éclaté !",
"customreactions_all_stats_cleared": "Statistiques de réactions personnalisées effacées.",
"customreactions_deleted": "Réaction personnalisée supprimée",
"customreactions_insuff_perms": "Permissions insuffisantes. Nécessite d'être le propriétaire du Bot pour avoir les réactions personnalisées globales, et Administrateur pour les réactions personnalisées du serveur.",
"customreactions_list_all": "Liste de toutes les réactions personnalisées",
"customreactions_name": "Réactions personnalisées",
"customreactions_new_cust_react": "Nouvelle réaction personnalisée",
"customreactions_no_found": "Aucune réaction personnalisée trouvée.",
"customreactions_no_found_id": "Aucune réaction personnalisée ne correspond à cet ID.",
"customreactions_response": "Réponse",
"customreactions_stats": "Statistiques des Réactions Personnalisées",
"customreactions_stats_cleared": "Statistiques effacées pour {0} réaction personnalisée.",
"customreactions_stats_not_found": "Pas de statistiques pour ce déclencheur trouvées, aucune action effectuée.",
"customreactions_trigger": "Déclencheur",
"nsfw_autohentai_stopped": "Autohentai arrêté.",
"nsfw_not_found": "Aucun résultat trouvé.",
"pokemon_already_fainted": "{0} est déjà inconscient.",
"pokemon_already_full": "{0} a tous ses PV.",
"pokemon_already_that_type": "Votre type est déjà {0}",
"pokemon_attack": "Vous avez utilisé {0}{1} sur {2}{3} pour {4} dégâts.",
"pokemon_cant_attack_again": "Vous ne pouvez pas attaquer de nouveau sans représailles !",
"pokemon_cant_attack_yourself": "Vous ne pouvez pas vous attaquer vous-même.",
"pokemon_fainted": "{0} s'est évanoui!",
"pokemon_healed": "Vous avez soigné {0} avec un {1}",
"pokemon_hp_remaining": "{0} a {1} points de vie restants.",
"pokemon_invalid_move": "Vous ne pouvez pas utiliser {0}. Ecrivez `{1}ml` pour voir la liste des actions que vous pouvez effectuer.",
"pokemon_moves": "Liste des attaques pour le type {0}",
"pokemon_not_effective": "Ce n'est pas très efficace.",
"pokemon_no_currency": "Vous n'avez pas assez de {0}",
"pokemon_revive_other": "Vous avez ressuscité {0} avec un {1}",
"pokemon_revive_yourself": "Vous vous êtes ressuscité avec un {0}",
"pokemon_settype_success": "Votre type a bien été modifié de {0} à {1}",
"pokemon_somewhat_effective": "C'est légèrement efficace.",
"pokemon_super_effective": "C'est très efficace !",
"pokemon_too_many_moves": "Vous avez utilisé trop de mouvements d'affilée, vous ne pouvez donc plus bouger!",
"pokemon_type_of_user": "Le type de {0} est {1}",
"pokemon_user_not_found": "Utilisateur non trouvé.",
"pokemon_you_fainted": "Vous vous êtes évanoui, vous n'êtes donc pas capable de bouger!",
"administration_aar_disabled": "**L'affectation automatique de rôle** à l'arrivé d'un nouvel utilisateur est désormais **désactivée**.",
"administration_aar_enabled": "**L'affectation automatique de rôle** à l'arrivé d'un nouvel utilisateur est désormais **activée**.",
"administration_attachments": "Liens",
"administration_avatar_changed": "Avatar modifié",
"administration_bandm": "Vous avez été banni du serveur {0}.\nRaison: {1}",
"administration_banned_pl": "bannis",
"administration_banned_user": "Utilisateur banni",
"administration_bot_name": "Le nom du Bot a changé pour {0}",
"administration_bot_status": "Le statut du Bot a changé pour {0}",
"administration_byedel_off": "La suppression automatique des annonces de départ a été désactivée.",
"administration_byedel_on": "Les annonces de départ seront supprimées après {0} secondes.",
"administration_byemsg_cur": "Annonce de départ actuelle: {0}",
"administration_byemsg_enable": "Activez les annonces de départ en entrant {0}",
"administration_byemsg_new": "Nouvelle annonce de départ définie.",
"administration_bye_off": "Annonce de départ désactivée.",
"administration_bye_on": "Annonce de départ activée sur ce salon.",
"administration_ch_name_change": "Nom du salon modifié",
"administration_ch_old_name": "Ancien nom",
"administration_ch_topic_change": "Sujet du salon modifié",
"administration_cleaned_up": "Nettoyé.",
"administration_content": "Contenu",
"administration_cr": "Rôle {0} créé avec succès",
"administration_createtextchan": "Salon textuel {0} créé.",
"administration_createvoich": "Salon vocal {0} créé.",
"administration_deafen": "Mise en sourdine effectuée.",
"administration_deleted_server": "Serveur {0} supprimé",
"administration_delmsg_off": "Suppression automatique des commandes effectuées avec succès, désactivée.",
"administration_delmsg_on": "Suppression automatique des commandes effectuées avec succès, activée.",
"administration_deltextchan": "Le salon textuel {0} a été supprimé.",
"administration_delvoich": "Le salon vocal {0} a été supprimé.",
"administration_dm_from": "MP de",
"administration_donadd": "Nouveau donateur ajouté avec succès. Montant total des dons de cet utilisateur : {0} 👑",
"administration_donators": "Merci aux personnes ci-dessous pour avoir permis à ce projet d'exister!",
"administration_fwall_start": "Je transmettrai désormais les MPs à tous les propriétaires.",
"administration_fwall_stop": "Je transmettrai désormais les MPs seulement au propriétaire principal.",
"administration_fwdm_start": "Je transmettrai désormais les MPs.",
"administration_fwdm_stop": "Je ne transmettrai désormais plus les MPs.",
"administration_greetdel_off": "La suppression automatique des messages d'accueil a été désactivé.",
"administration_greetdel_on": "Les messages d'accueil seront supprimés après {0} secondes.",
"administration_greetdmmsg_cur": "MP de bienvenue actuel: {0}",
"administration_greetdmmsg_enable": "Activez les MPs de bienvenue en écrivant {0}",
"administration_greetdmmsg_new": "Nouveau MP de bienvenue défini.",
"administration_greetdm_off": "MPs de bienvenue désactivés.",
"administration_greetdm_on": "MPs de bienvenue activés.",
"administration_greetmsg_cur": "Message de bienvenue actuel: {0}",
"administration_greetmsg_enable": "Activez les messages de bienvenue en écrivant {0}",
"administration_greetmsg_new": "Nouveau message de bienvenue défini.",
"administration_greet_off": "Messages de bienvenue désactivés.",
"administration_greet_on": "Messages de bienvenue activés sur ce salon.",
"administration_hierarchy": "Vous ne pouvez pas utiliser cette commande sur les utilisateurs dont le rôle est supérieur ou égal au vôtre dans la hiérarchie.",
