Update ResponseStrings.fr-FR.json (POEditor.com)

This commit is contained in:
Master Kwoth 2017-11-26 23:10:06 +07:00
parent 282355f189
commit c693773cf1

View File

@ -228,9 +228,6 @@
"gambling_flipped": "Lancé {0}.", "gambling_flipped": "Lancé {0}.",
"gambling_flip_guess": "Vous avez deviné! Vous avez gagné {0}", "gambling_flip_guess": "Vous avez deviné! Vous avez gagné {0}",
"gambling_flip_invalid": "Nombre spécifié invalide. Vous pouvez lancer 1 à {0} pièces.", "gambling_flip_invalid": "Nombre spécifié invalide. Vous pouvez lancer 1 à {0} pièces.",
"gambling_flowerreaction_desc": "Ajoute la réaction {0} à ce message pour avoir {1}",
"gambling_flowerreaction_footer": "Cet événement est actif pendant {0} heures.",
"gambling_flowerreaction_title": "L'événement \"réactions fleuries\" a démarré!",
"gambling_gifted": "a donné {0} à {1}", "gambling_gifted": "a donné {0} à {1}",
"gambling_has": "{0} a {1}", "gambling_has": "{0} a {1}",
"gambling_heads": "Face", "gambling_heads": "Face",
@ -774,7 +771,7 @@
"permissions_global_perms_reset": "Les permissions globales ont été réinitialisées.", "permissions_global_perms_reset": "Les permissions globales ont été réinitialisées.",
"help_module": "Module : {0}", "help_module": "Module : {0}",
"games_hangman_stopped": "Partie de pendu suspendue.", "games_hangman_stopped": "Partie de pendu suspendue.",
"music_autoplaying": "Écoute automtique.", "music_autoplaying": "Écoute automatique.",
"music_queue_stopped": "Le lecteur est arrêté. Utilisez la commande {0} pour relancer le lecteur.", "music_queue_stopped": "Le lecteur est arrêté. Utilisez la commande {0} pour relancer le lecteur.",
"music_removed_song_error": "La chanson avec cet index n'existe pas", "music_removed_song_error": "La chanson avec cet index n'existe pas",
"music_shuffling_playlist": "Lecture aléatoire des chansons", "music_shuffling_playlist": "Lecture aléatoire des chansons",
@ -798,17 +795,17 @@
"games_nunchi_joined": "Partie de Nunchi rejoint. {0} joueurs l'ont rejoint jusqu'à présent.", "games_nunchi_joined": "Partie de Nunchi rejoint. {0} joueurs l'ont rejoint jusqu'à présent.",
"games_nunchi_ended": "Partie de Nunchi terminée. {0} a gagné", "games_nunchi_ended": "Partie de Nunchi terminée. {0} a gagné",
"games_nunchi_ended_no_winner": "La partie de Nunchi s'est terminée sans gagnant.", "games_nunchi_ended_no_winner": "La partie de Nunchi s'est terminée sans gagnant.",
"games_nunchi_started": "Partie de Nunchi démarrée avec {0} participants", "games_nunchi_started": "Partie de Nunchi démarrée avec {0} participants.",
"games_nunchi_round_ended": "Tour de Nunchi est terminé. {0} est hors de la partie.", "games_nunchi_round_ended": "Tour de Nunchi est terminé. {0} est hors de la partie.",
"games_nunchi_round_ended_boot": "Le tour de Nunchi est terminé dut à l'inactivité de quelques joueurs. Ces joueurs sont toujours dans la partie: {0}", "games_nunchi_round_ended_boot": "Le tour de Nunchi est terminé dut à l'inactivité de quelques joueurs. Ces joueurs sont toujours dans la partie: {0}",
"games_nunchi_round_started": "Tour de Nunchi démarré avec {0} joueurs. Commencez à compter a partir du nombre {1}", "games_nunchi_round_started": "Tour de Nunchi démarré avec {0} joueurs. Commencez à compter a partir du nombre {1}",
