Update ResponseStrings.fr-FR.json (POEditor.com)

This commit is contained in:
Master Kwoth 2017-07-07 15:48:14 +02:00
parent 93b48ff3b0
commit d0c580f39a

View File

@ -151,7 +151,6 @@
"administration_old_nick": "Ancien pseudonyme", "administration_old_nick": "Ancien pseudonyme",
"administration_old_topic": "Ancien sujet", "administration_old_topic": "Ancien sujet",
"administration_perms": "Erreur. Je ne dois sûrement pas posséder les permissions suffisantes.", "administration_perms": "Erreur. Je ne dois sûrement pas posséder les permissions suffisantes.",
"administration_perms_reset": "Les permissions pour ce serveur ont été réinitialisées.",
"administration_prot_active": "Protections actives", "administration_prot_active": "Protections actives",
"administration_prot_disable": "{0} a été **désactivé** sur ce serveur.", "administration_prot_disable": "{0} a été **désactivé** sur ce serveur.",
"administration_prot_enable": "{0} Activé", "administration_prot_enable": "{0} Activé",
@ -243,7 +242,6 @@
"administration_sbdm": "Vous avez été expulsé du serveur {0}.\nRaison: {1}", "administration_sbdm": "Vous avez été expulsé du serveur {0}.\nRaison: {1}",
"administration_user_unbanned": "Utilisateur débanni", "administration_user_unbanned": "Utilisateur débanni",
"administration_migration_done": "Migration effectuée!", "administration_migration_done": "Migration effectuée!",
"administration_migration_error": "Erreur lors de la migration, veuillez consulter la console pour plus d'informations.",
"administration_presence_updates": "Présences mises à jour.", "administration_presence_updates": "Présences mises à jour.",
"administration_sb_user": "Utilisateur expulsé.", "administration_sb_user": "Utilisateur expulsé.",
"gambling_awarded": "a récompensé {0} à {1}", "gambling_awarded": "a récompensé {0} à {1}",
@ -439,7 +437,6 @@
"music_rpl_enabled": "Lecture en boucle activée.", "music_rpl_enabled": "Lecture en boucle activée.",
"music_set_music_channel": "Je vais désormais afficher les pistes en cours, en pause, terminées et supprimées dans ce salon.", "music_set_music_channel": "Je vais désormais afficher les pistes en cours, en pause, terminées et supprimées dans ce salon.",
"music_skipped_to": "Saut à `{0}:{1}`", "music_skipped_to": "Saut à `{0}:{1}`",
"music_songs_shuffled": "Pistes mélangées.",
"music_song_moved": "Piste déplacée", "music_song_moved": "Piste déplacée",
"music_time_format": "{0}h {1}m {2}s", "music_time_format": "{0}h {1}m {2}s",
"music_to_position": "À la position", "music_to_position": "À la position",
@ -605,9 +602,6 @@
"utility_convert_not_found": "Impossible de convertir {0} en {1}: unités non trouvées", "utility_convert_not_found": "Impossible de convertir {0} en {1}: unités non trouvées",
"utility_convert_type_error": "Impossible de convertir {0} en {1} : les types des unités ne sont pas compatibles.", "utility_convert_type_error": "Impossible de convertir {0} en {1} : les types des unités ne sont pas compatibles.",
"utility_created_at": "Créé le", "utility_created_at": "Créé le",
"utility_csc_join": "Salon inter-serveur rejoint.",
"utility_csc_leave": "Salon inter-serveur quitté.",
"utility_csc_token": "Voici votre jeton CSC",
"utility_custom_emojis": "Emojis personnalisées", "utility_custom_emojis": "Emojis personnalisées",
"utility_error": "Erreur", "utility_error": "Erreur",
"utility_features": "Fonctionnalités", "utility_features": "Fonctionnalités",
@ -754,7 +748,6 @@
"gambling_shop_role": "Vous recevrez le rôle {0}.", "gambling_shop_role": "Vous recevrez le rôle {0}.",
"gambling_type": "Type", "gambling_type": "Type",
"utility_clpa_next_update": "Prochaine mise à jour dans {0}", "utility_clpa_next_update": "Prochaine mise à jour dans {0}",
"administration_global_perms_reset": "Permissions globales réinitialisées.",
"administration_gvc_disabled": "Les salons vocaux de jeux ont été désactivés sur ce serveur.", "administration_gvc_disabled": "Les salons vocaux de jeux ont été désactivés sur ce serveur.",
"administration_gvc_enabled": "{0} est maintenant un salon vocal de jeu.", "administration_gvc_enabled": "{0} est maintenant un salon vocal de jeu.",
"administration_not_in_voice": "Vous n'êtes pas connectés à un salon vocal sur ce serveur.", "administration_not_in_voice": "Vous n'êtes pas connectés à un salon vocal sur ce serveur.",
@ -786,5 +779,30 @@
"administration_prefix_current": "Le préfixe sur ce serveur est {0}", "administration_prefix_current": "Le préfixe sur ce serveur est {0}",
"administration_prefix_new": "Le préfixe sur ce serveur a changé de {0} à {1}", "administration_prefix_new": "Le préfixe sur ce serveur a changé de {0} à {1}",
"administration_defprefix_current": "Le préfixe par défaut du bot est {0}", "administration_defprefix_current": "Le préfixe par défaut du bot est {0}",
"administration_defprefix_new": "Le préfixe par défaut du bot a changé de {0} à {1}" "administration_defprefix_new": "Le préfixe par défaut du bot a changé de {0} à {1}",
"administration_bot_nick": "Le surnom du bot est maintenant {1}.",
"administration_user_nick": "Le surnom de lutilisateur {0} est maintenant {1}.",
"administration_timezone_guild": "Le fuseau horaire de cette guilde est '{0}'",
"administration_timezone_not_found": "Fuseau horaire introuvable. Utilisez la commande \"timezones\" pour voir la liste des fuseaux disponibles.",
"administration_timezones_available": "Fuseaux horaires disponibles",
"music_song_not_found": "Aucune chanson trouvée.",
"searches_define_unknown": "La définition pour se terme est introuvable.",
"utility_repeater_initial": "Le message répétitif initial sera envoyé dans {0}h et {1}min.",
"utility_verbose_errors_enabled": "Les commandes utilisées incorrectement afficheront les erreurs.",
"utility_verbose_errors_disabled": "Les commandes utilisées incorrectement n'afficheront plus d'erreurs.",
"permissions_perms_reset": "Les permissions ont été réinitialisées sur ce serveur.",
"permissions_trigger": "Action impossible en raison de la permission #{0} {1}.",
"administration_migration_error": "Erreur lors de la migration, veuillez vérifier la console pour plus d'informations.",
"searches_hex_invalid": "Couleur spécifiée invalide.",
"permissions_global_perms_reset": "Les permissions globales ont été réinitialisées.",
"help_module": "Module : {0}",
"games_hangman_stopped": "Partie de pendu suspendue.",
"music_autoplaying": "Écoute automtique.",
"music_queue_stopped": "Le lecteur est arrêté. Utilisez la commande {0} pour relancer le lecteur.",
"music_removed_song_error": "La chanson avec cet index n'existe pas",
"music_shuffling_playlist": "Lecture aléatoire des chansons",
"music_songs_shuffle_enable": "Les chansons seront désormais lues de façon aléatoire.",
"music_songs_shuffle_disable": "Les chansons ne seront plus désormais lues de façon aléatoire.",
"music_song_skips_after": "La chanson passera à la suivante après {0}",
"administration_warnings_list": "Liste de tous les utilisateurs ayant un avertissement sur le serveur."
} }