"administration_images_loaded": "Images chargées après {0} secondes!",
"administration_invalid_format": "Format d'entrée invalide.",
"administration_invalid_params": "Paramètres invalides.",
"administration_joined": "{0} a rejoint {1}",
"administration_kickdm": "Vous avez été expulsé du serveur {0}.\nRaison: {1}",
"administration_kicked_user": "Utilisateur expulsé",
"administration_lang_list": "Listes des langues",
"administration_lang_set": "La langue du serveur est désormais {0} - {1}",
"administration_lang_set_bot": "La langue par défaut du bot est désormais {0} - {1}",
"administration_lang_set_bot_show": "La langue du bot a été changée pour {0} - {1}",
"administration_lang_set_fail": "Échec dans la tentative de changement de langue. Veuillez consulter l'aide pour cette commande.",
"administration_lang_set_show": "La langue de ce serveur est {0} - {1}",
"administration_left": "{0} a quitté {1}",
"administration_left_server": "Serveur {0} quitté",
"administration_log": "Enregistrement de {0} événements dans ce salon.",
"administration_log_all": "Enregistrement de tous les événements dans ce salon.",
"administration_log_disabled": "Enregistrement désactivé.",
"administration_log_events": "Événements enregistrés que vous pouvez suivre:",
"administration_log_ignore": "L'enregistrement ignorera désormais {0}",
"administration_log_not_ignore": "L'enregistrement n'ignorera pas {0}",
"administration_log_stop": "L’événement {0} ne sera plus enregistré.",
"administration_menrole": "{0} a émis une notification pour les rôles suivants",
"administration_message_from_bo": "Message de {0} `[Propriétaire du bot]`:",
"administration_message_sent": "Message envoyé.",
"administration_moved": "{0} déplacé de {1} à {2}",
"administration_msg_del": "Message supprimé dans #{0}",
"administration_msg_update": "Message mis-à-jour dans #{0}",
"administration_muted_pl": "Tous les utilisateurs sont maintenant muets.",
"administration_muted_sn": "L'utilisateur est maintenant muet.",
"administration_mute_error": "Il semblerait que je n'ai pas la permission nécessaire pour effectuer cela.",
"administration_mute_role_set": "Nouveau rôle muet créé.",
"administration_need_admin": "Je nécessite la permission **Administrateur** pour effectuer cela.",
"administration_new_msg": "Nouveau message",
"administration_new_nick": "Nouveau pseudonyme",
"administration_new_topic": "Nouveau sujet",
"administration_nick_change": "Pseudonyme changé",
"administration_no_server": "Impossible de trouver ce serveur",
"administration_no_shard_id": "Aucun Shard pour cet ID trouvée.",
"administration_old_msg": "Ancien message",
"administration_old_nick": "Ancien pseudonyme",
"administration_old_topic": "Ancien sujet",
"administration_perms": "Erreur. Je ne dois sûrement pas posséder les permissions suffisantes.",
"administration_perms_reset": "Les permissions pour ce serveur ont été réinitialisées.",
"administration_prot_active": "Protections actives",
"administration_prot_disable": "{0} a été **désactivé** sur ce serveur.",
"administration_prot_enable": "{0} Activé",
"administration_prot_error": "Erreur. J'ai besoin de la permission Gérer les rôles.",
"administration_prot_none": "Aucune protection activée.",
"administration_raid_cnt": "Le seuil d'utilisateurs doit être entre {0} et {1}.",
"administration_raid_stats": "Si {0} ou plus d'utilisateurs rejoignent dans les {1} secondes suivantes, je les {2}.",
"administration_raid_time": "Le temps doit être compris entre {0} et {1} secondes.",
"administration_rar": "Vous avez retirés tous les rôles de l'utilisateur {0} avec succès",
"administration_rar_err": "Impossible de retirer des rôles. Je n'ai pas les permissions suffisantes.",
"administration_rc": "La couleur du rôle {0} a été modifiée.",
"administration_rc_not_exist": "Ce rôle n'existe pas.",
"administration_rc_params": "Les paramètres spécifiés sont invalides.",
"administration_rc_perms": "Erreur due à un manque de permissions ou à une couleur invalide.",
"administration_remrole": "L'utilisateur {1} n'a plus le rôle {0}.",
"administration_remrole_err": "Impossible de supprimer ce rôle. Je ne possède pas les permissions suffisantes.",
"administration_renrole": "Rôle renommé.",
"administration_renrole_err": "Impossible de renommer ce rôle. Je ne possède pas les permissions suffisantes.",
"administration_renrole_perms": "Vous ne pouvez pas modifier les rôles supérieurs au votre.",
"administration_reprm": "La répétition du message suivant a été désactivé: {0}",
"administration_role_added": "Le rôle {0} a été ajouté à la liste.",
"administration_role_clean": "{0} introuvable. Nettoyé.",
"administration_role_in_list": "Le rôle {0} est déjà présent dans la liste.",
"administration_ropl_added": "Ajouté",
"administration_ropl_disabled": "Alternance du statut de jeu désactivé.",
"administration_ropl_enabled": "Alternance du statut de jeu activé.",
"administration_ropl_list": "Liste des statuts alternants:\n{0}",
"administration_ropl_not_set": "Aucun statut alternant défini.",
"administration_self_assign_already": "Vous avez déjà le rôle {0}.",
"administration_self_assign_already_excl": "Vous avez déjà {0} rôles exclusifs auto-attribués.",
"administration_self_assign_excl": "Rôles auto-attribuables désormais exclusifs.",
"administration_self_assign_list": "Il y a {0} rôles auto-attribuables.",
"administration_self_assign_not": "Ce rôle ne peux pas vous être attribué par vous-même.",
"administration_self_assign_not_have": "Vous ne possédez pas le rôle {0}.",
"administration_self_assign_no_excl": "Les rôles auto-attribuables ne sont désormais plus exclusifs!",
"administration_self_assign_perms": "Je suis incapable de vous ajouter ce rôle. `Je ne peux pas ajouter de rôles aux propriétaires et aux autres rôles plus haut que le mien dans la hiérarchie.`",
"administration_self_assign_rem": "{0} a été supprimé de la liste des rôles auto-attribuables.",
"administration_self_assign_remove": "Vous n'avez plus le rôle {0}.",
"administration_self_assign_success": "Vous avez désormais le rôle {0}.",
"administration_setrole": "L'utilisateur {1} a désormais le rôle {0}.",
"administration_setrole_err": "Impossible d'ajouter un rôle. Je ne possède pas les permissions suffisantes.",
"administration_set_avatar": "Nouvel avatar défini!",
"administration_set_channel_name": "Nouveau nom de Salon défini avec succès.",
"administration_set_game": "Nouveau jeu défini!",
