Update ResponseStrings.fr-FR.json (POEditor.com)
This commit is contained in:
parent
81a75394ad
commit
75d1732ced
@ -1,27 +1,4 @@
|
|||||||
{
|
{
|
||||||
"clashofclans_base_already_claimed": "Cette base a déjà été revendiquée ou détruite.",
|
|
||||||
"clashofclans_base_already_destroyed": "Cette base est déjà détruite.",
|
|
||||||
"clashofclans_base_already_unclaimed": "Cette base n'est pas revendiquée.",
|
|
||||||
"clashofclans_base_destroyed": "Base #{0} **DETRUITE** dans une guerre contre {1}",
|
|
||||||
"clashofclans_base_unclaimed": "{0} a **ABANDONNÉ** la base #{1} dans une guerre contre {2}",
|
|
||||||
"clashofclans_claimed_base": "{0} a revendiqué une base #{1} dans une guerre contre {2}",
|
|
||||||
"clashofclans_claimed_other": "@{0} Vous avez déjà revendiqué la base #{1}. Vous ne pouvez pas en revendiquer une nouvelle.",
|
|
||||||
"clashofclans_claim_expired": "La demande de la part de @{0} pour une guerre contre {1} a expiré.",
|
|
||||||
"clashofclans_enemy": "Ennemi",
|
|
||||||
"clashofclans_info_about_war": "Informations concernant la guerre contre {0}",
|
|
||||||
"clashofclans_invalid_base_number": "Numéro de base invalide.",
|
|
||||||
"clashofclans_invalid_size": "La taille de la guerre n'est pas valide.",
|
|
||||||
"clashofclans_list_active_wars": "Liste des guerres en cours",
|
|
||||||
"clashofclans_not_claimed": "non réclamé",
|
|
||||||
"clashofclans_not_partic": "Vous ne participez pas a cette guerre.",
|
|
||||||
"clashofclans_not_partic_or_destroyed": "@{0} Vous ne participez pas à cette guerre ou la base a déjà été détruite.",
|
|
||||||
"clashofclans_no_active_wars": "Aucune guerre en cours.",
|
|
||||||
"clashofclans_size": "Taille",
|
|
||||||
"clashofclans_war_already_started": "La guerre contre {0} a déjà commencé!",
|
|
||||||
"clashofclans_war_created": "La guerre contre {0} commence!",
|
|
||||||
"clashofclans_war_ended": "La guerre contre {0} est terminée.",
|
|
||||||
"clashofclans_war_not_exist": "Cette guerre n'existe pas.",
|
|
||||||
"clashofclans_war_started": "La guerre contre {0} a éclaté !",
|
|
||||||
"customreactions_all_stats_cleared": "Statistiques de réactions personnalisées effacées.",
|
"customreactions_all_stats_cleared": "Statistiques de réactions personnalisées effacées.",
|
||||||
"customreactions_deleted": "Réaction personnalisée supprimée",
|
"customreactions_deleted": "Réaction personnalisée supprimée",
|
||||||
"customreactions_insuff_perms": "Permissions insuffisantes. Nécessite d'être le propriétaire du Bot pour avoir les réactions personnalisées globales, et Administrateur pour les réactions personnalisées du serveur.",
|
"customreactions_insuff_perms": "Permissions insuffisantes. Nécessite d'être le propriétaire du Bot pour avoir les réactions personnalisées globales, et Administrateur pour les réactions personnalisées du serveur.",
|
||||||
@ -32,16 +9,16 @@
|
|||||||
"customreactions_no_found_id": "Aucune réaction personnalisée ne correspond à cet ID.",
|
"customreactions_no_found_id": "Aucune réaction personnalisée ne correspond à cet ID.",
|
||||||
"customreactions_response": "Réponse",
|
"customreactions_response": "Réponse",
|
||||||
"customreactions_stats": "Statistiques des Réactions Personnalisées",
|
"customreactions_stats": "Statistiques des Réactions Personnalisées",
|
||||||
"customreactions_stats_cleared": "Statistiques effacées pour {0} réaction personnalisée.",
|
"customreactions_stats_cleared": "Statistiques effacées pour {0} réactions personnalisées.",
|
||||||
