From d34cf0d6547e1c51ca91e0b2090a9c19ba889dd1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Master Kwoth Date: Sat, 23 Sep 2017 15:28:01 +0200 Subject: [PATCH] Update ResponseStrings.de-DE.json (POEditor.com) --- .../_strings/ResponseStrings.de-DE.json | 150 +++++++++++++----- 1 file changed, 107 insertions(+), 43 deletions(-) diff --git a/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.de-DE.json b/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.de-DE.json index f155cb6e..455ca29d 100644 --- a/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.de-DE.json +++ b/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.de-DE.json @@ -1,27 +1,4 @@ { - "clashofclans_base_already_claimed": "Diese Basis wurde bereits beansprucht oder zerstört.", - "clashofclans_base_already_destroyed": "Diese Basis ist bereits zerstört.", - "clashofclans_base_already_unclaimed": "Diese Basis ist nicht beansprucht.", - "clashofclans_base_destroyed": "Basis #{0} im Krieg gegen {1} **ZERSTÖRT** ", - "clashofclans_base_unclaimed": "{0} hat die Basis #{1} **UNBEANSPRUCHT** im Krieg gegen {2}", - "clashofclans_claimed_base": "{0} hat die Basis #{1} beansprucht im Krieg gegen {2}", - "clashofclans_claimed_other": "@{0} sie haben die Basis #{1} bereits beansprucht. Sie können keine weitere beanspruchen.", - "clashofclans_claim_expired": "Beanspruchung von @{0} für den Krieg gegen {1} ist abgelaufen.", - "clashofclans_enemy": "Gegner", - "clashofclans_info_about_war": "informationen über den Krieg mit {0}", - "clashofclans_invalid_base_number": "Ungültige Basisnummer.", - "clashofclans_invalid_size": "Keine gültige Kriegsgröße.", - "clashofclans_list_active_wars": "Liste der aktiven Kriege", - "clashofclans_not_claimed": "nicht beansprucht", - "clashofclans_not_partic": "Sie nehmen nicht an diesem Krieg teil.", - "clashofclans_not_partic_or_destroyed": "@{0} Sie nehmen nicht an diesem Krieg teil, oder diese Basis ist bereits zerstört.", - "clashofclans_no_active_wars": "Keine aktiven Kriege.", - "clashofclans_size": "Größe", - "clashofclans_war_already_started": "Krieg gegen {0} wurde schon gestartet.", - "clashofclans_war_created": "Krieg gegen {0} erstellt.", - "clashofclans_war_ended": "Krieg gegen {0} ist beendet.", - "clashofclans_war_not_exist": "Dieser Krieg existiert nicht.", - "clashofclans_war_started": "Krieg gegen {0} gestartet!", "customreactions_all_stats_cleared": "Reaktionsstatistiken gelöscht.", "customreactions_deleted": "Benutzerdefinierte Reaktion gelöscht.", "customreactions_insuff_perms": "Unzureichende Rechte. Dies erfordert das Sie den Bot besitzen für globale Reaktionen, und Administratorrechte für serverseitige Reaktionen.", @@ -97,7 +74,7 @@ "administration_fwdm_start": "Ich werde nun DNs weiterleiten.", "administration_fwdm_stop": "Ich werde aufhören DNs weiterzuleiten.", "administration_greetdel_off": "Automatisches löschen der Begrüßungsnachrichten wurde deaktiviert.", - "administration_greetdel_on": "Begrüßungsnachrichten werden gelöscht nach {0} sekunden.", + "administration_greetdel_on": "Begrüßungsnachrichten werden gelöscht nach {0} Sekunden.", "administration_greetdmmsg_cur": "Aktuelle DN Begrüßungsnachricht: {0}", "administration_greetdmmsg_enable": "Aktiviere DN Begrüßungsnachrichten durch schreiben von: {0}", "administration_greetdmmsg_new": "Neue DN Begrüßungsnachricht wurde gesetzt.", @@ -109,7 +86,7 @@ "administration_greet_off": "Begrüßungsankündigungen wurden deaktiviert.", "administration_greet_on": "Begrüßungsankündigungen wurden für diesen Kanal aktiviert.", "administration_hierarchy": "Sie können diesen befehl nicht an Benutzern mit einer Rolle über oder gleich zu Ihrer in der Rangordnung benutzen.", - "administration_images_loaded": "Bilder wurden geladen nach {0} sekunden!", + "administration_images_loaded": "Bilder wurden geladen nach {0} Sekunden!", "administration_invalid_format": "Ungültiges Eingabeformat.", "administration_invalid_params": "Ungültige Übergabevariable.", "administration_joined": "{0} ist {1} beigetreten", @@ -283,7 +260,7 @@ "help_cmdlist_donate": "Sie können das Projekt auf Patreon: <{0}> oder Paypal: <{1}> unterstützen.", "help_cmd_and_alias": "Befehle und Alias", "help_commandlist_regen": "Befehlsliste neu generiert.", - "help_commands_instr": "Gebe `{0}h NameDesBefehls` ein, um die Hilfestellung für diesen Befehl zu sehen. Z.B. `{0}h >8ball`", + "help_commands_instr": "Gebe `{0}h NameDesBefehls` ein, um die Hilfestellung für diesen Befehl zu sehen. Z.B. `{0}h {0}8ball`", "help_command_not_found": "Ich konnte diesen Befehl nicht finden. Bitte stelle sicher das dieser Befehl existiert bevor Sie es erneut versuchen.", "help_desc": "Beschreibung", "help_donate": "Sie können das NadekoBot-Projekt über \nPatreon <{0}> oder \nPayPal <{1}> unterstützen.\nVergessen Sie bitte nicht, Ihren Discord-Namen oder Ihre ID in der Nachricht zu hinterlassen.\n\n**Vielen Dank**♥️", @@ -657,7 +634,7 @@ "utility_server_info": "Server Info", "utility_shard": "Shard", "utility_shard_stats": "Shard Statistiken", - "utility_shard_stats_txt": "Shard **#{0}** ist im {1} status mit {2} Servern", + "utility_shard_stats_txt": "Shard **#{0}** ist im {1} Status mit {2} Servern - vor {3}", "utility_showemojis": "**Name:** {0} **Link:** {1}", "utility_showemojis_none": "Keine speziellen emoji gefunden.", "utility_stats_songs": "Wiedergabe von {0} Liedern, {1} in der Musikliste.", @@ -684,7 +661,7 @@ "gambling_page": "Seite {0}", "administration_must_be_in_voice": "Sie müssen in einem Sprachkanal auf diesem Server sein.", "administration_no_vcroles": "Keine Sprachkanal Rollen gefunden.", - "administration_user_muted_time": "{0} wurde **stummgeschaltet** im Text- und Sprachchat für {1} minuten.", + "administration_user_muted_time": "{0} wurde **stummgeschaltet** im Text- und Sprachchat für {1} Minuten.", "administration_vcrole_added": "Benutzer die dem Sprachkanal {0} beitreten werden der Rolle {1} zugeweist.", "administration_vcrole_removed": "Benutzer die den Sprachkanal {0} beitreten werden nicht länger einer Rolle zugeweist.", "administration_vc_role_list": "Rollen für Sprachkanäle", @@ -720,7 +697,7 @@ "administration_warnings_none": "Keine Warnungen auf dieser Seite.", "administration_warnlog_for": "Warnlog für {0}", "administration_warnpl_none": "Keine Bestrafungen gesetzt.", - "administration_warn_cleared_by": "Bereinigt bei {0}", + "administration_warn_cleared_by": "Gelöscht von {0}", "administration_warn_punish_list": "Warnungs Straf Liste", "administration_warn_punish_rem": "{0} Warnungen werden nicht mehr eine Bestrafung