"administration_set_stream": "Nouveau stream défini!",
"administration_set_topic": "Nouveau sujet du salon défini.",
"administration_shard_reconnected": "Shard {0} reconnecté.",
"administration_shard_reconnecting": "Shard {0} en reconnection.",
"administration_shutting_down": "Arrêt en cours.",
"administration_slowmode_desc": "Les utilisateurs ne peuvent pas envoyer plus de {0} messages toutes les {1} secondes.",
"administration_slowmode_disabled": "Mode ralenti désactivé.",
"administration_slowmode_init": "Mode ralenti activé",
"administration_soft_banned_pl": "expulsés",
"administration_spam_ignore": "{0} ignorera ce Salon.",
"administration_spam_not_ignore": "{0} n'ignorera plus ce Salon.",
"administration_spam_stats": "Si un utilisateur poste {0} fois le même message à la suite, je le {1}. \n __SalonsIgnorés__: {2}",
"administration_text_chan_created": "Salon textuel créé.",
"administration_text_chan_destroyed": "Salon textuel supprimé.",
"administration_undeafen": "Son activé avec succès.",
"administration_unmuted_sn": "Micro activé",
"administration_username": "Nom d'utilisateur",
"administration_username_changed": "Nom d'utilisateur modifié.",
"administration_users": "Utilisateurs",
"administration_user_banned": "Utilisateur banni",
"administration_user_chat_mute": "{0} est maintenant **muet** sur le chat.",
"administration_user_chat_unmute": "**La parole a été rétablie** sur le chat pour {0}.",
"administration_user_joined": "L'utilisateur a rejoint",
"administration_user_left": "L'utilisateur a quitté",
"administration_user_muted": "{0} est maintenant **muet** à la fois sur les salons textuels et vocaux.",
"administration_user_role_add": "Rôle ajouté à l'utilisateur",
"administration_user_role_rem": "Rôle retiré de l'utilisateur",
"administration_user_status_change": "{0} est maintenant {1}",
"administration_user_unmuted": "{0} n'est maintenant **plus muet** des salons textuels et vocaux.",
"administration_user_vjoined": "{0} a rejoint le salon vocal {1}.",
"administration_user_vleft": "{0} a quitté le salon vocal {1}.",
"administration_user_vmoved": "{0} est allé du salon vocal {1} à {2}.",
"administration_user_voice_mute": "{0} est maintenant **muet**.",
"administration_user_voice_unmute": "{0} n'est maintenant **plus muet**.",
"administration_voice_chan_created": "Salon vocal créé.",
"administration_voice_chan_destroyed": "Salon vocal supprimé.",
"administration_vt_disabled": "Fonctionnalités vocales et textuelles désactivées.",
"administration_vt_enabled": "Fonctionnalités vocales et textuelles activées.",
"administration_vt_exit": "Je n'ai pas la permission **Gérer les rôles** et/ou **Gérer les salons**, je ne peux donc pas utiliser `voice+text` sur le serveur {0}.",
"administration_vt_no_admin": "Vous activez/désactivez cette fonctionnalité et **je n'ai pas la permission ADMINISTRATEUR**. Cela pourrait causer des dysfonctionnements, et vous devrez nettoyer les salons textuels vous-même après cela.",
"administration_vt_perms": "Je nécessite au minimum les rôles **Gérer les rôles** et **Gérer les salons** pour activer cette fonctionnalité. (Permission Administrateur de préférence)",
"administration_xmuted_text": "Utilisateur {0} depuis un salon textuel.",
"administration_xmuted_text_and_voice": "Utilisateur {0} depuis salon textuel et vocal.",
"administration_xmuted_voice": "Utilisateur {0} depuis un salon vocal.",
"administration_sbdm": "Vous avez été expulsé du serveur {0}.\nRaison: {1}",
"administration_user_unbanned": "Utilisateur débanni",
"administration_migration_done": "Migration effectuée!",
"adminsitration_migration_error": "Erreur lors de la migration, veuillez consulter la console pour plus d'informations.",
"administration_presence_updates": "Présences mises à jour.",
"administration_sb_user": "Utilisateur expulsé.",
"gambling_awarded": "a récompensé {0} à {1}",
"gambling_better_luck": "Plus de chance la prochaine fois ^_^",
"gambling_br_win": "Félicitations! Vous avez gagné {0} pour avoir lancé au dessus de {1}.",
"gambling_deck_reshuffled": "Deck remélangé.",
"gambling_flipped": "Lancé {0}.",
"gambling_flip_guess": "Vous avez deviné! Vous avez gagné {0}",
"gambling_flip_invalid": "Nombre spécifié invalide. Vous pouvez lancer 1 à {0} pièces.",
"gambling_flowerreaction_desc": "Ajoute la réaction {0} à ce message pour avoir {1}",
"gambling_flowerreaction_footer": "Cet événement est actif pendant {0} heures.",
"gambling_flowerreaction_title": "L'événement \"réactions fleuries\" a démarré!",
"gambling_gifted": "a donné {0} à {1}",
"gambling_has": "{0} a {1}",
"gambling_heads": "Face",
"gambling_leaderboard": "Classement",
"gambling_mass_award": "{1} utilisateurs du rôle {2} ont été récompensé de {0}.",
"gambling_max_bet_limit": "Vous ne pouvez pas miser plus de {0}",
"gambling_min_bet_limit": "Vous ne pouvez pas parier moins de {0}",
"gambling_not_enough": "Vous n'avez pas assez de {0}",
"gambling_no_more_cards": "Plus de carte dans le deck.",
"gambling_raffled_user": "Utilisateur tiré au sort",
"gambling_roll": "Vous avez roulé un {0}.",
"gambling_slot_bet": "Mise",
"gambling_slot_jackpot": "WOAAHHHHHH!!! Félicitations!!! x{0}",
"gambling_slot_single": "Une simple {0}, x{1}",
"gambling_slot_three": "Wow! Quelle chance! Trois du même genre! x{0}",
"gambling_slot_two": "Bon travail! Deux {0} - mise x{1}",
"gambling_slot_won": "Gagné",
"gambling_sneakygamestatus_desc": "Les utilisateurs doivent écrire un code secret pour avoir {0}. Dure {1} secondes. Ne le dites à personne. Shhh.",
"gambling_sneakygamestatus_end": "L’événement \"jeu sournois\" s'est fini. {0} utilisateurs ont reçu la récompense.",
"gambling_sneakygamestatus_title": "L'événement \"jeu sournois\" a démarré",
"gambling_tails": "Pile",
"gambling_take": "Vous avez pris {0} de {1} avec succès",
"gambling_take_fail": "Impossible de prendre {0} de {1} car l'utilisateur n'a pas assez de {2}!",
"help_back_to_toc": "Retour à la table des matières",
"help_bot_owner_only": "Propriétaire du Bot seulement",
"help_channel_permission": "Nécessite {0} permissions du salon.",
"help_cmdlist_donate": "Vous pouvez supporter ce projet sur Patreon <{0}> ou via Paypal <{1}>",
"help_cmd_and_alias": "Commandes et alias",
"help_commandlist_regen": "Liste des commandes rafraîchie.",
"help_commands_instr": "Écrivez `{0}h NomDeLaCommande` pour voir l'aide spécifique à cette commande. Ex: `{0}h >8ball`",