"games_nunchi_next_number": "Nombre enregistré. Le dernier nombre était {0}.", "games_nunchi_next_number": "Nombre enregistré. Le dernier nombre était {0}.",
"games_nunchi_failed_to_start": "La partie de Nunchi n'a pas pu démarré car il n'y a pas assez de participants.", "games_nunchi_failed_to_start": "La partie de Nunchi n'a pas pu démarré car il n'y a pas assez de participants.",
"games_nunchi_created": "Partie de Nunchi créée. En attente de joueursé", "games_nunchi_created": "Partie de Nunchi créée. En attente de joueurs.",
"music_sad_enabled": "Les pistes seront effacés de la liste de lecture lorsqu'elles seront terminés.", "music_sad_enabled": "Les pistes seront effacés de la liste de lecture lorsqu'elles seront terminés.",
"music_sad_disabled": "Les pistes ne seront plus effacés de la liste de lecture lorsqu'elles seront terminés.", "music_sad_disabled": "Les pistes ne seront plus effacés de la liste de lecture lorsqu'elles seront terminés.",
"utility_stream_role_enabled": "Lorsqu'un utilisateur du rôle {0} commencera à streamer, je lui donnerai le rôle {1}.", "utility_stream_role_enabled": "Lorsqu'un utilisateur du rôle {0} commencera à streamer, je lui donnerai le rôle {1}.",
"utility_stream_role_disabled": "La fonctionnalité du rôle streamer a été désactivée", "utility_stream_role_disabled": "La fonctionnalité du rôle streamer a été désactivée.",
"utility_stream_role_kw_set": "Les streamers requièrent le mot clé {0} afin de recevoir le rôle.", "utility_stream_role_kw_set": "Les streamers requièrent le mot clé {0} afin de recevoir le rôle.",
"utility_stream_role_kw_reset": "Mot clé de stream réinitialisé.", "utility_stream_role_kw_reset": "Mot clé de stream réinitialisé.",
"utility_stream_role_bl_add": "L'utilisateur {0} ne recevra jamais le rôle streameur.", "utility_stream_role_bl_add": "L'utilisateur {0} ne recevra jamais le rôle streameur.",
@ -839,9 +836,7 @@
"xp_level_up_global": "Félicitations {0}, vous avez atteint le niveau global {1}!", "xp_level_up_global": "Félicitations {0}, vous avez atteint le niveau global {1}!",
"xp_role_reward_cleared": "Le niveau {0} ne récompensera plus d'un rôle.", "xp_role_reward_cleared": "Le niveau {0} ne récompensera plus d'un rôle.",
"xp_role_reward_added": "Les utilisateurs qui atteignent le niveau {0} recevront le rôle {1}.", "xp_role_reward_added": "Les utilisateurs qui atteignent le niveau {0} recevront le rôle {1}.",
"xp_role_rewards": "Rôles en récompenses",
"xp_level_x": "Niveau {0}", "xp_level_x": "Niveau {0}",
"xp_no_role_rewards": "Aucun rôle en récompense sur cette page.",
"xp_server_leaderboard": "Tableau de classement de l'XP serveur", "xp_server_leaderboard": "Tableau de classement de l'XP serveur",
"xp_global_leaderboard": "Tableau de classement de l'XP global", "xp_global_leaderboard": "Tableau de classement de l'XP global",
"xp_modified": "L'XP serveur a été modifiée pour l'utilisateur {0} par {1}", "xp_modified": "L'XP serveur a été modifiée pour l'utilisateur {0} par {1}",
@ -868,5 +863,65 @@
"xp_club_icon_set": "Nouvelle icône du club définie.", "xp_club_icon_set": "Nouvelle icône du club définie.",
"xp_club_bans_for": "Bannis du club {0}", "xp_club_bans_for": "Bannis du club {0}",
"xp_club_apps_for": "Postulants pour le club {0}", "xp_club_apps_for": "Postulants pour le club {0}",
