Update ResponseStrings.pt-BR.resx (POEditor.com)

This commit is contained in:
Master Kwoth 2017-04-05 12:19:36 +02:00
parent a4219a89db
commit 4995b88fc7

View File

@ -762,7 +762,8 @@ Razão: {1}</value>
</data>
<data name="administration_soft_banned_pl" xml:space="preserve">
<value>Banidos temporariamente (kickados)</value>
<comment>PLURAL</comment>
<comment>PLURAL
Fuzzy</comment>
</data>
<data name="administration_spam_ignore" xml:space="preserve">
<value>{0} irá ignorar esse canal.</value>
@ -2383,5 +2384,129 @@ OwnerID: {2}</value>
<data name="searches_compet_playtime" xml:space="preserve">
<value>Tempo de jogo competitivo</value>
</data>
<data name="administration_channel" xml:space="preserve">
<value>Canal</value>
</data>
<data name="administration_command_text" xml:space="preserve">
<value>Comando de Texto</value>
</data>
<data name="administration_kicked_pl" xml:space="preserve">
<value>Chutado</value>
<comment>PLURAL</comment>
</data>
<data name="administration_moderator" xml:space="preserve">
<value>Moderador</value>
</data>
<data name="administration_page" xml:space="preserve">
<value>página {0}</value>
</data>
<data name="administration_reason" xml:space="preserve">
<value>Motivo</value>
</data>
<data name="administration_scadd" xml:space="preserve">
<value>Novo comando de inicialização adicionado.</value>
</data>
<data name="administration_scrm" xml:space="preserve">
<value>Comando de inicialização removido com sucesso.</value>
</data>
<data name="administration_scrm_fail" xml:space="preserve">
<value>Comando de inicialização não encontrado.</value>
</data>
<data name="administration_server" xml:space="preserve">
<value>Servidor</value>
</data>
<data name="administration_startcmdlist_none" xml:space="preserve">
<value>Não há comandos de inicialização nesta página.</value>
</data>
<data name="administration_startcmds_cleared" xml:space="preserve">
<value>Todos os comandos de inicialização foram removidos.</value>
</data>
<data name="administration_unbanned_user" xml:space="preserve">
<value>Usuário {0} foi desbanido.</value>
</data>
<data name="administration_user_not_found" xml:space="preserve">
<value>Usuário não encontrado.</value>
</data>
<data name="administration_user_warned" xml:space="preserve">
<value>Usuário {0} foi advertido.</value>
</data>
<data name="administration_user_warned_and_punished" xml:space="preserve">
<value>Usuário {0} foi advertido e {1} punição foi aplicada.</value>
</data>
<data name="administration_warned_on" xml:space="preserve">
<value>Advertiu no server {0}</value>
</data>
<data name="administration_warned_on_by" xml:space="preserve">
<value>Em {0} às {1} por {2}</value>
</data>
<data name="administration_warnings_cleared" xml:space="preserve">
<value>Todas as advertências foram removidas para {0}</value>
</data>
<data name="administration_warnings_none" xml:space="preserve">
<value>Não há advertências nessa página.</value>
</data>
<data name="administration_warnlog_for" xml:space="preserve">
<value>Log de advertências para {0}</value>
</data>
<data name="administration_warnpl_none" xml:space="preserve">
<value>Nenhuma punição definida.</value>
</data>
<data name="administration_warn_cleared_by" xml:space="preserve">
<value>Limpado por {0}</value>
</data>
<data name="administration_warn_punish_list" xml:space="preserve">
<value>Lista de punições por advertência</value>
</data>
<data name="administration_warn_punish_rem" xml:space="preserve">
<value>Possuir {0} advertências não irá mais resultar em punição.</value>
</data>
<data name="administration_warn_punish_set" xml:space="preserve">
<value>Eu irei aplicar punição {0} para usuários com {1} advertências.</value>
</data>
<data name="administration_slowmodewl_role_start" xml:space="preserve">
<value>Modo lento agora irá ignorar o cargo {0}.</value>
</data>
<data name="administration_slowmodewl_role_stop" xml:space="preserve">
<value>Modo lento não ira mais ignorar o cargo {0}.</value>
</data>
<data name="administration_slowmodewl_user_start" xml:space="preserve">
<value>Modo lento irá ignorar o usuário {0}.</value>
</data>
<data name="administration_slowmodewl_user_stop" xml:space="preserve">
<value>Modo lento não irá mais ignorar o usuário {0}.</value>
</data>
<data name="utility_clpa_fail" xml:space="preserve">
<value>Falha em reivindicar recompensas devido a uma das seguintes razões:</value>
</data>
<data name="utility_clpa_fail_already" xml:space="preserve">
<value>Talvez você já tenha recebido sua recompensa esse mês. Você pode receber recompensas apenas uma vez por mês a não ser que você aumente o seu pagamento.</value>
</data>
<data name="utility_clpa_fail_already_title" xml:space="preserve">
<value>Já recompensado</value>
</data>
<data name="utility_clpa_fail_conn" xml:space="preserve">
<value>Sua conta do discord pode não estar conectada ao Patreon. Se você não tem certeza do que isso significa, ou não sabe como conectá-la - Você deve ir para [Página de configurações de conta do Patreon)(https://patreon.com/settings/account) e clicar em &apos;Connect to discord&apos; button.</value>
</data>
<data name="utility_clpa_fail_conn_title" xml:space="preserve">
<value>Conta do discord não conectada</value>
</data>
<data name="utility_clpa_fail_sup" xml:space="preserve">
<value>Para poder receber recompensas, você deve dar suporte ao projeto no patreon. Você pode usar o comando {0} para receber o link.</value>
</data>
<data name="utility_clpa_fail_sup_title" xml:space="preserve">
<value>Não suportando</value>
</data>
<data name="utility_clpa_fail_wait" xml:space="preserve">
<value>Você deve esperar algumas horas depois de realizar seu pagamento. Se não o fez, tente novamente mais tarde.</value>
</data>
<data name="utility_clpa_fail_wait_title" xml:space="preserve">
<value>Espere um momento</value>
</data>
<data name="utility_clpa_success" xml:space="preserve">
<value>Você recebeu {0} Obrigado por dar suporte ao projeto!</value>
</data>
<data name="utility_clpa_too_early" xml:space="preserve">
<value>Recompensas podem ser reivindicadas no ou a partir do 5° dia de cada mês</value>
</data>
</root>