"help_command_not_found": "Impossible de trouver cette commande. Veuillez vérifier qu'elle existe avant de réessayer.",
"help_desc": "Description",
"help_donate": "Vous pouvez supporter le projet NadekoBot\nsur Patreon <{0}>\npar Paypal <{1}>\nN'oubliez pas de mettre votre nom discord ou ID dans le message.\n\n**Merci** ♥️",
"help_guide": "**Liste des Commandes**: <{0}>\n**La liste des guides et tous les documents peuvent être trouvés ici**: <{1}>",
"help_list_of_commands": "Liste des commandes",
"help_list_of_modules": "Liste des modules",
"help_modules_footer": "Entrez `{0}cmds NomDuModule` pour avoir la liste des commandes de ce module. ex `{0}cmds games`",
"help_module_not_found": "Ce module n'existe pas.",
"help_server_permission": "Permission serveur {0} requise.",
"help_table_of_contents": "Table des matières",
"help_usage": "Usage",
"nsfw_autohentai_started": "Autohentai commencé. Publie toutes les {0}s avec l'un des tags suivants:\n{1}",
"nsfw_tag": "Tag",
"gambling_animal_race": "Course d'animaux",
"gambling_animal_race_failed": "Pas assez de participants pour commencer.",
"gambling_animal_race_full": "Suffisamment de participants ! La course commence.",
"gambling_animal_race_join": "{0} a rejoint sous la forme d'un {1}",
"gambling_animal_race_join_bet": "{0} a rejoint sous la forme d'un {1} et mise sur {2} !",
"gambling_animal_race_join_instr": "Entrez {0}jr pour rejoindre la course.",
"gambling_animal_race_starting": "Début dans 20 secondes ou quand le nombre maximum de participants est atteint.",
"gambling_animal_race_starting_with_x": "Début avec {0} participants.",
"gambling_animal_race_won": "{0} sous la forme d'un {1} a gagné la course !",
"gambling_animal_race_won_money": "{0} sous la forme d'un {1} a gagné la course et {2}!",
"gambling_dice_invalid_number": "Nombre spécifié invalide. Vous pouvez lancer de {0} à {1} dés à la fois.",
"gambling_dice_rolled": "tiré au sort {0}",
"gambling_dice_rolled_num": "Dés lancés: {0}",
"gambling_race_failed_starting": "Le lancement de la course a échoué. Une autre course doit probablement être en cours.",
"gambling_race_not_exist": "Aucune course n'existe sur ce serveur.",
"gambling_second_larger_than_first": "Le deuxième nombre doit être plus grand que le premier.",
"gambling_changes_of_heart": "Changements d'avis",
"gambling_claimed_by": "Revendiquée par",
"gambling_divorces": "Divorces",
"gambling_likes": "Aime",
"gambling_price": "Prix",
"gambling_waifus_none": "Aucune waifu n'a été revendiquée pour l'instant.",
"gambling_waifus_top_waifus": "Top Waifus",
"gambling_waifu_affinity_already": "Votre affinité est déjà liée à cette waifu ou vous êtes en train de retirer votre affinité avec quelqu'un alors que vous n'en possédez pas.",
"gambling_waifu_affinity_changed": "Affinités changées de de {0} à {1}.\n\n*C'est moralement discutable.* 🤔",
"gambling_waifu_affinity_cooldown": "Vous devez attendre {0} heures et {1} minutes avant de pouvoir changer de nouveau votre affinité.",
"gambling_waifu_affinity_reset": "Votre affinité a été réinitialisée. Vous n'aimez plus personne désormais.",
"gambling_waifu_affinity_set": "veut être la waifu de {0}. Aww <3",
"gambling_waifu_claimed": "a revendiqué {0} comme sa waifu pour {1}!",
"gambling_waifu_divorced_like": "Vous avez divorcé d'une waifu qui vous aimait. Monstre sans cœur. {0} a reçu {1} en guise de compensation.",
"gambling_waifu_egomaniac": "vous ne pouvez pas vous lier d'affinité avec vous-même, espèce d'égocentrique.",
"gambling_waifu_fulfilled": "🎉Leur amour est comblé !🎉\nLa nouvelle valeur de {0} est {1} !",
"gambling_waifu_isnt_cheap": "Aucune waifu n'est à ce prix. Tu dois payer au moins {0} pour avoir une waifu, même si sa vraie valeur est inférieure.",
"gambling_waifu_not_enough": "Tu dois payer {0} ou plus pour avoir cette waifu !",
"gambling_waifu_not_yours": "Cette waifu ne t'appartient pas.",
"gambling_waifu_not_yourself": "Tu ne peux pas t'acquérir toi-même.",
"gambling_waifu_recent_divorce": "Vous avez récemment divorcé. Vous devez attendre {0} heures et {1} minutes pour divorcer à nouveau.",
"gambling_nobody": "Personne",
"gambling_waifu_divorced_notlike": "Vous avez divorcé d'une waifu qui ne vous aimait pas. Vous recevez {0} en retour.",
"games_8ball": "8ball",
"games_acrophobia": "Acrophobie",
"games_acro_ended_no_sub": "Le jeu a pris fin sans soumissions.",
"games_acro_no_votes_cast": "Personne n'a voté : la partie se termine sans vainqueur.",
"games_acro_nym_was": "L'acronyme était {0}.",
"games_acro_running": "Une partie d'Acrophobia est déjà en cours sur ce salon.",
"games_acro_started": "La partie commence. Créez une phrase avec l'acronyme suivant : {0}.",
"games_acro_started_footer": "Vous avez {0} secondes pour faire une soumission.",
"games_acro_submit": "{0} a soumit sa phrase. ({1} au total)",
"games_acro_vote": "Votez en entrant le numéro d'une soumission.",
"games_acro_vote_cast": "{0} a voté!",
"games_acro_winner": "Le gagnant est {0} avec {1} points!",
"games_acro_winner_only": "{0} est le gagnant pour être le seul utilisateur à avoir fait une soumission!",
"games_question": "Question",
"games_rps_draw": "Egalité ! Vous avez choisi {0}.",
"games_rps_win": "{0} a gagné ! {1} bat {2}.",
"games_submissions_closed": "Soumissions fermées.",
"gambling_animal_race_already_started": "Une course d'animaux est déjà en cours.",
"gambling_total_average": "Total: {0} Moyenne: {1}",
"games_category": "Catégorie",
"games_cleverbot_disabled": "Cleverbot désactivé sur ce serveur.",
"games_cleverbot_enabled": "Cleverbot activé sur ce serveur.",
"games_curgen_disabled": "La génération monétaire a été désactivée sur ce salon.",
"games_curgen_enabled": "La génération monétaire a été désactivée sur ce salon.",
"games_curgen_pl": "{0} {1} aléatoires sont apparus!",
"games_curgen_sn": "Un {0} aléatoire est apparu!",
"games_failed_loading_question": "Impossible de charger une question.",
"games_game_started": "La jeu a commencé.",
"games_hangman_game_started": "Partie de pendu commencée.",
"games_hangman_running": "Une partie de pendu est déjà en cours sur ce salon.",
"games_hangman_start_errored": "Initialisation du pendu erronée.",
"games_hangman_types": "Liste des types de termes pour \"{0}hangman\":",
"games_leaderboard": "Classement",
"games_not_enough": "Vous n'avez pas assez de {0}",
"games_no_results": "Pas de résultat",
"games_picked": "a ramassé {0}",