auslösen.", "administration_warn_punish_set": "Ich werde die Bestrafung {0} an Benutzern mit {1} Warnungen ausführen.", @@ -748,7 +725,7 @@ "gambling_shop_role": "Du wirst die Rolle {0} erhalten.", "gambling_type": "Art", "utility_clpa_next_update": "Nächste Aktualisierung in {0}", - "administration_gvc_disabled": "Spiel-Sprachkanal-Feature ist nicht eingeschaltet auf diesem Server.", + "administration_gvc_disabled": "Die Spiel-Sprachkanal-Funktion ist nicht eingeschaltet auf diesem Server.", "administration_gvc_enabled": "{0} ist nun ein Spiel-Sprachkanal", "administration_not_in_voice": "Du bist in keinem Sprachkanal auf diesem Server.", "gambling_item": "Gegenstand", @@ -787,22 +764,109 @@ "administration_timezones_available": "Verfügbare Zeitzonen", "music_song_not_found": "Kein Lied gefunden", "searches_define_unknown": "Konnte keine Definition für diesen Term finden.", - "utility_repeater_initial": "", - "utility_verbose_errors_enabled": "", - "utility_verbose_errors_disabled": "", - "permissions_perms_reset": "", - "permissions_trigger": "", - "administration_migration_error": "", + "utility_repeater_initial": "Ursprüngliche Nachricht wird nochmal gesendet in {0}Stunden und {1}Minuten.", + "utility_verbose_errors_enabled": "Falsch genutzte Befehle werden jetzt Fehlermeldungen zeigen.", + "utility_verbose_errors_disabled": "Falsch genutzte Befehle werden keine Fehlermeldungen mehr zeigen.", + "permissions_perms_reset": "Rechte für diesen Server wurden zurückgesetzt.", + "permissions_trigger": "Berechtigung Nummer #{0} {1} verhindert diese Aktion.", + "administration_migration_error": "Fehler während der Übernahme, überprüfe die Bot Console für mehr Informationen.", "searches_hex_invalid": "Ungültige Farbe angegeben", - "permissions_global_perms_reset": "", + "permissions_global_perms_reset": "Globale Rechte wurden zurückgesetzt.", "help_module": "Modul: {0}", - "games_hangman_stopped": "", - "music_autoplaying": "", - "music_queue_stopped": "", + "games_hangman_stopped": "Galgenmännchenspiel wurde gestoppt.", + "music_autoplaying": "Auto-Musik wird gespielt.", + "music_queue_stopped": "Wiedergabe gestoppt. Benutze {0} Befehl um die Wiedergabe fortzusetzen.", "music_removed_song_error": "Lied an diesem Index existiert nicht", - "music_shuffling_playlist": "", + "music_shuffling_playlist": "Mische Lieder", "music_songs_shuffle_enable": "Lieder werden jetzt zufällig wiedergegeben.", - "music_songs_shuffle_disable": "", + "music_songs_shuffle_disable": "Lieder werden nicht mehr gemischt.", "music_song_skips_after": "Lieder werden übersprungen nach {0}", - "administration_warnings_list": "Liste aller gewarnten Benutzer auf diesem Server" + "administration_warnings_list": "Liste aller gewarnten Benutzer auf diesem Server", + "customreactions_redacted_too_long": "Bearbeitet da es zu lang ist.", + "nsfw_blacklisted_tag_list": "Liste von Stichwörtern auf der Sperrliste:", + "nsfw_blacklisted_tag": "Ein oder mehrere Stichwörter die du benutzt hast sind auf der Sperrliste", + "nsfw_blacklisted_tag_add": "Nsfw Stichwort {0} ist jetzt auf der Sperrliste.", + "nsfw_blacklisted_tag_remove": "Nsfw Stichwort {0} ist nicht mehr auf der Sperrliste.", + "gambling_waifu_gift": "Schenkte {0} an {1}", + "gambling_waifu_gift_shop": "Waifu Geschenke