"customreactions_stats_not_found": "Pas de statistiques pour ce déclencheur trouvées, aucune action effectuée.",
|
"customreactions_stats_not_found": "Pas de statistiques pour ce déclencheur trouvées, aucune action effectuée.",
|
||||||
"customreactions_trigger": "Déclencheur",
|
"customreactions_trigger": "Déclencheur",
|
||||||
"nsfw_autohentai_stopped": "Autohentai arrêté.",
|
"nsfw_autohentai_stopped": "Autohentai arrêté.",
|
||||||
"nsfw_not_found": "Aucun résultat trouvé.",
|
"nsfw_not_found": "Aucuns résultats trouvés.",
|
||||||
"pokemon_already_fainted": "{0} est déjà inconscient.",
|
"pokemon_already_fainted": "{0} est déjà inconscient.",
|
||||||
"pokemon_already_full": "{0} a tous ses PV.",
|
"pokemon_already_full": "{0} a tous ses PV.",
|
||||||
"pokemon_already_that_type": "Votre type est déjà {0}",
|
"pokemon_already_that_type": "Votre type est déjà {0}",
|
||||||
"pokemon_attack": "Vous avez utilisé {0}{1} sur {2}{3} pour {4} dégâts.",
|
"pokemon_attack": "Vous avez utilisé {0}{1} sur {2}{3} pour {4} dégâts.",
|
||||||
"pokemon_cant_attack_again": "Vous ne pouvez pas attaquer de nouveau sans représailles !",
|
"pokemon_cant_attack_again": "Vous ne pouvez pas attaquer de nouveau avant les représailles !",
|
||||||
"pokemon_cant_attack_yourself": "Vous ne pouvez pas vous attaquer vous-même.",
|
"pokemon_cant_attack_yourself": "Vous ne pouvez pas vous attaquer vous-même.",
|
||||||
"pokemon_fainted": "{0} s'est évanoui!",
|
"pokemon_fainted": "{0} s'est évanoui!",
|
||||||
"pokemon_healed": "Vous avez soigné {0} avec un {1}",
|
"pokemon_healed": "Vous avez soigné {0} avec un {1}",
|
||||||
@ -804,5 +781,92 @@
|
|||||||
"music_songs_shuffle_enable": "Les chansons seront désormais lues de façon aléatoire.",
|
"music_songs_shuffle_enable": "Les chansons seront désormais lues de façon aléatoire.",
|
||||||
"music_songs_shuffle_disable": "Les chansons ne seront plus désormais lues de façon aléatoire.",
|
"music_songs_shuffle_disable": "Les chansons ne seront plus désormais lues de façon aléatoire.",
|
||||||
"music_song_skips_after": "La chanson passera à la suivante après {0}",
|
"music_song_skips_after": "La chanson passera à la suivante après {0}",
|
||||||
"administration_warnings_list": "Liste de tous les utilisateurs ayant un avertissement sur le serveur."
|
"administration_warnings_list": "Liste de tous les utilisateurs ayant un avertissement sur le serveur.",
|
||||||
|
"customreactions_redacted_too_long": "Édité car c'est trop long.",
|
||||||
|
"nsfw_blacklisted_tag_list": "Liste des tags en liste noire:",
|
||||||
|
"nsfw_blacklisted_tag": "Un ou plusieurs tags que vous avez utilisés sont en liste noire",
|
||||||
|
"nsfw_blacklisted_tag_add": "Le tag nsfw {0} est maintenant en liste noire.",
|
||||||
|
"nsfw_blacklisted_tag_remove": "Le tag nsfw {0} n'est plus en liste noire.",
|
||||||
|
"gambling_waifu_gift": "Donné {0} à {1}",
|
||||||
|
"gambling_waifu_gift_shop": "Boutique cadeau pour Waifu",
|
||||||
|
"gambling_gifts": "Cadeaux",
|
||||||
|
"games_connect4_created": "Partie de Connect4 créée. En attente de joueurs.",
|
||||||
|
"games_connect4_player_to_move": "Joueur en cours: {0}",
|
||||||
|
"games_connect4_failed_to_start": "La partie de Connect4 est annulée car personne ne l'a rejoint.",
|
||||||
|
"games_connect4_draw": "La partie de Connect4 s'est terminée en égalitée.",
|
||||||
|
"games_connect4_won": "{0} a gagné la partie de Connect4 contre {1}.",
|
||||||
|
"games_nunchi_joined": "Partie de Nunchi rejoint. {0} joueurs l'ont rejoint jusqu'à présent.",