"games_planted": "{0} a planté {1}",
"games_trivia_already_running": "Une partie de Trivia est déjà en cours sur ce serveur.",
"games_trivia_game": "Partie de Trivia",
"games_trivia_guess": "{0} a deviné! La réponse était: {1}",
"games_trivia_none": "Aucune partie de Trivia en cours sur ce serveur.",
"games_trivia_points": "{0} a {1} points",
"games_trivia_stopping": "Le jeu s'arrêtera après cette question.",
"games_trivia_times_up": "Le temps a expiré! La réponse était {0}",
"games_trivia_win": "{0} a deviné la réponse et gagne la partie! La réponse était: {1}",
"games_ttt_against_yourself": "Vous ne pouvez pas jouer contre vous-même.",
"games_ttt_already_running": "Une partie de Morpion est déjà en cours sur ce salon.",
"games_ttt_a_draw": "Égalité!",
"games_ttt_created": "a créé une partie de Morpion.",
"games_ttt_has_won": "{0} a gagné!",
"games_ttt_matched_three": "Trois alignés.",
"games_ttt_no_moves": "Aucun mouvement restant !",
"games_ttt_time_expired": "Le temps a expiré!",
"games_ttt_users_move": "Tour de {0}.",
"games_vs": "{0} contre {1}",
"music_attempting_to_queue": "Tentative d'ajouter {0} pistes à la file d'attente...",
"music_autoplay_disabled": "Lecture automatique désactivée.",
"music_autoplay_enabled": "Lecture automatique activée.",
"music_defvol_set": "Volume par défaut défini à {0}%",
"music_dir_queue_complete": "File d'attente complète.",
"music_fairplay": "à tour de rôle",
"music_finished_song": "Lecture terminée",
"music_fp_disabled": "Système de tour de rôle désactivé.",
"music_fp_enabled": "Système de tour de rôle activé.",
"music_from_position": "De la position",
"music_id": "Id",
"music_invalid_input": "Entrée invalide.",
"music_max_playtime_none": "Le temps maximum de lecture est désormais illimité.",
"music_max_playtime_set": "Temps maximum de lecture défini à {0} seconde(s).",
"music_max_queue_unlimited": "La taille de la file d'attente est désormais illmitée.",
"music_max_queue_x": "La taille de la file d'attente est désormais de {0} piste(s).",
"music_must_be_in_voice": "Vous avez besoin d'être dans un salon vocal sur ce serveur.",
"music_name": "Nom",
"music_now_playing": "Vous écoutez",
"music_no_player": "Aucun lecteur de musique actif.",
"music_no_search_results": "Pas de résultat.",
"music_paused": "Lecture mise en pause.",
"music_player_queue": "File d'attente - Page {0}/{1}",
"music_playing_song": "Lecture en cours",
"music_playlists": "`#{0}` - **{1}** par *{2}* ({3} pistes)",
"music_playlists_page": "Page {0} des listes de lecture sauvegardées",
"music_playlist_deleted": "Liste de lecture supprimée.",
"music_playlist_delete_fail": "Impossible de supprimer cette liste de lecture. Soit elle n'existe pas, soit vous n'en êtes pas le créateur.",
"music_playlist_id_not_found": "Aucune liste de lecture ne correspond a cet ID.",
"music_playlist_queue_complete": "Liste de lecture ajoutée à la file d'attente.",
"music_playlist_saved": "Liste de lecture sauvegardée",
"music_play_limit": "Limite à {0}s",
"music_queue": "File d'attente",
"music_queued_song": "Piste ajoutée à la file d'attente",
"music_queue_cleared": "File d'attente effacée.",
"music_queue_full": "File d'attente complète ({0}/{0}).",
"music_removed_song": "Piste retirée",
"music_repeating_cur_song": "Répétition de la piste actuelle.",
"music_repeating_playlist": "Liste de lecture en boucle",
"music_repeating_track": "Piste en boucle",
"music_repeating_track_stopped": "La piste ne sera lue qu'une fois.",
"music_resumed": "Reprise de la lecture.",
"music_rpl_disabled": "Lecture en boucle désactivée.",
"music_rpl_enabled": "Lecture en boucle activée.",
"music_set_music_channel": "Je vais désormais afficher les pistes en cours, en pause, terminées et supprimées dans ce salon.",
"music_skipped_to": "Saut à `{0}:{1}`",
"music_songs_shuffled": "Pistes mélangées.",
"music_song_moved": "Piste déplacée",
"music_time_format": "{0}h {1}m {2}s",
"music_to_position": "À la position",
"music_unlimited": "Illimité",
"music_volume_input_invalid": "Le volume doit être compris entre 0 et 100",
"music_volume_set": "Volume réglé sur {0}%",
"permissions_acm_disable": "Désactivation de TOUS LES MODULES pour le salon {0}.",
"permissions_acm_enable": "Activation de TOUS LES MODULES pour le salon {0}.",
"permissions_allowed": "Permis",
"permissions_arm_disable": "Désactivation de TOUS LES MODULES pour le rôle {0}.",
"permissions_arm_enable": "Activation de TOUS LES MODULES pour le rôle {0}.",
"permissions_asm_disable": "Désactivation de TOUS LES MODULES sur ce serveur.",
"permissions_asm_enable": "Activation de TOUS LES MODULES sur ce serveur.",
"permissions_aum_disable": "Désactivation de TOUS LES MODULES pour l'utilisateur {0}.",
"permissions_aum_enable": "Activation de TOUS LES MODULES pour l'utilisateur {0}.",
"permissions_blacklisted": "{0} sur liste noire avec l'ID {1}",
"permissions_cmdcd_add": "La commande {0} a désormais {1}s de temps de recharge.",
"permissions_cmdcd_cleared": "La commande {0} n'a plus de temps de recharge et tous les temps de recharge ont été réinitialisés.",
"permissions_cmdcd_none": "Aucune commande n'a de temps de recharge.",
"permissions_command_costs": "Coût de la commande :",
"permissions_cx_disable": "Désactivation: {1} {0} sur le salon {2}.",
"permissions_cx_enable": "Activation: {1} {0} sur le salon {2}.",
"permissions_denied": "Refusé",
"permissions_filter_word_add": "Ajout du mot {0} à la liste des mots filtrés.",
"permissions_filter_word_list": "Liste Des Mots Filtrés",
"permissions_filter_word_remove": "Suppression du mot {0} de la liste des mots filtrés.",
"permissions_invalid_second_param_between": "Second paramètre invalide. (nécessite un nombre entre {0} et {1})",
"permissions_invite_filter_channel_off": "Filtrage des invitations désactivé sur ce salon.",
"permissions_invite_filter_channel_on": "Filtrage des invitations activé sur ce salon.",
"permissions_invite_filter_server_off": "Filtrage des invitations désactivé sur le serveur.",
"permissions_invite_filter_server_on": "Filtrage des invitations activé sur le serveur.",
"permissions_moved_permission": "Permission {0} déplacée de #{1} à #{2}",
"permissions_not_found": "Impossible de trouver la permission à l'index #{0}",
"permissions_no_costs": "Aucun coût défini.",
"permissions_of_command": "Commande",
"permissions_of_module": "Module",
"permissions_page": "Page {0} des permissions",