Laden", + "gambling_gifts": "Geschenke", + "games_connect4_created": "Connect4 Spiel wurde erstellt. Warte auf Spieler.", + "games_connect4_player_to_move": "Nächster Spieler an der Reihe: {0}", + "games_connect4_failed_to_start": "Connect4 Spiel konnte nicht gestartet werden weil niemand beigetreten ist.", + "games_connect4_draw": "Connect4 Spiel endete mit Gleichstand.", + "games_connect4_won": "{0} hat das Connect4 Spiel gewonnen gegen {1}.", + "games_nunchi_joined": "Nunchi Spiel beigetreten. {0} Benutzer sind bis jetzt eingetreten.", + "games_nunchi_ended": "Nunchi Spiel beendet. {0} hat gewonnen", + "games_nunchi_ended_no_winner": "Nunchi Spiel hat ohne Gewinner geendet.", + "games_nunchi_started": "Nunchi Spiel startet mit {0} Teilnehmern.", + "games_nunchi_round_ended": "Nunchi Runde ist beendet. {0} ist aus dem Spiel.", + "games_nunchi_round_ended_boot": "Nunchi Runde endet aufgrund von Zeitüberschreitung einiger Nutzer. Diese Nutzer sind noch im Spiel: {0}", + "games_nunchi_round_started": "Nunchi Runde startete mit {0} Nutzern. Beginnt ab Nummer {1} zu zählen.", + "games_nunchi_next_number": "Nummer registriert. Die letzte Nummer war {0}.", + "games_nunchi_failed_to_start": "Nunchi Spiel konnte nicht starten, da es nicht genügend Teilnehmer gibt.", + "games_nunchi_created": "Nunchi Spiel erstellt. Warte auf das Beitreten von Nutzern.", + "music_sad_enabled": "Lieder werden von der Musik-Warteschlange gelöscht sobald die Wiedergabe beendet wurde.", + "music_sad_disabled": "Lieder werden nun nicht mehr von der Musik-Warteschlange gelöscht sobald die Wiedergabe beendet wurde.", + "utility_stream_role_enabled": "Wenn ein Benutzer mit der {0} Rolle anfängt zu streamen, werde ich ihm die {1} Rolle geben.", + "utility_stream_role_disabled": "Das Stream Rollen Funtion wurde deaktiviert.", + "utility_stream_role_kw_set": "Streamer benötigen nun {0} Stichwort um die Rolle zu erhalten", + "utility_stream_role_kw_reset": "Stream Rollen Stichwort wurde zurückgesetzt.", + "utility_stream_role_bl_add": "Benutzer {0} wird nie die Stream Rolle erhalten.", + "utility_stream_role_bl_add_fail": "Nutzer {0} ist bereits auf der Sperrliste.", + "utility_stream_role_bl_rem": "Nutzer {0} ist nicht mehr auf der Sperrliste.", + "utility_stream_role_bl_rem_fail": "Nutzer {0} ist nicht auf der Sperrliste.", + "utility_stream_role_wl_add": "Benutzer {0} wird nun die Stream Rolle erhalten, auch wenn das Stichwort nicht im Stream Titel ist.", + "utility_stream_role_wl_add_fail": "Nutzer {0} ist bereits auf der weißen Liste.", + "utility_stream_role_wl_rem": "Nutzer {0} ist nicht mehr auf der weißen Liste.", + "utility_stream_role_wl_rem_fail": "Nutzer {0} ist nicht auf der weißen Liste.", + "utility_bot_config_edit_fail": "Fehlschlag der Änderung {0} zu dem Wert {1}", + "utility_bot_config_edit_success": "Der Wert von {0} wurde auf {1} gestellt", + "customreactions_crca_disabled": "Benutzerdefinierte Reaktion mit der ID {0} wird nicht mehr auslösen, außer der Auslöser ist am Anfang des Satzes.", + "customreactions_crca_enabled": "Benutzerdefinierte Reaktion mit der ID {0} wird nun auslösen wenn der Auslöser ein Teil des Satzes ist.", + "xp_server_level": "Server Level", + "xp_level": "Level", + "xp_club": "Club", + "xp_xp": "Erfahrungspunkte", + "xp_excluded": "{0} wurde vom XP System