|
||||||
|
"games_nunchi_ended": "Partie de Nunchi terminée. {0} a gagné",
|
||||||
|
"games_nunchi_ended_no_winner": "La partie de Nunchi s'est terminée sans gagnant.",
|
||||||
|
"games_nunchi_started": "Partie de Nunchi démarrée avec {0} participants",
|
||||||
|
"games_nunchi_round_ended": "Tour de Nunchi est terminé. {0} est hors de la partie.",
|
||||||
|
"games_nunchi_round_ended_boot": "Le tour de Nunchi est terminé dut à l'inactivité de quelques joueurs. Ces joueurs sont toujours dans la partie: {0}",
|
||||||
|
"games_nunchi_round_started": "Tour de Nunchi démarré avec {0} joueurs. Commencez à compter a partir du nombre {1}",
|
||||||
|
"games_nunchi_next_number": "Nombre enregistré. Le dernier nombre était {0}.",
|
||||||
|
"games_nunchi_failed_to_start": "La partie de Nunchi n'a pas pu démarré car il n'y a pas assez de participants.",
|
||||||
|
"games_nunchi_created": "Partie de Nunchi créée. En attente de joueursé",
|
||||||
|
"music_sad_enabled": "Les pistes seront effacés de la liste de lecture lorsqu'elles seront terminés.",
|
||||||
|
"music_sad_disabled": "Les pistes ne seront plus effacés de la liste de lecture lorsqu'elles seront terminés.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_enabled": "Lorsqu'un utilisateur du rôle {0} commencera à streamer, je lui donnerai le rôle {1}.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_disabled": "La fonctionnalité du rôle streamer a été désactivée",
|
||||||
|
"utility_stream_role_kw_set": "Les streamers requièrent le mot clé {0} afin de recevoir le rôle.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_kw_reset": "Mot clé de stream réinitialisé.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_bl_add": "L'utilisateur {0} ne recevra jamais le rôle streameur.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_bl_add_fail": "L'utilisateur {0} est déjà sur liste noire.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_bl_rem": "L'utilisateur {0} n'est désormais plus sur liste noire.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_bl_rem_fail": "L'utilisateur {0} n'est pas sur liste noire.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_wl_add": "L'utilisateur {0} recevra le rôle streameur même s'ils n'ont pas le mot-clé dans le titre sur stream.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_wl_add_fail": "L'utilisateur {0} est déjà sur liste blanche.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_wl_rem": "L'utilisateur {0} n'est désormais plus sur liste blanche.",
|
||||||
|
"utility_stream_role_wl_rem_fail": "L'utilisateur {0} n'est pas sur liste blanche.",
|
||||||
|
"utility_bot_config_edit_fail": "Le réglage {0} à échoué à la valeur {1}",
|
||||||
|
"utility_bot_config_edit_success": "La valeur de {0} a été mise à {1}",
|
||||||
|
"customreactions_crca_disabled": "La réaction personnalisée avec l'id {0} ne se déclenchera plus sauf si le mot déclencheur est au début de la phrase.",
|
||||||
|
"customreactions_crca_enabled": "La réaction personnalisée avec l'id {0} se déclenchera si elle est à n'importe quel endroit dans la phrase.",
|
||||||
|
"xp_server_level": "Niveau sur le serveur",
|
||||||
|
"xp_level": "Niveau",
|
||||||
|
"xp_club": "Club",
|
||||||
|
"xp_xp": "Expérience",
|
||||||
|
"xp_excluded": "{0} a été exclu du système XP sur ce serveur.",
|
||||||
|
"xp_not_excluded": "{0} n'est plus exclu du système XP sur ce serveur.",
|
||||||
|
"xp_exclusion_list": "Liste des exclus",
|
||||||
|
"xp_server_is_excluded": "Ce serveur est exclu.",