"permissions_permrole": "Le rôle des permissions actuelles est {0}.",
"permissions_permrole_changed": "Il faut maintenant avoir le rôle {0} pour modifier les permissions.",
"permissions_perm_out_of_range": "Aucune permission trouvée à cet index.",
"permissions_removed": "Supression des permissions #{0} - {1}",
"permissions_rx_disable": "Désactivation: {1} {0} pour le rôle {2}.",
"permissions_rx_enable": "Activation: {1} {0} pour le rôle {2}.",
"permissions_sec": "sec.",
"permissions_sx_disable": "Désactivation: {1} {0} sur tout le serveur.",
"permissions_sx_enable": "Activation: {1} {0} sur tout le serveur.",
"permissions_unblacklisted": "Débanni {0} avec l'ID {1}",
"permissions_uneditable": "Non modifiable",
"permissions_ux_disable": "Désactivation: {1} {0} pour l'utilisateur {2}.",
"permissions_ux_enable": "Activation: {1} {0} pour l'utilisateur {2}.",
"permissions_verbose_false": "Je n'afficherai plus les avertissements des permissions.",
"permissions_verbose_true": "J'afficherai désormais les avertissements des permissions.",
"permissions_word_filter_channel_off": "Filtrage des mots désactivé sur ce salon.",
"permissions_word_filter_channel_on": "Filtrage des mots activé sur ce salon.",
"permissions_word_filter_server_off": "Filtrage des mots désactivé sur le serveur.",
"permissions_word_filter_server_on": "Filtrage des mots activé sur le serveur.",
"searches_abilities": "Capacités",
"searches_anime_no_fav": "Pas encore d'anime préféré",
"searches_atl_ad_started": "Traduction automatique des messages activée sur ce salon. Les messages utilisateurs vont désormais être supprimés.",
"searches_atl_removed": "Votre langue de traduction à été supprimée.",
"searches_atl_set": "Votre langue de traduction a été changée de {0} à {1}",
"searches_atl_started": "Traduction automatique des messages commencée sur ce salon.",
"searches_atl_stopped": "Traduction automatique des messages arrêtée sur ce salon.",
"searches_bad_input_format": "Le format est invalide ou une erreur s'est produite.",
"searches_card_not_found": "Impossible de trouver cette carte.",
"searches_catfact": "fait",
"searches_chapters": "Chapitres",
"searches_comic_number": "Bande dessinée #",
"searches_compet_loses": "Parties compétitives perdues",
"searches_compet_played": "Parties compétitives jouées",
"searches_compet_rank": "Rang en compétitif",
"searches_compet_wins": "Parties compétitives gagnées",
"searches_completed": "Complétés",
"searches_condition": "Condition",
"searches_cost": "Coût",
"searches_date": "Date",
"searches_define": "Définis:",
"searches_dropped": "Abandonnés",
"searches_episodes": "Episodes",
"searches_error_occured": "Une erreur s'est produite.",
"searches_example": "Exemple",
"searches_failed_finding_anime": "Impossible de trouver cet anime.",
"searches_failed_finding_manga": "Impossible de trouver ce manga.",
"searches_genres": "Genres",
"searches_hashtag_error": "Impossible de trouver une définition pour ce hashtag.",
"searches_height_weight": "Taille/Poid",
"searches_height_weight_val": "{0}m/{1}kg",
"searches_humidity": "Humidité",
"searches_image_search_for": "Recherche d'images pour:",
"searches_imdb_fail": "Impossible de trouver ce film.",
"searches_invalid_lang": "Langue d'origine ou de destination invalide.",
"searches_jokes_not_loaded": "Blagues non chargées.",
"searches_latlong": "Lat/Long",
"searches_level": "Niveau",
"searches_list_of_place_tags": "Liste de tags pour {0}place.",
"searches_location": "Emplacement",
"searches_magicitems_not_loaded": "Les objets magiques ne sont pas chargés.",
"searches_mal_profile": "Profil MAL de {0}",
"searches_mashape_api_missing": "Le propriétaire du Bot n'a pas spécifié de clé d'API Mashape (MashapeApiKey). Fonctionnalité non disponible",
"searches_min_max": "Min/Max",
"searches_no_channel_found": "Aucun salon trouvé.",
"searches_no_results": "Aucun résultat trouvé.",
"searches_on_hold": "En attente",
"searches_original_url": "Url d'origine",
"searches_osu_api_key": "Une clé d'API osu! est nécessaire.",
"searches_osu_failed": "Impossible de récupérer la signature osu!.",
"searches_over_x": "Trouvé dans {0} images. Affichage de {0} aléatoires.",
"searches_ow_user_not_found": "Utilisateur non trouvé! Veuillez vérifier la région ainsi que le BattleTag avant de réessayer.",
"searches_plan_to_watch": "Prévus de regarder",
"searches_platform": "Plateforme",
"searches_pokemon_ability_none": "Attaque non trouvée.",
"searches_pokemon_none": "Pokémon non trouvé.",
"searches_profile_link": "Lien du profil :",
"searches_quality": "Qualité",
"searches_quick_playtime": "Temps en parties rapides",
"searches_quick_wins": "Parties rapides gagnées",
"searches_rating": "Évaluation",
"searches_score": "Score:",
"searches_search_for": "Recherche pour:",
"searches_shorten_fail": "Impossible de réduire cette Url.",
"searches_short_url": "Url réduite",
"searches_something_went_wrong": "Une erreur s'est produite.",
"searches_specify_search_params": "Veuillez spécifier les paramètres de recherche.",
"searches_status": "Statut",
"searches_store_url": "Url du magasin",
"searches_streamer_offline": "Le streamer {0} est hors ligne.",
"searches_streamer_online": "Le streamer {0} est en ligne avec {1} viewers.",
"searches_streams_following": "Vous suivez {0} streams sur ce serveur.",
"searches_streams_none": "Vous ne suivez aucun stream sur ce serveur.",
"searches_stream_no": "Aucun stream de ce nom.",
"searches_stream_not_exist": "Ce stream n'existe probablement pas.",
"searches_stream_removed": "Stream de {0} ({1}) retirée des notifications.",
"searches_stream_tracked": "Je préviendrai ce salon lors d'un changement de statut.",
"searches_sunrise": "Aube",
"searches_sunset": "Crépuscule",
"searches_temperature": "Température",
"searches_title": "Titre:",
"searches_top_3_fav_anime": "Top 3 anime favoris",
"searches_translation": "Traduction:",
"searches_types": "Types",
"searches_ud_error": "Impossible de trouver une définition pour ce terme.",
"searches_url": "Url",
"searches_viewers": "Viewers",
"searches_watching": "En écoute",
"searches_wikia_error": "Impossible de trouver ce terme sur le wikia spécifié.",
"searches_wikia_input_error": "Entrez un wikia cible, suivi d'une requête de recherche.",
"searches_wiki_page_not_found": "Page non trouvée.",
"searches_wind_speed": "Vitesse du vent",
"searches_x_most_banned_champs": "Les {0} champions les plus bannis",