in diesem Server ausgeschlossen.", + "xp_not_excluded": "{0} ist nun nicht mehr vom XP System in diesem Server ausgeschlossen.", + "xp_exclusion_list": "Ausschluß Liste", + "xp_server_is_excluded": "Dieser Server ist von xp ausgeschlossen", + "xp_server_is_not_excluded": "Dieser Server ist nicht von xp ausgeschlossen", + "xp_excluded_roles": "Ausgeschlossene Rollen", + "xp_excluded_channels": "Ausgeschlossene Kanäle.", + "xp_level_up_channel": "Glückwunsch {0}, du hast Level {1} erreicht!", + "xp_level_up_dm": "Glückwunsch {0}, du hast Level {1} auf {2} Servern erreicht!", + "xp_level_up_global": "Glückwunsch {0}, du hast das globale Level {1} erreicht!", + "xp_role_reward_cleared": "Level {0} wird keine Rollen-Belohnung mehr erhalten.", + "xp_role_reward_added": "benutzer die Level {0} werden die {1} Rolle erhalten.", + "xp_role_rewards": "Rollen Belohnungen", + "xp_level_x": "Level {0}", + "xp_no_role_rewards": "Keine Rollen Belohnungen auf dieser Seite.", + "xp_server_leaderboard": "Server XP Bestenliste", + "xp_global_leaderboard": "Global XP Bestenliste", + "xp_modified": "Die Server XP dieses Nutzers wurde von {0} auf {1} eingestellt", + "xp_club_create_error": "Gründung des Clubs fehlgeschlagen. Stelle sicher, dass du mindestens Level 5 und nicht bereits Mitglied eines Clubs bist.", + "xp_club_created": "Club {0} wurde erfolgreich erstellt!", + "xp_club_not_exists": "Diesen Club gibt es nicht.", + "xp_club_applied": "Du hast dich für eine Mitgliedschaft im {0} Club beworben.", + "xp_club_apply_error": "Fehler beim Bewerben. Du bist entweder bereits ein Mitglied eines Clubs, oder du erfüllst nicht die Level-Anforderung, oder du wurdest vom Club gebannt.", + "xp_club_accepted": "Nutzer {0} wurde in den Club aufgenommen.", + "xp_club_accept_error": "Nutzer nicht gefunden", + "xp_club_left": "Du hast den Club verlassen.", + "xp_club_not_in_club": "Du bist nicht in einem Club oder du versuchst den Club zu verlassen den du besitzt.", + "xp_club_user_kick": "Nutzer {0} von {1} Club gekickt.", + "xp_club_user_kick_fail": "Fehler bei Kicken. Du bist entweder nicht Club-Besitzer oder dieser Nutzer ist nicht in deinem Club.", + "xp_club_user_banned": "Nutzer {0} wurde von {1} Club gebannt.", + "xp_club_user_ban_fail": "Bann fehlgeschlagen. Entweder bist du nicht Club-Besitzer, oder der Nutzer ist nicht im Club oder hat sich beworben.", + "xp_club_user_unbanned": "Der Bann des Nutzers {0} im {1} Club wurde aufgehoben.", + "xp_club_user_unban_fail": "Entbannung fehlgeschlagen. Du bist entweder nicht der Besitzer des Clubs, oder der Nutzer ist nicht in deinem Club oder hat sich nicht beworben.", + "xp_club_level_req_changed": "Änderte Level Anforderung des Clubs auf {0}", + "xp_club_level_req_change_error": "Änderung der Level Voraussetzung fehlgeschlagen.", + "xp_club_disbanded": "Club {0} wurde aufgelöst", + "xp_club_disband_error": "Fehler. Du bist entweder nicht in einem Club, oder du bist nicht der Besitzer des Clubs.", + "xp_club_icon_error": "Keine gültige Bild url oder du bist nicht der Besitzer des Clubs.", + "xp_club_icon_set": "Neues Club Bild eingestellt.", + "xp_club_bans_for": "Banne des {0} Clubs", + "xp_club_apps_for": "Bewerber für {0} Club", + "xp_club_leaderboard": "Club Bestenliste - Seite {0}" } \ No newline at end of file