|
||||||
|
"xp_server_is_not_excluded": "Ce serveur n'est pas exclu.",
|
||||||
|
"xp_excluded_roles": "Rôles exclus.",
|
||||||
|
"xp_excluded_channels": "Salons exclus.",
|
||||||
|
"xp_level_up_channel": "Félicitations {0}, vous avez atteint le niveau {1}!",
|
||||||
|
"xp_level_up_dm": "Félicitations {0}, vous avez atteint le niveau {1} sur le serveur {2}!",
|
||||||
|
"xp_level_up_global": "Félicitations {0}, vous avez atteint le niveau global {1}!",
|
||||||
|
"xp_role_reward_cleared": "Le niveau {0} ne récompensera plus d'un rôle.",
|
||||||
|
"xp_role_reward_added": "Les utilisateurs qui atteignent le niveau {0} recevront le rôle {1}.",
|
||||||
|
"xp_role_rewards": "Rôles en récompenses",
|
||||||
|
"xp_level_x": "Niveau {0}",
|
||||||
|
"xp_no_role_rewards": "Aucun rôle en récompense sur cette page.",
|
||||||
|
"xp_server_leaderboard": "Tableau de classement de l'XP serveur",
|
||||||
|
"xp_global_leaderboard": "Tableau de classement de l'XP global",
|
||||||
|
"xp_modified": "L'XP serveur a été modifiée pour l'utilisateur {0} par {1}",
|
||||||
|
"xp_club_create_error": "Échec de la création du club. Vérifiez que vous êtes supérieur au niveau 5 et n'êtes pas déjà membre d'un club.",
|
||||||
|
"xp_club_created": "Le club {0} a été créé avec succès!",
|
||||||
|
"xp_club_not_exists": "Ce club n'existe pas.",
|
||||||
|
"xp_club_applied": "Vous avez postulé pour être membre dans le club {0}.",
|
||||||
|
"xp_club_apply_error": "Erreur lors de la postulation. Vous êtes soit déjà membre du club, soit vous n'avez pas le niveau minimum requis pour postuler, soit vous avez été bannis de celui-ci.",
|
||||||
|
"xp_club_accepted": "L'utilisateur {0} a été accepté dans le club.",
|
||||||
|
"xp_club_accept_error": "Utilisateur non trouvé",
|
||||||
|
"xp_club_left": "Vous avez quitté le club.",
|
||||||
|
"xp_club_not_in_club": "Vous n'êtes pas dans un club, ou vous essayez de quitter le club dont vous êtes le propriétaire.",
|
||||||
|
"xp_club_user_kick": "L'utilisateur {0} a été expulsé du club {1}",
|
||||||
|
"xp_club_user_kick_fail": "Erreur lors de l'expulsion. Vous n'êtes soit pas le propriétaire du club, soit l'utilisateur n'est pas dans votre club.",
|
||||||
|
"xp_club_user_banned": "L'utilisateur {0} a été banni du club {1}",
|
||||||
|
"xp_club_user_ban_fail": "Échec du bannissement. Vous n'êtes soit pas le propriétaire du club, soit l'utilisateur n'est pas dans votre club ou n'y a pas postulé. ",
|
||||||
|
"xp_club_user_unbanned": "L'utilisateur {0} a été gracié du club {0}",
|
||||||
|
"xp_club_user_unban_fail": "Échec de la grâce. Vous n'êtes soit pas le propriétaire du club, soit l'utilisateur n'est pas dans votre club ou n'y a pas postulé.",
|
||||||
|
"xp_club_level_req_changed": "Changement du niveau requis pour le club à {0}",
|
||||||
|
"xp_club_level_req_change_error": "Échec dans le changement du niveau requis.",
|
||||||
|
"xp_club_disbanded": "Le club {0} a été dissous",
|
||||||
|
"xp_club_disband_error": "Erreur. Vous n'êtes soit pas dans un club, soit pas le propriétaire de votre club.",
|
||||||
|
"xp_club_icon_error": "L'url de l'image n'est pas valide ou vous n'êtes pas le propriétaire du club.",
|
||||||
|
"xp_club_icon_set": "Nouvelle icône du club définie.",
|
||||||
|
"xp_club_bans_for": "Bannis du club {0}",
|
||||||
|
"xp_club_apps_for": "Postulants pour le club {0}",
|
||||||
|
"xp_club_leaderboard": "Tableau de classement du club - page {0}"
|
||||||
}
|
}
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user