"searches_yodify_error": "Impossible de yodifier votre phrase.",
"utiliity_joined": "Rejoint",
"utility_activity_line": "`{0}.` {1} [{2:F2}/s] - {3} total",
"utility_activity_page": "Page d'activité #{0}",
"utility_activity_users_total": "{0} utilisateurs en total.",
"utility_author": "Créateur",
"utility_botid": "ID du Bot",
"utility_calcops": "Liste des fonctions pour la commande {0}calc",
"utility_channelid": "{0} de ce salon est {1}",
"utility_channel_topic": "Sujet du salon",
"utility_commands_ran": "Commandes exécutées",
"utility_convert": "{0} {1} est équivalent à {2} {3}",
"utility_convertlist": "Unités pouvant être converties :",
"utility_convert_not_found": "Impossible de convertir {0} en {1}: unités non trouvées",
"utility_convert_type_error": "Impossible de convertir {0} en {1} : les types des unités ne sont pas compatibles.",
"utility_created_at": "Créé le",
"utility_csc_join": "Salon inter-serveur rejoint.",
"utility_csc_leave": "Salon inter-serveur quitté.",
"utility_csc_token": "Voici votre jeton CSC",
"utility_custom_emojis": "Emojis personnalisées",
"utility_error": "Erreur",
"utility_features": "Fonctionnalités",
"utility_id": "ID",
"utility_index_out_of_range": "Index hors limites.",
"utility_inrole_list": "Liste des utilisateurs ayant le rôle {0}:",
"utility_inrole_not_allowed": "Vous ne pouvez pas utiliser cette commande sur les rôles associés à beaucoup d'utilisateurs afin d'éviter les abus.",
"utility_invalid_value": "Valeur {0} invalide.",
"utility_joined_discord": "Discord rejoint",
"utility_joined_server": "Serveur rejoint",
"utility_listservers": "ID: {0}\nMembres: {1}\nID du propriétaire: {2}",
"utility_listservers_none": "Aucun serveur trouvée sur cette page.",
"utility_list_of_repeaters": "Liste des messages répétés",
"utility_members": "Membres",
"utility_memory": "Mémoire",
"utility_messages": "Messages",
"utility_message_repeater": "Répétition de messages",
"utility_name": "Nom",
"utility_nickname": "Pseudonyme",
"utility_nobody_playing_game": "Personne ne joue à ce jeu.",
"utility_no_active_repeaters": "Aucune répétition active.",
"utility_no_roles_on_page": "Aucun rôle sur cette page.",
"utility_no_shards_on_page": "Aucun shard sur cette page.",
"utility_no_topic_set": "Aucun sujet défini.",
"utility_owner": "Propriétaire",
"utility_owner_ids": "ID des propriétaires",
"utility_presence": "Présence",
"utility_presence_txt": "{0} Serveurs\n{1} Salons Textuels\n{2} Salons Vocaux",
"utility_quotes_deleted": "Toutes les citations possédant le mot-clé {0} ont été supprimées.",
"utility_quotes_page": "Page {0} des citations",
"utility_quotes_page_none": "Aucune citation sur cette page.",
"utility_quotes_remove_none": "Aucune citation que vous puissiez supprimer n'a été trouvé.",
"utility_quote_added": "Citation ajoutée",
"utility_quote_deleted": "Citation #{0} supprimée.",
"utility_region": "Région",
"utility_registered_on": "Inscrit sur",
"utility_remind": "Je vais rappeler {0} de {1} dans {2} `({3:d.M.yyyy} à {4:HH:mm})`",
"utility_remind_invalid_format": "Format de date non valide. Vérifiez la liste des commandes.",
"utility_remind_template": "Nouveau modèle de rappel défini.",
"utility_repeater": "Répétition de {0} chaque {1} jour(s), {2} heure(s) et {3} minute(s).",
"utility_repeaters_list": "Liste des répétitions",
"utility_repeaters_none": "Aucune répétition active sur ce serveur.",
"utility_repeater_stopped": "#{0} arrêté.",
"utility_repeat_invoke_none": "Pas de message répété trouvé sur ce serveur.",
"utility_result": "Résultat",
"utility_roles": "Rôles",
"utility_roles_all_page": "Page #{0} de tous les rôles de ce serveur:",
"utility_roles_page": "Page #{0} des rôles pour {1}",
"utility_rrc_no_colors": "Aucune couleur n'est dans le bon format. Utilisez `#00ff00` par exemple.",
"utility_rrc_start": "Alternance de couleurs pour le rôle {0} activée.",
"utility_rrc_stop": "Alternance de couleurs pour le rôle {0} désactivée.",
"utility_serverid": "{0} de ce serveur est {1}",
"utility_server_info": "Info du serveur",
"utility_shard": "Shard",
"utility_shard_stats": "Statistique des shards",
"utility_shard_stats_txt": "Le shard **#{0}** est en état {1} avec {2} serveurs.",
"utility_showemojis": "**Nom:** {0} **Lien:** {1}",
"utility_showemojis_none": "Pas d'emojis spéciaux trouvés.",
"utility_stats_songs": "Joue actuellement {0} piste(s), {1} en attente.",
"utility_text_channels": "Salons textuels",
"utility_togtub_room_link": "Voici le lien pour votre salon:",
"utility_uptime": "Durée de fonctionnement",
"utility_userid": "{0} de l'utilisateur {1}: {2}",
"utility_users": "Utilisateurs",
"utility_voice_channels": "Salons vocaux",
"gambling_animal_race_already_in": "Vous avez déjà rejoint cette course!",
"games_current_poll_results": "Résultats du sondage actuel",
"games_no_votes_cast": "Aucun vote enregistré.",
"games_poll_already_running": "Un sondage est déjà en cours sur ce serveur.",
"games_poll_created": "📃 {0} a créé un sondage qui requiert votre attention:",
"games_poll_result": "`{0}.` {1} avec {2} votes.",
"games_poll_voted": "{0} a voté.",
"games_poll_vote_private": "Envoyez moi un message privé avec le numéro correspondant à la réponse.",
"games_poll_vote_public": "Envoyez un Message ici avec le numéro correspondant à la réponse.",
"games_thanks_for_voting": "Merci d'avoir voté, {0}",
"games_x_votes_cast": "{0} votes enregistrés au total.",
"games_pick_pl": "Ramassez-les en écrivant `{0}pick`",
"games_pick_sn": "Ramassez-le en écrivant `{0}pick`",
"gambling_no_users_found": "Aucun utilisateur trouvé.",
"gambling_page": "page {0}",
"administration_must_be_in_voice": "Vous devez être sur un salon vocal sur ce serveur.",
"administration_no_vcroles": "Il n'y a pas de rôle de salon vocal.",
"administration_user_muted_time": "{0} est désormais **muet** du chat textuel et vocal pour {1} minutes.",
"administration_vcrole_added": "Les utilisateurs rejoignant le salon vocal {0} obtiendront le rôle {1}.",
"administration_vcrole_removed": "Les utilisateurs rejoignant le salon vocal {0} n’obtiendront plus de rôle.",
"administration_vc_role_list": "Rôles du salon vocal",
"customreactions_crad_disabled": "Le message déclenchant la réaction personnalisée avec l'ID {0} ne sera pas automatiquement effacé.",
"customreactions_crad_enabled": "Le message déclenchant la réaction personnalisée avec l'ID {0} sera automatiquement effacé.",