"xp_club_leaderboard": "Tableau de classement du club - page {0}" "xp_club_leaderboard": "Tableau de classement du club - page {0}",
"customreactions_edited_cust_react": "Réaction personnalisée éditée",
"administration_self_assign_are_exclusive": "Vous ne pouvez choisir qu'1 rôle pour chaque groupe.",
"administration_self_assign_are_not_exclusive": "Vous pouvez choisir n'importe quel nombre de rôles pour n'importe quel groupe.",
"administration_self_assign_group": "Groupe {0}",
"gambling_reaction_desc": "Ajoutez {0} réactions à ce message pour avoir {1} ",
"gambling_reaction_footer": "Cet événement est actif pour une durée de {0} heures.",
"gambling_reaction_title": "Événement réaction commencé ! ",
"administration_no_shards_on_page": "Aucune Shard sur cette page.",
"administration_shard_stats": "Statistique des Shards",
"administration_shard_stats_txt": "Shard **#{0}** est {1} avec {2} serveurs - depuis {3}",
"games_poll_closed": "Sondage fermé !",
"xp_club_not_exists_owner": "Vous n'êtes pas le propriétaire ou l'administrateur de ce club.",
"xp_club_admin_add": "{0} est maintenant un administrateur du club.",
"xp_club_admin_remove": "{0} n'est plus un administrateur du club.",
"xp_club_admin_error": "Erreur. Vous n'êtes soit pas le propriétaire du club, soit cet utilisateur n'est pas dans votre club.",
"nsfw_started": "Commencement. Renvoie toutes les {0} secondes.",
"nsfw_stopped": "Arrêt du renvoie.",
"searches_feed_added": "",
"searches_feed_not_valid": "",
"searches_feed_out_of_range": "",
"searches_feed_removed": "",
"searches_feed_no_feed": "",
"administration_restart_fail": "Vous devez définir la commande de redémarrage dans votre credential.json",
"administration_restarting": "Redémarage",
"customreactions_edit_fail": "Il nexiste aucune réaction ayant cet ID.",
"searches_streaming": "Streaming",
"searches_followers": "Abonnés",
"gambling_rafflecur": "{0} loteries actuellement",
"gambling_rafflecur_joined": "L'utilisateur {0} a rejoint la loterie",
"gambling_rafflecur_already_joined": "Vous avez déjà rejoins cette loterie ou la valeur que vous avez utilisé n'est pas valide.",
"gambling_rafflecur_ended": "La loterie {0} s'est terminé. Le parieur {1} a gagné {2}!",
"music_autodc_enable": "Je me déconnecterai du salon vocal quand tous les sons aurons été joué.",
"music_autodc_disable": "Je ne me déconnecterai plus du salon vocal quand tous les sons aurons été joué.",
"gambling_timely_none": "",
"gambling_timely_already_claimed": "",
"gambling_timely": "",
"gambling_timely_set": "",
"gambling_timely_set_none": "",
"gambling_timely_reset": "",
"gambling_waifu_transfer_fail": "",
"gambling_waifu_transfer_success": "",
"searches_authors": "",
"administration_sql_confirm_exec": "",
"searches_price": "Prix",
"searches_market_cap": "",
"searches_volume_24h": "",
"searches_change_7d_24h": "",
"searches_crypto_not_found": "",
"searches_did_you_mean": "",
"administration_self_assign_level_req": "",
"administration_self_assign_not_level": "",
"administration_invalid": "",
"administration_mass_kill_in_progress": "",
"administration_mass_kill_completed": "",
"xp_cur_reward_cleared": "",
"xp_cur_reward_added": "",
"xp_level_up_rewards": "",
"xp_role_reward": "",
"xp_no_level_up_rewards": "",
"searches_failed_finding_novel": ""
} }