From 8e7935f89301857b15dcb865c381c7ed662e78e6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Master Kwoth Date: Wed, 26 Jul 2017 18:08:49 +0200 Subject: [PATCH] Update ResponseStrings.zh-TW.json (POEditor.com) --- .../_strings/ResponseStrings.zh-TW.json | 44 +++++++++---------- 1 file changed, 22 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.zh-TW.json b/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.zh-TW.json index 999f8c26..50d61c97 100644 --- a/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.zh-TW.json +++ b/src/NadekoBot/_strings/ResponseStrings.zh-TW.json @@ -66,7 +66,7 @@ "administration_bandm": "你已被 {0} 伺服器封鎖。\n原因：{1}", "administration_banned_pl": "成員已封鎖", "administration_banned_user": "成員已封鎖", - "administration_bot_name": "Bot 暱稱已改為 {0}", + "administration_bot_name": "Bot 的暱稱已變更為 {0}", "administration_bot_status": "Bot 狀態已改為 {0}", "administration_byedel_off": "自動刪除告別訊息功能已停用。", "administration_byedel_on": "告別訊息將於 {0} 秒後刪除。", @@ -283,7 +283,7 @@ "help_cmdlist_donate": "您可以透過 Patreon: <{0}> 或 Paypal: <{1}> 來贊助此專案", "help_cmd_and_alias": "指令和快捷", "help_commandlist_regen": "已重建指令清單。", - "help_commands_instr": "輸入`{0}h 指令名稱`來查閱該指令的詳細說明。 例如 `{0}h >8ball`", + "help_commands_instr": "輸入`{0}h 指令名稱`來查閱該指令的詳細說明。 例如 `{0}h {0}8ball`", "help_command_not_found": "我找不到该指令。請再次查詢前確定該指令是否存在。", "help_desc": "說明", "help_donate": "您可以透過：\nPatreon <{0}> 或\nPaypal <{1}>\n來贊助NadekoBot專案\n請不要忘記在訊息中留下您的ID。\n\n**感謝您**♥️", @@ -358,16 +358,16 @@ "games_category": "分類", "games_cleverbot_disabled": "已在此伺服器上停用Cleverbot。", "games_cleverbot_enabled": "已在此伺服器上啟用Cleverbot。", - "games_curgen_disabled": "停止在此頻道上生產貨幣。", - "games_curgen_enabled": "開始在此頻道上生產貨幣。", + "games_curgen_disabled": "停止在此頻道上生產代幣。", + "games_curgen_enabled": "開始在此頻道上生產代幣。", "games_curgen_pl": "發現了 {0} 個野生的 {1}!", "games_curgen_sn": "發現了一個野生的 {0}!", "games_failed_loading_question": "載入問題失敗。", "games_game_started": "遊戲開始", - "games_hangman_game_started": "Hangman遊戲開始了", - "games_hangman_running": "Hangman遊戲已經在此頻道上執行中。", - "games_hangman_start_errored": "Hangman啟動失敗。", - "games_hangman_types": "“{0}hangman” 單詞類型:", + "games_hangman_game_started": "猜單詞遊戲開始了", + "games_hangman_running": "猜單詞遊戲已經在此頻道上執行中。", + "games_hangman_start_errored": "猜單詞遊戲啟動失敗。", + "games_hangman_types": "“{0}猜單詞” 單詞類型列表:", "games_leaderboard": "排行榜", "games_not_enough": "您沒有足夠的 {0}", "games_no_results": "沒有結果", @@ -414,7 +414,7 @@ "music_no_search_results": "沒有搜尋結果。", "music_paused": "暫停播放音樂。", "music_player_queue": "播放清單 - 第 {0} / {1} 頁", - "music_playing_song": "正在播放", + "music_playing_song": "正在播放 #{0}", "music_playlists": "`#{0}` - **{1}** by *{2}* ({3}首歌)", "music_playlists_page": "已儲存的播放清單第 {0} 頁", "music_playlist_deleted": "播放清單已刪除。", @@ -590,7 +590,7 @@ "utiliity_joined": "已加入", "utility_activity_line": "`{0}.` {1} [{2:F2}/秒] - 共 {3}", "utility_activity_page": "活動頁面 #{0}", - "utility_activity_users_total": "共 {0} 個使用者。", + "utility_activity_users_total": "共 {0} 個成員。", "utility_author": "作者", "utility_botid": "Bot ID", "utility_calcops": "可在 {0}calc 使用的函式", @@ -657,7 +657,7 @@ "utility_server_info": "伺服器資訊", "utility_shard": "Shard", "utility_shard_stats": "Shard狀態", - "utility_shard_stats_txt": "Shard **#{0}** 的狀態與 {2} 伺服器為 {1} ", + "utility_shard_stats_txt": "{2} 伺服器 Shard **#{0}** 的狀態為 {1} - {3} 之前", "utility_showemojis": "**名稱:** {0} **連結:** {1}", "utility_showemojis_none": "找不到特殊的表情符號。", "utility_stats_songs": "正在播放 {0} 首歌，{1} 首已點播。", @@ -714,7 +714,7 @@ "administration_user_not_found": "找不到成員。", "administration_user_warned": "已警告成員 {0} 。", "administration_user_warned_and_punished": "成員 {0} 因警告多次故以 {1} 作為懲罰。", - "administration_warned_on": "在 {0} 伺服器上警告", + "administration_warned_on": "您在 {0} 伺服器上被警告", "administration_warned_on_by": "於 {0} {1}，由 {2}", "administration_warnings_cleared": "已清除成員 {0} 上的所有警告。", "administration_warnings_none": "此頁沒有警告。", @@ -795,14 +795,14 @@ "administration_migration_error": "升級失敗，請參閱Bot的主畫面來獲得更多資訊。", "searches_hex_invalid": "無效的顏色碼。", "permissions_global_perms_reset": "全域權限已重設。", - "help_module": "", - "games_hangman_stopped": "", - "music_autoplaying": "", - "music_queue_stopped": "", - "music_removed_song_error": "", - "music_shuffling_playlist": "", - "music_songs_shuffle_enable": "", - "music_songs_shuffle_disable": "", - "music_song_skips_after": "", - "administration_warnings_list": "" + "help_module": "模組: {0}", + "games_hangman_stopped": "猜單詞遊戲已結束。", + "music_autoplaying": "自動播放中。", + "music_queue_stopped": "播放器已停止。使用 {0} 指令來開始播放。", + "music_removed_song_error": "該索引上的歌曲不存在", + "music_shuffling_playlist": "播放清單洗牌中", + "music_songs_shuffle_enable": "開始隨機播放清單。", + "music_songs_shuffle_disable": "停止隨機播放清單。", + "music_song_skips_after": "音樂將在 {0} 後跳過", + "administration_warnings_list": "伺服器上所有被警告成員的列表" } \ No newline at end of file