"customreactions_crdm_disabled": "Le message de réponse pour la réaction personnalisée avec l'ID {0} ne sera pas envoyé en MP.",
"customreactions_crdm_enabled": "Le message de réponse pour la réaction personnalisée avec l'ID {0} sera envoyé en MP.",
"utility_aliases_none": "Pas d'alias trouvé.",
"utility_alias_added": "{0} sera maintenant l'alias de {1}.",
"utility_alias_list": "Liste des alias",
"utility_alias_removed": "{0} n'a plus d'alias.",
"utility_alias_remove_fail": "{0} n'avait pas d'alias.",
"searches_compet_playtime": "Temps en jeu compétitif.",
"administration_channel": "Salon",
"administration_command_text": "Texte de la commande.",
"administration_kicked_pl": "Expulsés",
"administration_moderator": "Modérateur",
"administration_page": "Page {0}",
"administration_reason": "Raison",
"administration_scadd": "Nouvelle commande au démarrage ajoutée.",
"administration_scrm": "Commande au démarrage retirée.",
"administration_scrm_fail": "Commande au démarrage introuvable.",
"administration_server": "Serveur",
"administration_startcmdlist_none": "Aucune commande de démarrage sur cette page.",
"administration_startcmds_cleared": "Toutes les commandes au démarrage ont été retirées.",
"administration_unbanned_user": "L'utilisateur {0} a été débanni.",
"administration_user_not_found": "Utilisateur introuvable.",
"administration_user_warned": "L'utilisateur {0} a été averti.",
"administration_user_warned_and_punished": "L'utilisateur {0} a été averti et la punition {1} a été appliquée.",
"administration_warned_on": "Averti sur le serveur {0}",
"administration_warned_on_by": "Le {0} à {1} par {2}",
"administration_warnings_cleared": "Tous les avertissements ont été effacés pour {0}.",
"administration_warnings_none": "Pas d'avertissement sur cette page.",
"administration_warnlog_for": "Log d'avertissement pour {0}",
"administration_warnpl_none": "Pas de punition définie.",
"administration_warn_cleared_by": "Effacé par {0}",
"administration_warn_punish_list": "Liste des avertissements de punitions.",
"administration_warn_punish_rem": "Avoir {0} avertissements ne déclenche plus de punition.",
"administration_warn_punish_set": "J'appliquerai la punition {0} aux utilisateurs ayant {1} avertissements.",
"administration_slowmodewl_role_start": "Le mode lent ignorera le rôle {0}.",
"administration_slowmodewl_role_stop": "Le mode lent n'ignorera plus le rôle {0}.",
"administration_slowmodewl_user_start": "Le mode lent ignorera l'utilisateur {0}.",
"administration_slowmodewl_user_stop": "Le mode lent n'ignorera plus l'utilisateur {0}.",
"utility_clpa_fail": "Échec de la réclamation des récompenses à cause d'une des raisons suivantes:",
"utility_clpa_fail_already": "Vous avez peut-être déjà reçu votre récompense mensuelle. Vous ne pouvez recevoir qu'une récompense mensuelle sauf si vous augmentez votre engagement.",
"utility_clpa_fail_already_title": "Déjà récompensé",
"utility_clpa_fail_conn": "Votre compte Discord n'est peut-être pas connecté à Patreon. Si vous n'êtes pas sur de ce que cela signifie, ou ne savez pas comment le faire, rendez-vous sur la [page de configuration de votre compte Patreon](https://patreon.com/settings/account) et cliquez sur 'Connect to discord'.",
"utility_clpa_fail_conn_title": "Compte Discord non connecté",
"utility_clpa_fail_sup": "Pour être éligible à la récompense, vous devez supporter le projet sur Patreon. Vous pouvez utiliser la commande {0} afin d'avoir le lien.",
"utility_clpa_fail_sup_title": "Pas un Patreon",
"utility_clpa_fail_wait": "Vous devez attendre quelques heures après avoir fait votre engagement. Si ce n'est pas le cas, réessayez plus tard.",
"utility_clpa_fail_wait_title": "Veuillez patienter",
"utility_clpa_success": "Vous avez reçu {0}. Merci de supporter le projet!",
"utility_clpa_too_early": "Les récompenses peuvent être réclamés le 5e du mois ou après.",
"searches_time": "Heure locale de {0}: {1} - {2}",
"administration_rh": "Affichage du rôle {0} de manière séparée: {1}.",
"gambling_name": "Nom",
"gambling_shop": "Magasin",
"gambling_shop_item_add": "Objet ajouté au magasin",
"gambling_shop_none": "Aucun objet trouvé sur cette page du magasin.",
"gambling_shop_role": "Vous recevrez le rôle {0}.",
"gambling_type": "Type",
"utility_clpa_next_update": "Prochaine mise à jour dans {0}",
"administration_global_perms_reset": "Permissions globales réinitialisées.",
"administration_gvc_disabled": "Les salons vocaux de jeux ont été désactivés sur ce serveur.",
"administration_gvc_enabled": "{0} est maintenant un salon vocal de jeu.",
"administration_not_in_voice": "Vous n'êtes pas connectés à un salon vocal sur ce serveur.",
"gambling_item": "Objet",
"gambling_out_of_stock": "Rupture de stock.",
"gambling_random_unique_item": "Objet unique aléatoire",
"gambling_shop_buy_error": "Erreur dans l'envoi de l'objet par MP. Vous avez été remboursé.",
"gambling_shop_item_not_found": "Aucun objet correspondant à ce numéro n'a été trouvé.",
"gambling_shop_item_purchase": "Achat effectué avec succès.",
"gambling_shop_item_rm": "Objet retiré du magasin",
"gambling_shop_item_wrong_type": "Ce type de magasin ne supporte pas l'ajout d'objets.",
"gambling_shop_list_item_added": "Objet ajouté avec succès.",
"gambling_shop_list_item_not_unique": "Objet déjà ajouté au magasin.",
"gambling_shop_purchase": "Achat sur le serveur {0}",
"gambling_shop_role_not_found": "Le rôle en vente n'existe plus.",
"gambling_shop_role_purchase": "Vous avez acheté le rôle {0} avec succès.",
"gambling_shop_role_purchase_error": "Erreur lors de l'affectation du rôle. Vous avez été remboursé.",
"gambling_unique_items_left": "{0} objets uniques restants.",
"permissions_blocked_commands": "Commandes bloquées",
"permissions_blocked_modules": "Modules bloqués",
"permissions_gcmd_add": "La commande {0} a été désactivée sur tous les serveurs.",
"permissions_gcmd_remove": "La commande {0} a été activée sur tous les serveurs.",
"permissions_gmod_add": "Le module {0} a été désactivé sur tous les serveurs.",
"permissions_gmod_remove": "Le module {0} a été activé sur tous les serveurs.",
"permissions_lgp_none": "Aucune commande ou module n'est bloqué.",
"gambling_animal_race_no_race": "Cette course d'animaux est complète!",
"utility_cant_read_or_send": "Vous ne pouvez pas lire ou envoyer de messages à ce salon.",
"utility_quotes_notfound": "Aucune citation correspondant à l'ID spécifié n'a été trouvée."
}